Resumen del contenido incluido en la página 1
Nokia 6210 Navigator User Guide
Draft April 25, 2008
D r a f t
Resumen del contenido incluido en la página 2
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-419 product is in 0434 compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2008 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Navi, Visual Radio and Nokia Care are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is a sound mark
Resumen del contenido incluido en la página 3
Export controls This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited. FCC/INDUSTRY CANADA NOTICE Your device may cause TV or radio interference (for example, when using a telephone in close proximity to receiving equipment). The FCC or Industry Canada can require you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated. If you require assistance, contact you
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents SAFETY.............................................. 6 4. Write text................................... 27 Traditional and predictive text input........ 27 Support............................................. 8 Copy and delete text..................................... 28 Help ...................................................................... 8 Nokia support and contact information .... 8 5. Messaging .................................. 28 Write and send messages .....................
Resumen del contenido incluido en la página 5
10.Media......................................... 47 Voice commands ............................................ 60 Music player.................................................... 47 Phone settings ................................................ 60 Nokia Podcasting........................................... 49 Speech............................................................... 62 Radio ................................................................. 51 16.Data management....................
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to i
Resumen del contenido incluido en la página 7
Consider installing antivirus and other security software on your device and any connected computer. Your device may have preinstalled bookmarks and links for third-party internet sites. You may also access other third-party sites through your device. Third-party sites are not affiliated with Nokia, and Nokia does not endorse or assume liability for them. If you choose to access such sites, you should take precautions for security or content. Warning: To use any features in this device, othe
Resumen del contenido incluido en la página 8
Support ■ Help Your device has context-sensitive help. To access help when an application is open, select Options > Help. To switch between help and the application that is open in the background, select and hold , and select from the list of open applications. To open help from the main menu, select > Help > Help. Select an application to view a list of help topics, and select the related help text. To open a keyword list, select Options > Search. ■ Nokia support and contact information Ch
Resumen del contenido incluido en la página 9
1. Get started ■ Insert a (U)SIM card and battery This device uses BL-5F batteries. 1. To open the back cover of the device, press the back cover release button. 2. Lift the back cover to remove it. 3. To remove the battery, lift it from the end. 4. Slide the (U)SIM card into the SIM card holder. Ensure that the gold-coloured contact area on the card is facing downward on the device, and the beveled corner faces toward the card holder slot. 5. Replace the battery. 6. Replace the back co
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. Open the memory card slot door. 2. Place the memory card in the slot with the gold-coloured area facing down. Push the card gently to lock it into place. 3. Close the slot door. Remove a memory card Important: Do not remove the memory card in the middle of an operation when the card is being accessed. Removing the card in the middle of an operation may damage the memory card as well as the device, and data stored on the card may be corrupted. 1. In the standby mode, briefly press the po
Resumen del contenido incluido en la página 11
■ Switch the device on and off Press and hold the power key. If the device asks for a PIN code, enter the PIN code, and select OK. If the device asks for the lock code, enter the lock code, and select OK. The factory setting for the lock code is 12345. Set time and date To set the correct time zone, time, and date, select the country you are presently in, then enter the local time and date. My Nokia My Nokia is a free service that sends you tips, tricks, and support for your Nokia device r
Resumen del contenido incluido en la página 12
your device. Your device may automatically configure browser, multimedia messaging, access point, and streaming settings based on the SIM card used. Otherwise, you can use the Sett. wizard application to configure the settings, or you may receive the settings directly as a configuration message, which you save to your device. For more information on availability, contact your service provider or nearest authorised Nokia dealer. When you receive a configuration message, and the settings are
Resumen del contenido incluido en la página 13
2. Your device ■ Keys and parts 1 - Earpiece 2 - Secondary camera lens 3 - Light sensor 4 - Display 5 - Left and right selection keys TM 6 - Navi scroll key, hereafter referred to as scroll key, and status light around it 7 - Menu key 8 - Clear key 9 - Call key 10 - Power key / end key 11 - Navigator key with GPS light 12 - Number keys 13 - Charger connector 14 - Headset connector 15 - Volume keys 16 - Camera key 17 - Camera flash 18 - Main camera lens 19 - Loudspeaker 20 - Micro USB connector
Resumen del contenido incluido en la página 14
■ Standby mode When you have switched on the device, and it is registered to a network, the device is in the standby mode and ready for use. To select the view for the standby mode, select > Settings > Phone sett. > General > Personalisation > Standby mode > Standby theme. Keep your device away from magnets or magnetic fields as they may cause some applications to activate unexpectedly. Shortcuts in the standby mode To open a list of most recently dialled numbers, press the call key. To call
Resumen del contenido incluido en la página 15
Important: In the offline profile you cannot make or receive any calls, or use other features that require cellular network coverage. Calls may still be possible to the official emergency number programmed into your device. To make calls, you must first activate the phone function by changing profiles. If the device has been locked, enter the lock code. ■ Indicators Icons or — The device is connected to a UMTS or GSM network. — HSDPA (network service) in the UMTS network is activated. — T
Resumen del contenido incluido en la página 16
— The GPS receiver is active Other indicators may also be shown. Light indication GPS light The GPS light blinks when your device is trying to establish a GPS connection, and remains on when the GPS connection is established. When you close an application using GPS connection, the light blinks quickly a few times. Status light The status light blinks slowly for a few minutes after a missed event, such as a missed call. You can set the status light to blink slowly to indicate when the device
Resumen del contenido incluido en la página 17
■ Switch between applications To switch between open applications, do one of the following: Select Options > Show open applicats. and the application. Press and hold . Scroll to an application, and select it. ■ Close an application To close an application or a folder, select Back and Exit as many times as needed to return to the standby mode, or select Options > Exit. Leaving applications running in the background increases the demand on battery power and reduces the battery life. ■ Volume
Resumen del contenido incluido en la página 18
To set the device to automatically lock the keypad after a certain time, select > Settings > Phone sett. > General > Security > Phone and SIM card > Keypad autolock period > User defined and the desired time. Opening the slide unlocks the keypad. To unlock the keypad when the slide is closed, press the left selection key and select OK within 1.5 seconds. When the device or keypad is locked, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device. ■ Remote lock Yo
Resumen del contenido incluido en la página 19
The PIN2 code may be supplied with the SIM card and is required for some functions. The module PIN is required to access the information in the security module. The signing PIN is required for the digital signature. The module PIN and the signing PIN are supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it. PUK codes The personal unblocking key (PUK) code or the universal personal unblocking key (UPUK) code (8 digits) are required to change a blocked PIN code and UPIN code,
Resumen del contenido incluido en la página 20
■ Connect a compatible headset Do not connect products that create an output signal as this may cause damage to the device. Do not connect any voltage source to the Nokia AV Connector. When connecting any external device or any headset, other than those approved by Nokia for use with this device, to the Nokia AV Connector, pay special attention to volume levels. ■ Connect a USB data cable Connect a compatible USB data cable to the USB connector. To select the default USB connection mode
