Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide
Nokia Lumia 920
Issue 1.0 EN-US
Resumen del contenido incluido en la página 2
User Guide Nokia Lumia 920 Contents Safety 4Camera 50 Get started 5 Take a photo 50 Keys and parts 5 Use different scene modes 51 Back, start, and search key 5 Download Nokia Lenses from Store 52 Antenna locations 6 Record a video 53 Insert the SIM card 6 Camera tips 53 Remove the SIM card 7 Save location info to your photos and videos 53 Charge your phone 8 Share your photos and videos 53 First start-up 10 Manage and edit your shots 54 Lock the keys and screen 12 Maps & navigation 58 Connect th
Resumen del contenido incluido en la página 3
Office 78 Microsoft Office Mobile 78 Write a note 81 Continue with a document on another device 81 Calendar 82 Make a calculation 83 Use your work phone 83 Phone management & connectivity 84 Keep your phone up to date 84 Use a high speed connection 85 Wi-Fi 85 NFC 86 Bluetooth 89 Memory and storage 90 Copy content between your phone and computer 91 Security 91 Access codes 93 Help and support 95 Find your phone label 96 Product and safety information 97 Copyrights and other notices 102 © 2012 No
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when cell phone use is not allowed or when it may cause interference or danger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical equipment, fuel, chemicals, or blasting areas. Obey all instructions in restricted areas. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration w
Resumen del contenido incluido en la página 5
Get started Get to grips with the basics and have your phone up and running in no time. Keys and parts Explore the keys and parts of your new phone. 1Earpiece 2Micro-SIM holder 3 Connector for headphones and speakerphones (3.5 mm) 4 Front camera 5Volume keys 6 Power/Lock key 7 Camera key 8Search key 9Micro-USB connector 10 Start key 11 Speakerphone 12 Back key 13 SIM door key 14 Camera flash 15 Camera lens Back, start, and search key Find your way around your phone. The back, start, and search k
Resumen del contenido incluido en la página 6
• To go back to the previous screen you were in, press . Your phone remembers all the apps and websites you've visited since the last time your screen was locked. • To go to the start screen, press . The app you were in remains open in the background. • To control your phone with your voice, press and hold , and say a voice command. This feature is not available in all languages. For info on the supported languages, go to support.microsoft.com. • To search the web, press . Antenna locations Lear
Resumen del contenido incluido en la página 7
1. Push the key into the hole until the holder is released, and pull the holder out. 2. Make sure the contact area is face up, and put the card in the holder. 3. Push the holder back into your phone until it locks into place. Remove the SIM card Got a new SIM card? Learn how to remove the previous card from your phone. 1. Switch the phone off. 2. Unlock and pull out the holder. 3. Pull the card out of the holder. © 2012 Nokia. All rights reserved. 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Charge your phone There's more than one way to charge your phone. Charge your phone with a USB charger Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before you can switch the phone on for the first time. Make sure you use a compatible USB charger to charge your phone. 1. First connect the USB cable to the charger, and plug the charger into a wall outlet, then connect the micro-USB end of the cable to your phone. 2 1 2. When the battery is full, disconnec
Resumen del contenido incluido en la página 9
Charge your phone wirelessly No need for hassle with cables, just pop your device on a wireless charger, and it immediately starts charging. Your phone supports Qi, the global standard for wireless charging, and is compatible with any Qi wireless charger. The charging areas on the phone and the charger need to touch, so make sure you align the phone and charger properly. Not all phone models fit in all chargers. Nokia Wireless Chargers are available separately. 1. Make sure the wireless charger
Resumen del contenido incluido en la página 10
Do not attempt to remove the battery from the device. To replace the battery, take the device to your nearest authorized service facility. Authorized retail points may also offer a battery replacement service. Important: Only qualified personnel or an authorized service facility should replace the battery. Unauthorized battery replacement may invalidate your warranty. First start-up Learn how to get your new phone up and running. Switch the phone on Are you ready? Switch your phone on, and start
Resumen del contenido incluido en la página 11
Microsoft account With a Microsoft account, you can access all Microsoft services with a single username and password on your computer or phone. You can also use the same username and password on your Xbox. With your Microsoft account, you can, for example: • Download content from Store • Back up your contacts • Upload, store, and share pictures and documents. • Back up your phone on SkyDrive. • Play Xbox games • Get your avatar and gaming achievements on your phone, and add to them when you pla
Resumen del contenido incluido en la página 12
To make an emergency call during the initial set-up, tap emergency call. Lock the keys and screen Want to avoid accidentally making a call when your phone is in your pocket or bag? Press the power key. Unlock the keys and screen Press the power key, and drag the lock screen up. Set the keys and screen to lock automatically On the start screen, swipe left, tap Settings > lock screen > Screen times out after, and select the length of time after which the keys and screen are locked automatically.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connect the headset Enjoy your favorite music, or free your hands for other things when in a call. Connect the headset to your phone. Do not connect products that create an output signal, as this may damage the device. Do not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device or headset, other than those approved by Nokia for use with this device, to the audio connector, pay special attention to volume levels. Change the volume Trouble hearing your phone ringing
Resumen del contenido incluido en la página 14
Battery power level The battery is charging. Battery saver mode is switched on. Your calls are forwarded to another number or your voice mailbox. There is no SIM card in your phone. Your SIM card is locked. A Bluetooth device is connected to your phone. A Wi-Fi connection is available. A Wi-Fi connection is active. An EDGE data connection is open. A GPRS data connection is open. Your phone is connected to a 3G network. An LTE data connection is open. An HSDPA/HSUPA da
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basics Learn how to get the most out of your new phone. Get to know your phone Your phone has two main views, making it easy for you to keep up with what is going on and what's where. Start screen (1): Animated live tiles show missed calls and received messages, the latest news and weather forecasts, your friends' online statuses, and more. You can rearrange and resize the tiles, and pin contacts, apps, feeds, mailboxes, websites, and other favorites. Updates of your pinned contacts are shown on
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tip: If you've got lots of different things to do, it's easy to switch between the tasks at hand. Press and hold , swipe to the app you want, and tap the app. Use the touch screen Explore your phone with a tap, swipe or drag. 1. To use your phone, simply tap or tap and hold the touch screen. 2. To open further options, place your finger on an item until the menu opens. Tip: You can use your phone even with gloves on. On the start screen, swipe left, and tap Settings > display+touch, and switch
Resumen del contenido incluido en la página 17
Swipe Place your finger on the screen, and slide it in the desired direction. Example: Swipe left or right between the start screen and the apps menu, or between different views in the hubs. To quickly scroll through a long list or menu, slide your finger quickly in a flicking motion up or down the screen, and lift your finger. To stop the scrolling, tap the screen. © 2012 Nokia. All rights reserved. 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Zoom in or out Place two fingers on an item, such as a map, photo, or web page, and slide your fingers apart or together. Important: Avoid scratching the touch screen. Use your phone with ease Struggling with small text or blurry images? Make the fonts larger and the screen easier to view. You can also use your phone with a hearing aid or teletypewriter (TTY/TDD). 1. On the start screen, swipe left, and tap Settings. 2. Tap ease of access. Change the font size Drag the Text size slider. © 2012
Resumen del contenido incluido en la página 19
Turn high contrast on Switch High contrast to On . Magnify the screen Switch Screen magnifier to On , and double-tap the screen with two fingers. When using the magnifier, use two fingers to move around the screen. To stop magnification, double-tap the screen with two fingers. Use your phone with a TTY/TDD Under TTY/TDD, tap full. The available TTY/TDD modes may vary depending on your network service provider. Use your phone with a hearing aid Switch Telecoil to On . Use your phone in airplane m
Resumen del contenido incluido en la página 20
Example: To check your schedule, say Open calendar. Tip: For more examples of voice commands, say Help. Personalize your phone Learn how to personalize the start screen, and how to change ringtones. Personalize the start screen Would you like to have only your most-used apps on the start screen? You can pin your favorite apps, websites, and much more to the start screen, and move or resize tiles as you like. 1. To pin an app, swipe left to go to the apps menu. 2. Tap and hold the app, and tap pi
