Resumen del contenido incluido en la página 1
Nokia 3711 Fold User Guide
Issue 1.0
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2009 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, and Navi are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited. Nokia operates a policy of co
Resumen del contenido incluido en la página 3
PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE. The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details, and availability of language options.This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations fro
Resumen del contenido incluido en la página 4
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user's authority to operate this equipment. Issue 1 EN-US
Resumen del contenido incluido en la página 5
Co nte n ts Contents SAFETY......................................................................................................................... 6 1. Get started............................................................................................................. 9 2. Your device......................................................................................................... 14 3. Call functions...................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
SA F ETY SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless device use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless devices may be susce
Resumen del contenido incluido en la página 7
SAFETY ■ About your device The wireless device with the type designator RM-511 described in this guide is approved for use on the GSM 850, 900, 1800, and 1900 and WCDMA 900, 1700/ 2100, and 2100 networks. When using this device, obey all laws and respect local customs, privacy and legitimate rights of others, including copyrights. Copyright protection may prevent some images, music, and other content from being copied, modified, or transferred. Your device may have preinstalled bookmarks and
Resumen del contenido incluido en la página 8
SA F ETY services involve transmission of data. Check with your service provider for details about fees in your home network and when roaming in other networks. Your service provider can explain what charges will apply. Some networks may have limitations that affect how you can use some features of this device requiring network support such as support for specific technologies like WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that run on TCP/IP protocols and language-dependent characters. Your service
Resumen del contenido incluido en la página 9
Get star ted you are asked for the PUK or PUK2 code. If you do not have them, contact your service provider. The module PIN is required to access the information in the security module of your SIM card. The signing PIN may be required for the digital signature. The restrictions password is required when using the call restriction service. To define how your device uses the access codes and security settings, select Menu > Settings > Security. ■ Accessories, batteries, and chargers Check the
Resumen del contenido incluido en la página 10
G e t starte d 1. To remove the back cover, press and slide (1). 2. Remove the battery (2). 3. Open the SIM card holder (3), and insert the SIM card into the holder with the contact surface facing down (4). Close the SIM card holder (5). 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Get star ted 4. Insert the battery (6). 5. Replace the back cover. ■ Insert a microSD card 4 Note that the memory card may be supplied with the device, and may 3 already be inserted. 1. Remove the back cover and the 2 battery. 2. Slide the microSD card holder (1) 1 and lift to open (2). 3. Insert the microSD card with the contact surface facing the inside of the device (3). 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
G e t starte d 4. Close the microSD card holder (4), and slide to lock. 5. Insert the battery, and back cover. Important: The microSD card must be inserted in the slot with the contact area facing the inside of the device. ■ Charge the battery Your battery has been partially charged at the factory. If the device indicates a low charge, do the following: 1. Connect the charger to a wall socket. 2. Connect the charger to the device. 3. When the device indicates a full charge, disconnect the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Get star ted ■ Wrist strap Remove the back cover of the device. Insert a thread through the eyelet. Place the thread around the post. Tighten the thread. Replace the back cover. ■ Antenna Your device may have internal and external antennas. Avoid touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving. Contact with antennas affects the communication quality and may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed and may reduce the b
Resumen del contenido incluido en la página 14
Yo ur d evi c e 2. Your device ■ Keys and parts 1. Earpiece 2. Main display 3. web2go key 4. Call key 5. Microphone 6. Keypad 7. Selection keys 8. Capture key 9. End/Power key 10. Scroll key 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Y o ur device 11. Camera lens 12. Headset connection 13. Volume key 14. Loudspeaker 15. Cover display 16. Charger connection 17. Micro USB connection 18. Wriststrap connection Switch the device on and off Warning: Do not switch the device on when wireless device use is prohibited or when it may cause interference or danger. To switch the device on or off, press and hold the power key. If the device asks for a PIN or a UPIN code, enter the code (displayed as ****), and select OK. Set the time,
Resumen del contenido incluido en la página 16
Yo ur d evi c e ■ Keypad lock (keyguard) Select Menu or Unlock, and press * within 1.5 seconds to lock or unlock the keypad. To activate the automatic keyguard, select Menu > Settings > Phone > Automatic keyguard. To answer a call when the keyguard is activated, press the call key. When you end or reject the call, the keypad automatically locks. When the device or keypad is locked, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device. Security keyguard The sec
Resumen del contenido incluido en la página 17
Call fun c ti ons 3. Call functions ■ Make a voice call 1. Enter the phone number, including the area code. For international calls, press * twice for the international prefix (the + character replaces the international access code), enter the country code, the area code without the leading 0, if necessary, and the phone number. 2. To call the number, press the call key. To adjust the volume, press the scroll key 3. To end the call or to cancel the call attempt, press the end key. To search fo
Resumen del contenido incluido en la página 18
Wr i t e t e x t To change the menu view, select Options > Main menu view and from the available options. To rearrange the menu, scroll to the menu you want to move, and select Options > Organize > Move. Scroll to where you want to move the menu, and select OK. To save the change, select Done > Yes. 2. Scroll through the menu, and select an option (for example, Settings). 3. If the selected menu contains further submenus, select the desired submenu (for example, Call). 4. If the selected men
Resumen del contenido incluido en la página 19
Peopl e Tip: To quickly activate or deactivate predictive text, or switch to number mode when writing text, press # twice. To select the prediction input type, select Options > Prediction options > Type > Normal or Word sugg.. 1. Start writing a word using the 2-9 keys. Press each key once for each letter. The entered letters are underlined. If you selected Word sugg. as the prediction type, the device starts to predict the word you are writing. After you enter a few letters, and if these en
Resumen del contenido incluido en la página 20
People device, the SIM card memory, or in a combination of the two. Names and numbers saved in the SIM card memory, are indicated with . ■ Save names and phone numbers Select Menu > People > Phonebook > Options > Add new contact. Names and numbers are saved in the used memory. ■ Add contact details Select Menu > People > Settings, and ensure that the Memory in use is Phone or Phone and SIM. In the device memory you can save different types of phone numbers, a tone or a video clip, and short
