Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor Fireplace
Model No. WAD9131T
WARNING
Table of Contents
FOR YOUR SAFETY:
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure) Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operating Instr
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor Fireplace Model No. WAD9131T DANGER: Failure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. WARNING: This appliance is for outdoor use only, and shall NOT be used in a Do NOT use this outdoor fireplace unless spark guards are securely building, garage, or any other enclosed area. in place.
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts List Exploded View 1 1 Handle 2 Spark Guard 3 Wood Grate 4 Bowl 5 Candle Hearth Insert (4) 2 6 Hearth 7 Candle Cup (4) * 8 Bottom Bowl 9 Leg (4) 10 Base Support * Remove wax candles before lighting 3 wood fire. 4 5 6 7 9 8 10 9 Hardware M6 Black Nickel Plated Nut 1 pc A Nut M8 Black Nickel Plated 12 pcs B M8 Black Nickel Plated Lock Washer 12 pcs C
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Outdoor Fireplace Model No. WAD9131T Assembly Instructions Assemble Base DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and model number available for reference. 1 2 For Easiest Assembly: • To avoid losing any small components or hardware, assemble your product on a hard level surface that does not have cracks or openings. • Clear an area large enough to
Resumen del contenido incluido en la página 5
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Assembly Instructions Insert Candle Hearth Inserts Insert Candles 5 6 Place Into Base. Remove Wax Candles Before Lighting Wood Fire Remove Wax Candles Before Lighting Wood Fire 7 8
Resumen del contenido incluido en la página 6
Outdoor Fireplace Model No. WAD9131T Cleaning and Care (continued) Operating Instructions call 1.800.762.1142. W ARNING: Before using this outdoor fireplace, make sure you have read, understand and are following all information provided in the Important Safeguards presented on page 2. Failure to follow those instructions can cause death, serious injury or property damage. Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, Inc (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this Lighting w
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chimenea para exteriores, modelo nº WAD9131T Limpieza y cuidado (continuación) Instrucciones de operación Limpieza ADVER TENCIA: Antes de usar esta chimenea para exteriores, asegúrese de haber leído y entendido completamente las Importantes Esta chimenea para exteriores debe limpiarse a intervalos regulares para asegurar su funcionamiento seguro y prolongar su vida útil. Precauciones que se presentan en la página 2. Siga estas instrucciones completamente pues la falla en seguirlas puede cau
Resumen del contenido incluido en la página 8
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Instrucciones de armado Encaje los insertos de crisol para velas Coloque las velas 5 6 Inserte el cuenco, la rejilla para leña y el resguardo Coloque dentro de las base. Remove Wax Candles Before Lighting Wood Fire Remove Wax Candles Before Lighting Wood Fire 4 7 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Chimenea para exteriores, modelo nº WAD9131T Instrucciones de armado Ensamble la base NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA 1 2 Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el número del modelo, para referencia. Para facilitar el armado: • Evite la pérdida de componentes pequeños o elementos de ferretería, armando el producto en un lugar de piso plano sin
Resumen del contenido incluido en la página 10
página 3 Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Lista de piezas Diagrama de explosión 1 1 Manija 2 Resguardo contra chispas 3 Rejilla para leña 4 Cuenco 5 Inserto de crisol para vela (4) 2 6 Hogar 7 Vaso para vela (4) * 8 Cuenco inferior 9 Pata (4) 10 Soporte de la base * Remove wax candles before lighting 3 wood fire. 4 5 6 7 9 8 10 9 Ferretería Niquelada, negra, M6 Tuerca 1 pz A Tuerca Niquelada, negra, M8 12 pz B Niquelada, negra, M8
Resumen del contenido incluido en la página 11
Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Chimenea para exteriores, modelo nº WAD9131T PELIGRO: El no seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones, puede ocasionar un incendio o una explosión, con sus consecuentes daños a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales. ADVERTENCIA: Esta unidad es para ser usada al aire libre únicamente y NO debe NO utilice la chimenea para exteriores sin haber instalado los
Resumen del contenido incluido en la página 12
MANUAL DEL USUARIO Chimenea para exteriores Modelo nº WAD9131T ADVERTENCIA Indice PARA SU SEGURIDAD: Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2 Solamente para uso en exteriores (fuera de cualquier recinto) Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instrucciones de armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instruccion
