Resumen del contenido incluido en la página 1
www . n o k i a. c o m / u s
www.latinoamerica.nokia.com
Printed inChina.
Impreso en China.
Nokia 7776206
9216946
U s e r G u ide
Manual del Usuario
ADVERTISER:
DATE: 08-06-08 FILENAME: 62841_NOK_ENES85.indd
Nokia
CLIENT: Nokia JOB NAME: Master Brand 08 UG Covers for LTA
TRIM:
STUDIO NUMBER: HH 62841 CLIENT NUMBER: ELEMENT: Eng/Span 85 UG 179.525 mm x 105 mm
LIVE:
CONTACT/PHONE: BUILT SCALE: 100%
Ericka Garza
N/A
COLORS: 4c + PMS 293 PRINT SCALE: 100%
BLEED:
APPLICATION: PRINT CODE:
InDesign C
Resumen del contenido incluido en la página 2
Nokia 6206 User Guide 9216946 Issue 1 EN
Resumen del contenido incluido en la página 3
Copyright © 2009 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Navi and Nokia Original Accessories are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is pro
Resumen del contenido incluido en la página 4
Nokia operates a policy of ongoing development. Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA OR ANY OF ITS LICENSORS BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED. THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLI
Resumen del contenido incluido en la página 5
BY USING THE APPLICATIONS YOU ACKNOWLEDGE THAT THE APPLICATIONS ARE PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. YOU FURTHER ACKNOWLEDGE THAT NEITHER NOKIA NOR ITS AFFILIATES MAKE ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR THAT THE APPLICATIONS WILL NOT INFRINGE ANY THIRD-PARTY PATENTS, COPYRIGHTS, TRA
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Enter special characters and SAFETY ...............................7 punctuation marks...................... 26 1. Get started................... 11 Remove the back cover and 5. Call log......................... 27 battery............................................. 11 6. Contacts....................... 28 Replace the battery and Create new contacts................... 28 back cover ...................................... 12 Contact list.................................... 29 Insert a
Resumen del contenido incluido en la página 7
Sounds settings ............................ 46 Calculator ...................................... 56 Call settings................................... 46 14. Accessories ................ 57 Phone settings .............................. 47 Bluetooth........................................ 49 15. Battery and charger Memory........................................... 51 information...................... 58 Phone details................................. 51 Nokia battery authentication guidelines....
Resumen del contenido incluido en la página 8
SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible
Resumen del contenido incluido en la página 9
QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair this product. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. WATER-RESISTANCE Your device is not water-resistant. Keep it dry. ■ About your device The wireless device (RM-347) described in this guide is approved for use on the CDMA 800 and 1900 MHz, and CDMA2000 1xRTT and EVDO networks. Contact your service provider for more information about networks. When using th
Resumen del contenido incluido en la página 10
Nokia, and Nokia does not endorse or assume liability for them. If you choose to access such sites, you should take precautions for security or content. Warning: To use any features in this device, other than the alarm clock, the device must be switched on. Do not switch the device on when wireless device use may cause interference or danger. Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your device. When connecting to any other device, rea
Resumen del contenido incluido en la página 11
services. For instance, some networks may not support all language-dependent characters and services. Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, these features will not appear on your device menu. Your device may also have a special configuration such as changes in menu names, menu order, and icons. Contact your service provider for more information. 10
Resumen del contenido incluido en la página 12
1. Get started ■ Remove the back cover and battery Note: Always switch off the power and disconnect the charger and any other device before removing the cover. Avoid touching electronic components while changing the cover. Always store and use the device with the cover attached. 1. Place the back of the phone towards you. 2. Press and slide the back cover towards the indicated direction. 3. Lift the battery from its compartment. 11
Resumen del contenido incluido en la página 13
■ Replace the battery and back cover 1. Insert the gold- colored contact end of the battery into the battery slot. 2. Push down on the other end of the battery to snap it into place. 3. Replace the back cover so that the cover tabs align with the slots in the phone. Slide the back cover towards the indicated direction. ■ Insert and remove the microSD card Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this device. Your device supports microSD cards up to 2 GB. Nokia
Resumen del contenido incluido en la página 14
memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. To insert the microSD card: 1. Lift open the microSD slot cover. 2. Insert the card firmly. The card clicks into place. To remove the card, firmly press against the card until it releases from the card slot and then slide it out. Important: Do not remove the memory card in the middle of an operation when the card is being
Resumen del contenido incluido en la página 15
■ Charge the battery 1. Connect the charger to a wall outlet. 2. Connect the charger to the device. 3. When the device indicates a full charge, disconnect the charger from the device, then from the wall outlet. You do not need to charge the battery for a specific length of time, and you can use the device while it is charging. If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made. Note:
Resumen del contenido incluido en la página 16
■ Turn your device on or off To turn your phone on or off, press and hold the End/Power key for at least 3 seconds. ■ Antenna Your device may have internal and external antennas. As with any radio transmitting device, avoid touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving. Contact with such an antenna affects the communication quality and may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed and may reduce the battery lif
Resumen del contenido incluido en la página 17
■ Connect the headset Do not connect products that create an output signal as this may cause damage to the device. Do not connect any voltage source to the Nokia AV Connector. When connecting any external device or any headset, other than those approved by Nokia for use with this device, to the Nokia AV connector, pay special attention to volume levels. A compatible headset may be purchased with your device or separately as an accessory. 1. Open the headset connector port. 2. Plug the hea
Resumen del contenido incluido en la página 18
Warning: When you use the headset, your ability to hear outside sounds may be affected. Do not use the headset where it can endanger your safety. ■ Access code To configure access code settings, select Menu > Settings > Phone > Security, and enter your default lock code. See "Security settings", p. 48. If you forget the code and your device is locked, your device will require service and additional charges may apply. For more information, contact a Nokia Care point or your device dealer.
Resumen del contenido incluido en la página 19
2. Your device 1. Earpiece 2. Display screen 3. Navi™ key; hereafter referred to as scroll key 4. Right selection key 5. Camera/Video key 6. End/Power key 7. Keypad 8. Vibration key 9. Microphone 10.Voice mailbox key 11.Clear/Back key 12.Send key 13.Loudspeaker key 14.Left selection key 15.Middle selection key 18
Resumen del contenido incluido en la página 20
1. Fast-forward key 2. Play/Pause key 3. Rewind key 4. Charger port 5. Mini display 6. Volume keys 7. Headset connector 8. Loudspeaker 9. Camera flash 10.Camera lens 11.Wrist strap eyelet 12.microSD card slot ■ Standby mode and shortcuts Depending on your wireless service provider and the model number of your device, some or all of the following indicators and shortcut keys may be available in the standby mode. 19
