Resumen del contenido incluido en la página 1
Washer Owner’s Manual
MODELS EWF150 AND EWF172
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
Version 2
IMPORTANT!
To get the best performance from
your washer, read all operating
instructions before using it for the
first time.
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................... 3 DESCRIPTION OF THE MACHINE ............................................................ 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................................... 5 INSTRUCTIONS FOR USING THE WASHER............................................ 7 CARE LABEL INSTRUCTIONS .................................................................. 8 CONTROL PANEL ....................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to Do not wash or dry articles that have been persons when using your appliance, follow basic previously cleaned in, washed in, soaked in, precautions, including the following: or spotted with gasoline, dry-cleaning ♦ Read all instructions before using the appliance. solvents, cooking oils, or other flammable ♦ Do not run appliance while you are out of the or explosive substances because they give home.
Resumen del contenido incluido en la página 4
A DESCRIPTION OF THE MACHINE The washing machine is a domestic appliance capable of washing any type of fabric. ♦ The machine is constructed in sheet steel panels with a treated and painted finish that ensures its aesthetic quality remains unaltered over time. ♦ The motor and all moving parts have been designed and produced in a manner that guarantees minimum noise levels. ♦ The stainless steel drum is large and well mounted to ensure a better quality wash and a longer life of clothing. ♦ The co
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS Read these instructions carefully and completely before you install the machine. The installation should be carried out by a qualified person who is familiar with all local codes and ordinances for electrical and plumbing connections. Incorrect installation may cause damage and/or injury. If the integrity of the machine is in doubt, do not use it. Call your dealer for qualified assistance. The washer can be installed anywhere provided that the temperature is not less th
Resumen del contenido incluido en la página 6
ELECTRICAL CONNECTION Check to make sure the main power supply and the outlet are appropriate to support a 110/120 V, 15 amp single-phase circuit. The power supply voltage is indicated on the filter door on the bottom right of the washing machine. Grounding Instructions This appliance must be grounded. In the case of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. This appliance is equipped with a cord havin
Resumen del contenido incluido en la página 7
INSTRUCTIONS FOR USING THE WASHER 1. Before placing the items in the washer, sort the laundry by type of fabric and care label instructions (see page 8). 2. Make sure nothing is in the garment pockets to avoid damage to clothes, the machine or the filter. 3. Close zippers and hooks to prevent snagging. 4. Open the door (Fig. 8). 5. Load the laundry and close the door securely. FIG. 8 6. Pour detergent and fabric softener into the appropriate compartments in the detergent drawer (Fig. 9). Use on
Resumen del contenido incluido en la página 8
CARE LABEL INSTRUCTIONS Most clothes and other washable items have permanent care labels. Read these labels carefully! Care label instructions and warnings should be followed for the best cleaning results. The table below defines the typical symbols used on fabric care labels. (Note: Some manufacturers may use slightly different symbols.) CARE LABEL SYMBOLS WASH CYCLE TUMBLE DRY CYCLE Normal wash setting Machine dry Permanent Press or Wrinkle Normal setting Resistant setting Permanent Press or
Resumen del contenido incluido en la página 9
R I N S E S CONTROL PANEL The control panel is simple to understand and easy to operate. Option On/Off Temperature Program Buttons Button Control Knob Control Knob WARM EXTRA NO HALF ON DELICATE REGULAR RINSE RINSE SPIN LOAD OFF SOAK WARM HEAVY STAIN NORMAL QUICK WOOL / HANDWASH WASH SPIN HOT COLD NORMAL HEAVY STAIN SPIN PERMA PRESS Power Indicator Light PROGRAM CONTROL KNOB Each wash program is specifically designed to give you the cleanest laundry possible. The table on page 10 defines each pr
Resumen del contenido incluido en la página 10
WASHER PROGRAMS The table below defines each program in detail to help you determine which program is best for each type of load. REGULAR Options Available L oad Spin Temp S oil Size Program S peed Warm Extra No Half- (Note 1) (Note 2) Program Options Level F abrics Description Rinse Rinse Spin load S oak Cold Heavy Any F ull 5-minute pre-s oak, n/a No No No Yes drain, no s pin Heavy S tain Any Heavy Cottons , Linens F ull Long main w as h, 3 1200 Yes Yes Yes Yes (Note 3) rins es , drain & s p
Resumen del contenido incluido en la página 11
CARE AND MAINTENANCE The washing machine does not require special care; however, to best ensure a long life, certain precautions are recommended (see page 3). WARNING! Before performing the operations described below, make sure that the power is off and the unit is unplugged. CLEANING THE DETERGENT DRAWER The drawer should be cleaned periodically with a damp, slightly soapy cloth. CAUTION: Never clean the door with cleaning solvents or abrasive cleansers. You could damage the finish. You can r
Resumen del contenido incluido en la página 12
COMMON LAUNDRY PROBLEMS Most items can be safely washed in a Eurotech washing machine. We recommend that you follow the care label instructions as closely as possible for the best cleaning results. Should problems occur, some possible causes and suggested solutions are listed below. NOTE: Eurotech has no control over what is put in our appliances once installed in a customer’s home. You are solely responsible for what you wash in your Eurotech washing machine.
Resumen del contenido incluido en la página 13
COMMON LAUNDRY PROBLEMS (cont’d) Excessive Machine too full Permanent press items should be washed in half-loads to prevent wrinkling wrinkling. If possible, use a slower spin speed. Water too hot Use lower wash temperature settings. Rips, snags, Empty all pockets and turn inside out before laundering. Sharp objects in pockets excess wear Hooks, snaps, zippers, Fasten all hooks, snaps, and zippers before laundering to avoid snags. buckles Remove sharp buckles. Turn knits i
Resumen del contenido incluido en la página 14
TROUBLESHOOTING Before calling for technical assistance, check that the operations described below have been carried out correctly; this will save both time and money. Does not work/Indicator light is not lit Check that: 1) The On/Off button is pressed in. 2) The plug is correctly inserted in the socket. 3) The main power supply is on. Indicator light is on but unit does not work Check that: 1) The door is closed securely. 2) The On/Off button is pressed in. 3) The programmer knob is on a progra
Resumen del contenido incluido en la página 15
PRODUCT WARRANTY MODELS EWF150 AND EWF172 Be sure to complete the Warranty Registration Card you received with your appliance and mail it to AM Appliance Group to validate your appliance warranty. Cosmetic damage must be reported to your dealer within five days from the date of purchase. After unpacking the washer, thoroughly check the unit for cosmetic damage.
Eurotech replacement parts and/or
Resumen del contenido incluido en la página 16
R I N S E S QUICK REFERENCE GUIDE (Refer to pages 7–10 for detailed operating instructions.) Temperature Option On/Off Program Control Control Knob Buttons Button Knob WARM EXTRA NO HALF ON DELICATE REGULAR RINSE RINSE SPIN LOAD OFF SOAK WARM HEAVY STAIN NORMAL WOOL / QUICK HANDWASH WASH SPIN COLD HOT NORMAL HEAVY STAIN SPIN PERMA PRESS Power Indicator Light WASHER PROGRAMS The table below defines each program in detail to help you determine which program is best for each type of load. REGULAR
