Resumen del contenido incluido en la página 1
2
MOTORAZR V9
User’s Guide
PMS METALLIC 8600
55.69/54.51/59.61/28.24
PMS METALLIC 8002
49.8/45.88/51.76/12.16
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
HELLOMOTO 2 Introducing your new MOTORAZR V9 3G wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson. Open menus, select menu items. Navigate menus. Left Soft Key Right Soft Key Open the camera (press when the phone Volume Keys is open, hold when the phone is closed). Make a video call. Clear/Back Key Smart Key Turn on/off, hang up, exit menus. Press to dial & answer calls. Hold to use voice dial. Press and hold to change ring to silent and Press and hold to call voicemail. back. Go online. Microp
Resumen del contenido incluido en la página 4
Camera Lens Battery Charging Indicator Bluetooth® Connection Indicator Volume Keys Open ring style menu or adjust camera Camera Key zoom when flip is closed. Smart Key Scroll through ring style menu. Hold the smart key to lock or unlock all side keys. External Display When music is playing, you can see the music player and control it with the Accessory Connector Port Smart Key and Volume Keys. Insert battery charger & phone accessories. For more about using touch keys on your external displa
Resumen del contenido incluido en la página 5
Home Screen Main Menu Vision Service Provider Press and hold the Press the Navigation Key 1 3 12:00pm Power Key O for a few up, down, left, or right Vision Music Back Select seconds or until the (S) to highlight a menu display lights up to turn feature. on your phone. Press the Press the 4 2 Center Key (s) to Center Key (s) to open select it. the Main Menu. To change your home screen shortcuts and your main menu appearance, see your Quick Start Guide. To learn even more about your phone’s
Resumen del contenido incluido en la página 6
© Motorola, Inc. 2007. Motorola, Inc. Caution: Changes or modifications made in the radio phone, not Consumer Advocacy Office expressly approved by Motorola, will void the user’s authority to 1307 East Algonquin Road operate the equipment. Schaumburg, IL 60196 Software Copyright Notice www.hellomoto.com The Motorola products described in this manual may include 1-800-331-6456 (United States) copyrighted Motorola and third-party software stored in 1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for h
Resumen del contenido incluido en la página 7
contents menu map . . . . . . . . . . . . . . . . 6 display appearance . . . . . . . 22 contacts . . . . . . . . . . . . . . . 42 answer options . . . . . . . . . . 22 messages . . . . . . . . . . . . . 46 Use and Care . . . . . . . . . . . . . . 8 instant messaging . . . . . . . 49 calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 tips & tricks . . . . . . . . . . . . . . . 9 personalizing . . . . . . . . . . . 50 turn off a call alert . . . . . . . . 23 basics . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
menu map main menu x Mall e Messages E Bluetooth Link � Create Message h Media �Voicemail á Internet � Media Finder � Message Inbox �Music � Browser Msgs MobileMail �Pictures � Info Services � Videos � Outbox �Voice Notes �Drafts � Ring Tunes � Templates � Wallpapers �IM � Themes �Camera É Tools * optional features � Video Camera � Calculator � Voice Record � Calendar This is the standard main menu layout. �Alarm Clock Your phone’s menu may be a little Q Games & Apps � Dialing Services differ
Resumen del contenido incluido en la página 9
settings menu l Personalize Z Initial Setup J Car Settings � Home Screen � Time and Date � Auto Answer � Main Menu � Speed Dial � Auto Handsfree �Voice Dial Setup � Auto Redial � Power-Off Delay �Skin � Display Timeout � Charger Time � Greeting � Backlight � Wallpaper � Charging Lights % Airplane Mode � Screen Saver � TTY Setup * � Airplane Mode �Quick Dial �Scroll � Prompt at Power Up � Text Marquee t Ring Styles � Language j Network �Style �DTMF �New Network � (style) Detail � Master Reset �Ne
Resumen del contenido incluido en la página 10
Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind dust and dirt Don’t expose your phone to water, rain, Don’t expose your phone to dust, dirt, sand, extreme humidity, sweat, or other moisture. If food, or other inappropriate materials. it does get wet, don’t try to accelerate drying with the use of an oven or dryer, as this may damage the phone. extreme heat or cold cleaning solutions Avoid temperatures below 0°C/32°F or To clean your pho
Resumen del contenido incluido en la página 11
tips & tricks In the home screen (shown on page 11): To... Do this... scroll through In your contacts, press a number To... Do this... contacts key to jump to entries that begin change audio With your phone closed, press a with the letters on the key. For style volume key to see your audio example, press5 three times style, press the smart key to to jump to the first entry that change it, then press a volume starts with “L.” key to store the change. scroll through In the music player s
Resumen del contenido incluido en la página 12
basics 1 Press the center keys to open the menu. CAUTION: Before using the phone for 2 Press the navigation keyS to scroll to the first time, read the Important Safety e Messages, and press the center keys to and Legal Information guide included in select it. the box. 3 Press the navigation keyS to scroll to See page 1 for a basic phone diagram. Create Message, and press the center keys to select it. To install your battery, SIM card, and memory card, see your Quick Start Guide. symbo
Resumen del contenido incluido en la página 13
Press the center keys to open the menu. Soft key display labels show the current soft key functions. For soft key The home screen appears when you turn on the locations, see page 1. phone. At the top of the home screen, indicators can show your status: Service Provider Date 1. Signal 9. Battery Strength Level Service Provider Clock Date 2. Network 8. Ring Style Left Soft Key Right Soft Key Label Label 12:00 3. Data 7. Message Vision Music 12:00 Note: Your home screen might look different f
Resumen del contenido incluido en la página 14
2 Network Indicator – Shows when your 4 Roam Indicator – Shows when your phone is using a network that is 3G (D), phone is seeking or using a network Enhanced Data for GSM Evolution (EDGE,), or outside your home network. Indicators can General Packet Radio Service (GPRSB). include: 3 Data Indicator – Shows connection b 2G home c 2G roam status. a 2.5G home Z 2.5G roam L/K secure / unsecure packet data Y 3G home X 3G roam transfer B HSDPA home A HSDPA roam N/M secure/unsecure application HS
Resumen del contenido incluido en la página 15
6 Reminder Indicator –Shows6 when you set 9 Battery Level Indicator – Vertical bars show the an alarm, or an alert for a calendar event. battery charge level. Recharge the battery when Showsz when a Java™ application is active. your display shows Low Battery. 7 Message Indicator – Shows when you receive a new message. Indicators can text entry include: Some features let you enter text. É text message Ë voice message For text indicator voice & text message descriptions, ÂÆ Msg SMS:0 see
Resumen del contenido incluido en la página 16
Press # in a text entry view to select an entry iTAP™ and tap mode tips mode: � Press 0 in a text entry view to change text case to all capital letters (á), no capitals entry modes (Á), or next letter capital (Â). Û or Your Primary text entry mode can be set to � To enter numbers quickly, press and hold a Ô any iTAP™Û or tapÔ mode. number key to temporarily switch to numeric Ú or Your Secondary text entry mode can be set mode. Press the number keys to enter the Õ to any iTAPÚ or tapÕ mode
Resumen del contenido incluido en la página 17
For example, if you press 7764, your iTAP™ mode display shows: Press # in a text entry view to switch to iTAP mode. Hold S up or Press S If you don’t see Û or Ú, press Options > Text Setup to down to see a right to accept set iTAP mode as your primary or secondary text entry ÁÚ SMS:7 Msg list of word Program. mode. Prog ram options. iTAP mode lets you enter words using one keypress per letter. The iTAP software combines your Press * to keypresses into common words and predicts each P
Resumen del contenido incluido en la página 18
For example, if you press 7 one time, your display tap and tap extended modes shows: Press # in a text entry view to switch to tap mode. Character Your phone If you don’t see ÂÔ or ÂÕ, press displays at suggests a Options > Text Setup to set tap mode as your primary or insertion point. word. Press S ÁÔ secondary text entry mode. Msg SMS:6 right to accept P age it, or press * To enter text in Tap mode, press a keypad key to enter a space at the cursor. repeatedly to cycle through th
Resumen del contenido incluido en la página 19
numeric mode volume Press # in a text entry view until you see Ã. Press the volume keys to: Press the number keys to enter the numbers you � turn off an incoming call alert want. � change the earpiece volume Shortcut: You can press and hold a number key to during calls switch to numeric mode from iTAP™ or Tap modes. Press the number keys to enter the numbers you � change the ringer volume from the home want. Hold a number key again to return to text entry. screen Tip: Sometimes silence re
Resumen del contenido incluido en la página 20
navigation key voice commands Press the navigation keyS up, You can use voice commands to tell your phone what down, left, or right to scroll to items in to do. the display. When you scroll to an 1 Press and holdN. item, press the center keys to Your phone prompts you to say a command. select it. 2 Say a voice command from the list (replace 555-1212 with a phone number, and replace John smart key Smith with a contact name): The smart key gives you another way to do things. For example,
