Resumen del contenido incluido en la página 1
MOTO Z10
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
24-01-2008 HELLOMOTO Your MOTO Z10 phone is easier to use, quicker, and smarter! • Create movies on the go and instantly upload to the Web (see your Quick Start Guide). • Capture key moments in high-definition videos and photos, and upload to the Web (see your Quick Start Guide). • Watch videos on the high-definition display (see your Quick Start Guide). • Edit your videos and photos (see your Quick Start Guide). • Access any Web site just like you do on your computer, with your phone’s full H
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introducing your new MOTO Z10 3G wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson. Handsfree Secondary Microphone Camera Lens Bumper Bar Navigation Key Scroll up, down, left, right or Left Soft Key Right Soft Key press centre to select. Menu Key Clear Key Volume Keys Camera Key Call Key End Key Make & Turn on & off, Media Gallery answer calls. hang up, exit Key Microphone menus. Battery Charging Indicator 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Battery Cover Camera Flash Primary Camera Lens & Camera On Indicator Memory Card Slot Accessory Connector Port Insert battery charger & phone SIM Cover accessories. 3
Resumen del contenido incluido en la página 6
Home Screen Main Menu Press and hold the Power 1 Key O for a few seconds or Press the Navigation Key 3 until the display lights up to up, down, left, or right (S) turn on your phone. to highlight a menu feature. Options Open Contacts Options Open Home Press the Menu Key 1 to Press the Centre Key (s) 2 4 open the Main Menu. to select it. 4
Resumen del contenido incluido en la página 7
www.hellomoto.com Caution: Changes or modifications made in the radio phone, not expressly approved by Motorola, Certain mobile phone features are dependent on the will void the user’s authority to operate the capabilities and settings of your service provider’s equipment. network. Additionally, certain features may not be activated by your service provider, and/or the Software Copyright Notice provider's network settings may limit the feature’s The Motorola products described in this ma
Resumen del contenido incluido en la página 8
contents Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 customise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 EU Conformance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 themes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 essentials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 time & date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
entertainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 other features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 media studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 advanced calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 restrict calls and messages. . . . . . . . . . . . . . 53 camcorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 contacts . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind dust and dirt Don’t expose your phone to water, rain, Don’t expose your phone to dust, dirt, extreme humidity, sweat, or other sand, food, or other inappropriate moisture. If it does get wet, don’t try to materials. accelerate drying with the use of an oven or dryer, as this may damage the phone. extreme heat or cold cleaning solutions Avoid temperatures below 0°C/32°F or To clean your ph
Resumen del contenido incluido en la página 11
EU Conformance European Union Directives Conformance Statement Hereby, Motorola declares that this You can view your product’s Declaration of product is in compliance with: Conformity (DoC) to Directive 1999/5/EC (to R&TTE Directive) at www.motorola.com/rtte. To find your DoC, enter the product Approval Number from your product’s label in the “Search” bar on the Web site. • The essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC • All other relevant EU Directives P
Resumen del contenido incluido en la página 12
essentials 3 Press the navigation key S to scroll to Caution: Before using the phone for the first time, Create new message, and press the centre key s to read the Important Safety and Legal Information select it. guide included in the box. symbols about this guide This means a feature is network, SIM This guide shows how to open a menu feature as card, or subscription dependent and may follows: not be available in all areas. Contact your Find it: 1 >E Messaging > Create new message ser
Resumen del contenido incluido en la página 13
display such as Invalid Battery or Unable to Charge, battery take the following steps: Battery Use & Safety • Remove the battery and inspect it to confirm that it bears a Motorola • Motorola recommends you always use “Original Equipment” hologram; Motorola-branded batteries and chargers. The warranty does not cover damage • If there is no hologram, the battery is not caused by non-Motorola batteries and/or a qualified battery; chargers. • If there is a hologram, replace the Caution: Us
Resumen del contenido incluido en la página 14
• When storing your battery, keep it in a cool, • Avoid direct exposure to summer sun for dry place. prolonged periods. • It is normal over time for battery life to • Do not leave your battery or mobile phone in decrease, and for the battery to exhibit an unattended vehicle. Environments inside shorter runtime between charges or require a vehicle can vary between extreme heat or more frequent or longer charging times. cold, both of which can damage your battery. • Avoid damage to battery an
Resumen del contenido incluido en la página 15
Promptly dispose of used batteries in accordance with local regulations. Contact your local recycling centre for proper battery disposal. Warning: Never dispose of batteries in a fire because they may explode. battery charging New batteries are not fully charged. Tip: Motorola batteries have circuitry that protects the battery from damage from overcharging. For battery installation and more battery charging details see your Quick Start Guide. essentials 13
Resumen del contenido incluido en la página 16
basics See page 2 for a basic phone diagram. Press S up and down in the Home screen to highlight plug-ins, then press the centre key s to Tip: Want some help? Press Options> Help within a open the plug-in. feature, such as the Home screen. Use the in-device help to find information about main phone features. To clear your plug-in status information, highlight the plug-in, then press and hold v. To dial a number from the Home screen, enter a basic navigation phone number and press N. To “ha
Resumen del contenido incluido en la página 17
main menu status indicators Press S up, down, left, or right in the main menu to Status indicators are displayed at the top of the highlight an application. phone’s display: 4, 5, 6. Temporary Indicators Press the centre key s to open the application. 1. Signal Strength 8. Battery Level You can press 1 at any time to go to the main Service Provider menu. Press 1 again to switch between the main 2. Network menu and the Home screen. Indicator 7. Sound Mode Soft Key Labels show the current soft
Resumen del contenido incluido en la página 18
2 Network Indicator – Shows when your 4 Bluetooth Indicator – Shows current Bluetooth phone is using a GSM connection status. Indicators may include: (standard network access), GPRS connection X Bluetooth on and X Bluetooth active (high speed network access), 3G connection visible to other but not visible to (highest speed network and video calling) or devices (green) other devices (blue) flight mode (no network connection, see page 67). Ysending T GSM t GPRS 5 Calls Indicator – Shows va
Resumen del contenido incluido en la página 19
7 Sound Mode Indicator – Shows the current Press # repeatedly in a text entry view to select an sound mode. entry mode: text input settings b silent d speakerphone h Your text entry mode can be set to 8 Battery Level Indicator – Vertical bars show the iTAP™ (h) predictive text or or i battery charge level. Recharge the battery when Multi-tap (i) mode. your display shows a low battery. Numeric mode enters numbers only. n Symbol mode enters symbols only. o text entry Some features let you en
Resumen del contenido incluido en la página 20
• To enter numbers quickly, press and hold a For example, (with your text entry mode set to iTAP number key to temporarily switch to and Word completion selected) if you press numeric mode. Enter a space to change 7 7 6 4, your display shows: Press S right back to iTAP or Multi-tap mode. SMS to accept 0/1 Program. • Press 1 to enter punctuation or other To: Press S up or characters. Prog ram down to scroll through word • Press S to move the cursor. Press * to options. enter a space at th
