Resumen del contenido incluido en la página 1
Operation/Maintenance
Washer-Extractors
Cabinet Freestanding
Refer to Page 2 for Model Identification
NOTA: Para bajar una
copia de estas instrucciones
en español, visite
www.comlaundry.com.
CFD13C
Keep These Instructions for Future Reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
Part No. 9001001R6
www.comlaundry.com September 2008
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction......................................................................................... 2 Table of Model Identification ............................................................................. 2 Nameplate Location.............................................................................. 4 Contents Replacement Parts ................................................................................ 4 Customer Service............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: HX18PVQM6 SX18PVPA7 UX18PVNA6 HX18PVQU6 SX18PVQU6 UX18PVNU6 HX18PVQM7 SX18PVQM6 UX18PVNA7 HX18PVXU6 SX18PVXU6 UX18PVPU6 HX18PVXM6 SX18PVQM7 UX18PVPA6 UX18PVQU6 HX18PVXM7 SX18PVXM6 UX18PVPA7 UX18PVXU6 SX18PVXM7 UX18PVQA6 UX18PVQA7 18 UX18PVQM6 UX18PVQM7 UX18PVXA6 UX18PVXA7 UX18PVXM6 UX18PVXM7 HX25PVQM6 SX25PVQM6 UX25PVNA6 HX25PVQU6 SX25PVQU6 UX25PVNU6 HX25PVQM7 SX25PVQM7 UX25PVNA7 HX25PVXU6 SX25PVXU6 UX25
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction continued HX55PVNU6 SX55PVNU6 UX55PVNU6 HX55PVNU7 SX55PVNU7 UX55PVNU7 HX55PVQU6 SX55PVPU6 UX55PVPU6 HX55PVQU7 SX55PVPU7 UX55PVPU7 55 HX55PVXU6 SX55PVQU6 UX55PVQU6 HX55PVXU7 SX55PVQU7 UX55PVQU7 SX55PVXU6 UX55PVXU6 SX55PVXU7 UX55PVXU7 HX75PVNU6 SX75PVNU6 UX75PVNU6 HX75PVNU7 SX75PVNU7 UX75PVNU7 HX75PVQU6 SX75PVQU6 UX75PVPU6 75 HX75PVQU7 SX75PVQU7 UX75PVPU7 UX75PVQU6 UX75PVQU7 HX100PVNU6 SX100PVNU6 UX100PVNU6 HX100PVNU7 SX100PVNU7 UX100PVNU7 HX100PVQU6 SX100PVPU7 UX100PVPU6 100 HX100PVQ
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction Nameplate Location Replacement Parts The nameplate is located at the rear of the machine. If literature or replacement parts are required, contact Always provide the machine’s serial number and the source from which the machine was purchased or model number when ordering parts or when seeking contact Alliance Laundry Systems at (920) 748-3950 technical assistance. for the name and address of the nearest authorized parts distributor. 1 Customer Service For technical assistance,
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Model Number Familiarization Guide Sample Model Number: *X55PVXM60001 Model Number Prefix *X Washer-Extractor Capacity (pounds dry weight of laundry) 55 Type of Electrical Control (P = WE-6 Computer) P Washer-Extractor Speed Capabilities V Electrical Characteristics X Design Series M6 Option Identification (varies from machine to machine) 0001 * Denotes Brand X55PVXM60001 * 12 15 50 60 2/3+PE 1/3 1000 55 25 EXAMPLE OF NAMEPLATE CFD29N CFD29N Figure 2 9001001 © Copyright, Alliance
Resumen del contenido incluido en la página 8
Safety Information Explanation of Safety Messages Important Safety Instructions Precautionary statements (“DANGER,” “WARNING,” WARNING and “CAUTION”), followed by specific instructions, are found in this manual and on machine decals. These To reduce the risk of fire, electric shock, precautions are intended for the personal safety of the serious injury or death to persons when operator, user, servicer, and those maintaining the using your washer, follow these basic machine. precautions:
Resumen del contenido incluido en la página 9
Safety Information 9. Do not install or store the washer where it will be 20. If the supply cord is damaged, it must be replaced exposed to water and/or weather. by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent. 10. Do not tamper with the controls. 21. Be sure water connections have a shut-off valve 11. Do not repair or replace any part of the washer, or and that fill hose connections are tight. CLOSE attempt any servicing unless specifically the shut-off
Resumen del contenido incluido en la página 10
Safety Information WARNING CAUTION This machine must be installed, adjusted, Be careful around the open door, and serviced by qualified electrical particularly when loading from a level maintenance personnel familiar with the below the door. Impact with door edges construction and operation of this type of can cause personal injury. SW025 machinery. They must also be familiar with the potential hazards involved. Failure to observe this warning may result in personal injury and/or equipment
Resumen del contenido incluido en la página 11
Safety Information Do not bypass any safety devices in the machine. Operator Safety WARNING WARNING NEVER insert hands or objects into Never operate the machine with a basket until it has completely stopped. bypassed or disconnected balance Doing so could result in serious injury. system. Operating the machine with SW012 severe out-of-balance loads could result in personal injury and serious equipment To ensure the safety of machine operators, the damage. following maintenance checks mus
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preliminary Information About the Control Power Failure Recovery WE-8 computer on the washer-extractor is an If a cycle is in process and the power fails, cycle status advanced, programmable computer that allows the is saved in memory without power being applied. owner to create wash programs. If power resumes, the control will enter into the Start The control is factory set-up with 42 pre-programmed Mode at the beginning of the cycle step where the cycles and is ready for operation. Refer to
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preliminary Information Control Identification 3 2 5 1 4 M172 1 Keypad 4 Key Switch 2 Display 5 Serial Port 3 Emergency Stop Button Figure 3 9001001 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operation For 100 - 165 models: Load the Machine 1. Push on the doorlock system to open the door. For 18 - 75 models: 2. Load the drum to the specified capacity. 1. Pull the door handle towards you to open the door. Some models may have a door handle with 3. Close the door by pushing the door handle a button that must be pressed. towards the machine. 2. Load the drum to the specified capacity. 3. Close the door by pushing the door handle towards the machine. © Copyright, Alliance Laundry Sy
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operation Start a Program Cycle 00 After powering up the control, “Cycle 00” will show on the display. Press the desired program number (example: program 23). Cycle 23 The display will show the cycle (example: “Cycle 23”). Press “Start” to run the program. No Cycle 23 If the program does not exist, the display will show “No Cycle 23”. See program mode to create a program. Please close If the door is not closed, the display will show “Please door close door”. After closing the door the pro
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operation Special Options in Run Mode S01 C23 0:04:59 80°F High While the machine is running press the “Display Temp” button. Level : 2.5 cm Level: 2.5 cm: Water level in the bath. If the 62°F 40rpm L machine is filling with water this value will increase. If in a drain step this value will decrease. 62°F: The water temperature. 40rpm: The measured rpm of the drum. L: Rotation direction of the drum L (left), R (right) Press the “Display Temp” button to go back. S01 C23 0:04:59 80°F High Adv
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operation Stop the Machine S01 C23 0:04:00 Spin 1 Press the “Stop” button. Waterlevel If there is water in the machine the display will show 10.2 cm “Waterlevel xx.x cm” while the machine is draining the water. Coast down If the machine is spinning the display will show “Coast down”. Please open door When the water is out and the drum has stopped moving the display will flash between “Please open door” and “Done cycle 23” until the door is open. Done Cycle 23 9001001 © Copyright, Alliance
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operation Error Messages Door error Door Error If the door is closed after start the control will try to lock the door. If the door will not lock “Door error” will display. Possible Faults: ● Wiring is not connected properly. ● Coil to lock the door has failed. ● Mechanical problem on the door lock. Fill Alarm Didn’t fill within time If machine does not reach programmed water level within time programmed for step, a fill alarm occurs. Machine will continue filling and agitating, while En
Resumen del contenido incluido en la página 19
Operation Fill Alarm (Continued) Possible Faults: ● Wiring is not connected properly to the inlet valves. ● The inlet valve is broken. ● There is a problem with the water supply. ● The inlet valves are blocked by dirt. ● The water pressure hose is broken or not connected properly. Didn’t drain within time Drain Alarm If drain step is NOT followed by a spin and if machine Enter to retry does not empty within the time programmed for drain Clear to stop step, a drain alarm occurs. Display will
Resumen del contenido incluido en la página 20
Operation If there was a problem during heating in a step at the Temperature sensor error end of the program, the control will show “Temperature sensor error”. The temperature was never reached in this cycle. Possible Faults: ● Bad temperature probe. ● Wiring to electrical or steam heating relay has failed. ● Electrical heating elements or steam valve is broken. NOTE: If the cycle aborted, it may be due to a temperature sensor error. Rotation The control did not sense any pulses or the c
