Resumen del contenido incluido en la página 1
M900.UG.book Page 1 Monday, April 16, 2007 5:22 PM
EN
Motorola M900
GSM Fixed Mobile Car Phone
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
M900.UG.book Page 2 Monday, April 16, 2007 5:22 PM MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. ©Motorola, Inc. 2004 Software Copyright Notice The Motorola products described in this manual may include copyrighted Motorola and third party software stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States and other countries preserve for Motorola and thi
Resumen del contenido incluido en la página 3
M900.UG.book Page 3 Monday, April 16, 2007 5:22 PM About This Guide This user guide describes how to use your Motorola M900 fixed mobile car phone, and contains the following sections: • Basic Phone Diagram, page 7, provides a labeled diagram of the M900. •Introduction, page 8, describes the key features and navigation of the M900. • Safety and General Information, page 12, contains safety information related to Motorola mobile phones. • Getting Started, page 19, provides basic informatio
Resumen del contenido incluido en la página 4
M900.UG.book Page 4 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Contents Basic Phone Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Key Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Understanding this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Menu Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
M900.UG.book Page 5 Monday, April 16, 2007 5:22 PM M900 Optional Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Storing Your Name and Phone Number . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Setting the Time and Date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Setting an Alert Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Setting Display Contrast . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
M900.UG.book Page 6 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Deleting Voice Tags. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Using the Voice Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 VoiceNotes™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Recording a VoiceNote™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Accessing VoiceNotes™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Playing a VoiceNote™
Resumen del contenido incluido en la página 7
M900.UG.book Page 7 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Basic Phone Diagram Voice Activation Key Menu Key Left Soft Key WAP Features Right Soft Key UBS Port Volume Keys End Key SIM Card Start Key 4-Way Navigation Voice Mail Key Key Power Key Headset/Handset Jack Basic Phone Diagram - 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
M900.UG.book Page 8 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Introduction Motorola M900 is an ergonomically designed fixed mobile car phone, uniquely designed for the vehicle environment. With its voice activation feature, enhanced display screen and all round hands-free environment, the M900 is the more convenient way to talk and drive. Key Product Features The M900 provides the ability for you to access its functionality by speaking to the phone. The M900 recognizes four spoken languages: Engli
Resumen del contenido incluido en la página 9
M900.UG.book Page 9 Monday, April 16, 2007 5:22 PM such as auxiliary alert, entertainment mute and a loudspeaker connection. Understanding this Manual Many of your phone options are accessed by a simple menu system. A full description of the menus and how to move around them is covered in the section “Menu Navigation” on page 9. When the manual describes the use of each menu item, it will be assumed that you are familiar with the menu system. Key Presses Key presses are represented in th
Resumen del contenido incluido en la página 10
M900.UG.book Page 10 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Please read this section carefully before attempting to access a menu option. When you understand the common approach to menu navigation and how the menus are shown on the page, you will be able to access and change options with ease. Entering the Menus Access the menus by pressing . Once entered, use up and down to access individual options. Use the right soft key ( ) to answer on-screen prompts. Use the left soft key ( ) to return to
Resumen del contenido incluido en la página 11
M900.UG.book Page 11 Monday, April 16, 2007 5:22 PM • Either a brief message will be displayed confirming an action, for example Completed. • A prompt will be displayed requesting you to enter information, for example Enter PIN or Enter Name. • The first option of a sub-menu will be displayed. You can select this option using the key or browse through the other options using the scroll keys. To leave an option or sub-menu, press the key. This will take you back to the parent menu item.
Resumen del contenido incluido en la página 12
M900.UG.book Page 12 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Safety and General Information IMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATION. READ THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR PHONE. The information provided in this document supersedes the general safety information in user guides published prior to December 1, 2002. Exposure To Radio Frequency (RF) Energy Your phone contains a transmitter and a receiver. When it is ON, it receives and transmits RF energy. When you communicate with yo
Resumen del contenido incluido en la página 13
M900.UG.book Page 13 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Phone Operation When placing or receiving a phone call, hold your phone as you would a wireline telephone. Body-Worn Operation To maintain compliance with RF energy exposure guidelines, if you wear a phone on your body when transmitting, always place the phone in a Motorola-supplied or approved clip, holder, holster, case, or body harness for this phone, if available. Use of accessories not approved by Motorola may exceed RF energy ex
Resumen del contenido incluido en la página 14
M900.UG.book Page 14 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Facilities Turn off your phone in any facility where posted notices instruct you to do so. These facilities may include hospitals or health care facilities that may be using equipment that is sensitive to external RF energy. Aircraft When instructed to do so, turn off your phone when on board an aircraft. Any use of a phone must be in accordance with applicable regulations per airline crew instructions. Medical Devices Pacemakers Pacema
Resumen del contenido incluido en la página 15
M900.UG.book Page 15 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Use While Driving Check the laws and regulations on the use of phones in the area where you drive. Always obey them. When using your phone while driving, please: • Give full attention to driving and to the road. • Use hands-free operation, if available. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. Operational Warnings For Vehicles With an Air Bag Do not place a phone in the area over an a
Resumen del contenido incluido en la página 16
M900.UG.book Page 16 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Blasting Caps and Areas To avoid possible interference with blasting operations, turn OFF your phone when you are near electrical blasting caps, in a blasting area, or in areas posted “Turn off electronic devices.” Obey all signs and instructions. Batteries Batteries can cause property damage and/or bodily injury such as burns if a conductive material such as jewellery, keys, or beaded chains touch exposed terminals. The conductive mate
Resumen del contenido incluido en la página 17
M900.UG.book Page 17 Monday, April 16, 2007 5:22 PM or playing video games. These seizures or blackouts may occur even if a person never had a previous seizure or blackout. If you have experienced seizures or blackouts, or if you have a family history of such occurrences, please consult with your doctor before playing video games on your phone or enabling a blinking- lights feature on your phone. (The blinking-light feature is not available on all products.) Parents should monitor their c
Resumen del contenido incluido en la página 18
M900.UG.book Page 18 Monday, April 16, 2007 5:22 PM European Union Directives Conformance Statement Hereby, Motorola declares that this product is in compliance with • The essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC • All other relevant EU Directives IMEI: 350034/40/394721/9 Product 0168 Approval Type: MC2-41H14 Number The above gives an example of a typical Product Approval Number. You can view your product's Declaration of Conformity (DoC) to Directive 199
Resumen del contenido incluido en la página 19
M900.UG.book Page 19 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Getting Started Inserting Your SIM Card Before turning on your M900, insert the SIM card as shown below: After insertion, press the edge of the SIM card firmly with your finger to make sure it locks in place. Getting Started - 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
M900.UG.book Page 20 Monday, April 16, 2007 5:22 PM Turning Your Phone On 1 Press and hold down the Power key ( ). 2 If necessary, enter your SIM card PIN Power Key code and press OK ( ) to unlock your SIM card. Note: If you enter an incorrect PIN code 3 times in a row, your SIM card is disabled and your phone displays SIM Blocked. 3 If necessary, enter your 4-digit unlock code and press OK () to unlock your phone. Note: The unlock code is originally set to 1234. (For more information
