Resumen del contenido incluido en la página 1
En3570.book Page 1 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM
Nokia 3570
User Guide
What information is
Numbers Where is the number?
needed?
My number Wireless service provider
Voice mail number Wireless service provider
Wireless provider’s number Wireless service provider
Provider’s customer care Wireless service provider
Nokia 3570 See “About your phone” on
Model number
page 12.
Phone type GMLNPD-1FW Back of title page
See “Have the right
Electronic serial number
information available” o
Resumen del contenido incluido en la página 2
En3570.book Page 2 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM The wireless phone described in this guide is approved for use in CDMA networks. LEGAL INFORMATION Part No.9354813, Issue No. 1 Copyright ©2002 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia 3570, and the Nokia Original Accessories logos, Snake II, Kart Racing, Space Impact II, and Bumper are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. All other product and company names mentioned herein may be trade
Resumen del contenido incluido en la página 3
En3570.book Page i Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Table of contents 1 For your safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Quick guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Menu shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2 Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Get the most out of this guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Understand wireless network s
Resumen del contenido incluido en la página 4
En3570.book Page ii Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Browse phone menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menu and menu shortcuts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Phone book menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4 Phone setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Learn about your headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 5 Text entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
En3570.book Page iii Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Turn on a current call timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Clear call timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Data timers (Data/fax and Minibrowser). . . . . . . . . .58 8 Voice mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Store your voice mailbox number . . . . . . . . . . . . . . .60 Set greetings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Liste
Resumen del contenido incluido en la página 6
En3570.book Page iv Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Set the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Customize the Welcome screen . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Learn about voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 11 Advanced features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 View in-call options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Use call forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Resumen del contenido incluido en la página 7
En3570.book Page v Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM 13 Organizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Use the alarm clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Calculator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Stopwatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 14) Applications. . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
En3570.book Page vi Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Use accessories safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Certification information (SAR). . . . . . . . . . . . . . . . 139 Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Battery information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Charger
Resumen del contenido incluido en la página 9
En3570.book Page 1 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM For your safety 1 For your safety Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. SWITCH OFF WHERE PROHIBITED Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Don't use a hand-held phone while driving. INTERFERENCE All wireless phones may get interference, which could
Resumen del contenido incluido en la página 10
En3570.book Page 2 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair phone equipment. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. WATER-RESISTANCE Your wireless phone is not water-resistant. Keep it dry. BACKUP COPIES Remember to make backup copies of all important data. CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety
Resumen del contenido incluido en la página 11
En3570.book Page 3 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM For your safety QUICK GUIDE Make a call Enter phone number, press Answer a call Press Answer a call with Press or Answer call waiting End a call Press Ignore a call Press Silence when your phone rings Redial Press twice Adjust call volume Press or Use the in-call menu While in a call, press to select Options Use 1-touch dialing Press and hold any key 2 through 9 Save a name and number Enter a number, press to select Options
Resumen del contenido incluido en la página 12
En3570.book Page 4 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM MENU SHORTCUTS 1 MESSAGES 5 SYSTEM Text messages . . . . . . . . . . . 01-1 Roaming options . . . . . . . . . 5-1 Write message. . . . . . . 01-1-1 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Inbox . . . . . . . . . . . . . . 01-1-2 6 GAMES Outbox . . . . . . . . . . . . . 01-1-3 Select game . . . . . . . . . . . . . 6-1 Archive. . . . . . . . . . . . . 01-1-4 Templates. . . . . . . . . . . 01-1-5 S
Resumen del contenido incluido en la página 13
En3570.book Page 5 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Welcome 2Welcome Congratulations on the purchase of your Nokia mobile phone - a new tool for the mobile information society. Nokia recommends that you read this chapter before you use your new phone. You will find useful information about: How to use this guide How to understand network services How to contact Nokia GET THE MOST OUT OF THIS GUIDE The tips that follow can help you use this guide efficiently as you learn to
Resumen del contenido incluido en la página 14
En3570.book Page 6 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Observe text conventions This user guide provides text clues to help make instructions clear and easy to follow. These clues are called conventions. Convention What it means bold Indicates one of the following items: The word or phrase appears on the phone’s screen. Special text such as Notes and Warnings. bold and blue Indicates the text is an address on the World Wide Web. blue and italic A definition for the word or phrase app
Resumen del contenido incluido en la página 15
En3570.book Page 7 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Welcome Look for updates From time to time, Nokia updates this user guide to reflect changes or corrections. The latest version can be found in the US market section of the Nokia Web site: http://www.nokia.com UNDERSTAND WIRELESS NETWORK SERVICES Your service provider’s wireless network may be equipped to provide special features or functions for use with your Nokia phone. These features are called network services, and may incl
Resumen del contenido incluido en la página 16
En3570.book Page 8 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM LEARN ABOUT ACCESSIBILITY SOLUTIONS Nokia is committed to making mobile phones easy to use for all individuals, including those with disabilities. Nokia maintains a Web site that is dedicated to accessibility solutions. For more information about phone features, accessories, and other Nokia products designed with your needs in mind, please visit the following Web site: www.nokiaaccessibility.com Alternate format user guides This
Resumen del contenido incluido en la página 17
En3570.book Page 9 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Welcome Text Telephone (TTY) and Teletype Device for the Deaf (TDD) device compatibility Your Nokia phone is equipped with a universal 2.5mm accessory jack that can be used to connect any “cellular ready” or “cellular compatible” TTY/ TDD device’s cable to your phone. Important: Once your TTY/TDD device is connected to your phone, you must use the phone’s menu (Menu - Settings - Accessory settings - TTY) to enable the TTY/TDD mode.
Resumen del contenido incluido en la página 18
En3570.book Page 10 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Customer Interaction Centre, Customer Care Center, USA Canada Nokia Mobile Phones Nokia Products Ltd. 7725 Woodland Center Blvd., 601 Westney Road South Suite #150 Ajax, Ontario L1S 4N7 Tampa, Florida 33614 Tel: 1-888-22-NOKIA Tel: 1-888-NOKIA-2U (1-888-226-6542) (1-888-665-4228) Fax: 1-905-427-1070 Fax: 1-813-249-9619 TTY/TDD Users Only: 1-800-24-NOKIA (1-800-246-6542) If you ever need to call Nokia Customer Care, Nokia Customer
Resumen del contenido incluido en la página 19
En3570.book Page 11 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM Welcome Have the phone or accessory available Whether you’re calling about your phone or an accessory, have the equipment available when you call. A Nokia representative may ask a specific question about your phone or accessory, so please have the device available for quick reference. REGISTER YOUR PHONE Make sure to register your phone at www.warranty.nokiausa.com or 1-888-NOKIA-2U (1-888-665-4228) so that we can serve your nee
Resumen del contenido incluido en la página 20
En3570.book Page 12 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM 3 About your phone This section gives you a brief introduction to your phone and provides you with quick steps for making, answering, and managing your calls. The rest of this guide user provides complete details on phone use. Power key 2.5 mm headset Earpiece jack Display screen Selection key Selection key 4-way scroll keys Talk key End key Number keys Star key Pound key Microphone [ 12 ]
