Resumen del contenido incluido en la página 1
SAR Information
FCC Statement
Declaration of Conformity
Sony Ericsson U10i
UMTS HSPA Band 1 8 GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using
Resumen del contenido incluido en la página 3
margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio w
Resumen del contenido incluido en la página 4
While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s Guide. SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union,
Resumen del contenido incluido en la página 5
is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Ελληνικά Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins
Resumen del contenido incluido en la página 6
Español Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using
Resumen del contenido incluido en la página 7
margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio w
Resumen del contenido incluido en la página 8
While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s Guide. SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union,
Resumen del contenido incluido en la página 9
is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Bahasa Indonesia Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety
Resumen del contenido incluido en la página 10
Italiano Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using
Resumen del contenido incluido en la página 11
margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio w
Resumen del contenido incluido en la página 12
While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s Guide. SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union,
Resumen del contenido incluido en la página 13
is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Português Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margin
Resumen del contenido incluido en la página 14
Română Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using s
Resumen del contenido incluido en la página 15
The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardized methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. While there may be differences between the SAR levels of various phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. For more information on SAR, please refer to the safety chapter in the User’s
Resumen del contenido incluido en la página 16
SAR data information for residents in countries that have adopted the SAR limit recommended by the International Commission of Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), which is 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for example European Union, Japan, Brazil and New Zealand): The highest SAR value for this model phone when tested by Sony Ericsson for use at the ear is 0.74 W/kg (10g). Türkçe Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information This mobile phone model U10i
Resumen del contenido incluido en la página 17
繁 體 中 文 無 線 電 波 的 暴 露 及 生 物 單 位 質 量 對 電 磁 波 能 量 比 吸 收 率 （SAR ） 的 資 料 本 手 機 U10i 之 設 計 符 合 所 適 用 無 線 電 波 暴 露 之 安 全 要 求 。 這 些 要 求 係 根 據 科 學 原 則 所 制 定 ， 其 中 包 括 設 計 為 確 保 所 有 人 員 安 全 之 安 全 限 度 ， 不 論 該 人 員 之 年 紀 或 健 康 狀 態 。 無 線 電 波 的 暴 露 指 引 引 用 了 一 個 量 度 單 位 叫 做 生 物 單 位 質 量 對 電 磁 波 能 量 比 吸 收 率 ， 或SAR 。SAR 的 測 試 會 使 用 標 準 的 方 法 ， 在 手 機 使 用 所 有 的 頻 道 ， 以 手 機 最 高 的 已 驗 證 的 能 量 水 平 發 送 來 進 行 測 試 。 雖 然 各 種 手 機 型 號 可 能 有 不 同 的SAR 水 平 ， 但 它 們 都 設 計 符 合 就 無 線 電 波 的 暴 露 所 定 立 的 可 靠 指 引 。 要 知 道 關 於SAR 的 進 一
Resumen del contenido incluido en la página 18
一 些 國 家 居 民 的 SAR 數 據 資 料 跟 隨 由 國 際 非 離 子 放 射 保 護 委 員 會 (ICNIRP) 所 建 議 的 SAR 限 制 ， 這 限 制 為 每 十 (10) 克 的 組 織 平 均 每 千 克 2W 。( 例 如 歐 盟 、 日 本 、 巴 西 及 紐 西 蘭) ： 由 Sony Ericsson 測 試 在 耳 邊 使 用 此 型 號 的 手 機 的 最 高 SAR 數 值 為 每 千 克 0.74W (10 克) 。 简 体 中 文 无 线 电 波 辐 射 和 特 定 吸 收 率 （SAR ） 信 息 本 型 号 手 机 U10i 已 设 计 为 符 合 适 用 的 无 线 电 波 辐 射 安 全 要 求 。 这 些 要 求 是 根 据 科 学 原 则 而 制 定 的 ， 其 中 包 括 各 种 安 全 限 度 ， 应 设 计 为 可 确 保 所 有 人 员 的 安 全 ， 无 论 其 年 龄 和 健 康 状 态 如 何 。 无 线 电 波 辐 射 原 则 采 用 特 定 吸 收 率 （SAR ） 的 一 种 度 量 单 位 。 对 SA
Resumen del contenido incluido en la página 19
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony Ericsson may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita
Resumen del contenido incluido en la página 20
Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 20 This is an Internet version of this publication. ©
