Resumen del contenido incluido en la página 1
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 1
230V~
MULTI-SENSOR FIRE ALARM
with Rechargeable Lithium Cell Back-up
Model: Ei2110
Contains vital information on unit operation and installation. Read and retain carefully.
If you are just installing this unit this leaflet MUST be given to the householder.
INSTALLER INSTRUCTIONS
Resumen del contenido incluido en la página 2
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 2 CONTENTS 1. QUICK GUIDE 3 1.1 INSTALLATION GUIDE 4 1.2 ALARM REMOVAL 5 2. MULTI-SENSOR FIRE ALARM FEATURES 6 3. HOW MANY ALARMS TO INSTALL 7 3.1 CATEGORIES OF SYSTEM 9 3.2 SELECTING ALARM TYPE 13 3.3 GRADE D, E & F SYSTEMS 14 4. POSITIONING ALARMS 15 4.1 LOCATIONS TO AVOID 16 5. INSTALLATION 17 5.1 MOUNTING & WIRING ALARMS 19 5.2 INTERCONNECTING ALARMS 23 6. ACCESSORIES 25 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 3 INSTALL IN THE CENTRE OF CEILING AT LEAST 300mm FROM LIGHT FITTINGS & WALLS INTERCONNECT ALL ALARMS ENSURE MAINS POWER IS CORRECTLY CONNECTED TO L & N TERMINALS ON ALL INTERCONNECTED ALARMS - OTHERWISE UNITS WILL BE DAMAGED DO NOT FIT ACTUAL ALARMS UNTIL ALL BUILDING WORK IS COMPLETED TO AVOID CONTAMINATION. AFTER CHECKING OPERATION, COVER ALARMS WITH DUST COVER UNTIL REQUIRED FOR USE DISCONNECT THE ALARMS BEFORE APPLYING HIGH VOLTAGE TO
Resumen del contenido incluido en la página 4
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 4 1.1 Installation Guide DECIDE ON CORRECT POSITION GREEN MAINS LIGHT PRESS AND HOLD THE TEST BUTTON ON THE ALARM. CHECK AS THE TAMPER-PROOF CATCH ENGAGES. SWITCH ON MAINS THE ALARM AND ANY INTERCONNECTED UNITS SOUND. 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 5 1.2 Alarm Removal LOCATE REMOVAL SLOT INSERT SCREWDRIVER LOCATE THE ARROW ON THE FRONT FACE OF THE ALARM. INSERT A FLAT-BLADED SCREWDRIVER HORIZONTALLY THE SLOT IS LOCATED DIRECTLY ABOVE THE ARROW. ABOUT 10mm INTO THE CENTRE OF THE REMOVAL SLOT REMOVE ALARM SLIDE ALARM OFF BASE WITH THE SCREWDRIVER STILL INSERTED, PUSH THE LOWER HOLD THE LOWER HALF OF THE ALARM AND REMOVE FROM HA
Resumen del contenido incluido en la página 6
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 6 2. MULTI-SENSOR FIRE ALARM FEATURES The state of the art EI2110 Multi-Sensor Fire Alarm, with its Heat enhanced Optical Smoke Sensor, has a significantly improved performance as described below. 1. Faster Response to a wider range of fires. The combination of the ultra fast temperature sensing thermistor and the high performance optical sensor within the unit, enhances the fire sensing performance such that the unit detects all the 7 diff
Resumen del contenido incluido en la página 7
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 7 4. Replace Alarm Indicator. If the optical sensor chamber becomes very heavily contaminated, the amber fault light will flash once every 40 seconds to inform the user. Action can then be taken to replace the unit, long before the contamination causes nuisance alarms. 5. Alarm Memory. After a the unit has gone into alarm, the red alarm light will flash twice (1 second apart) every 40 seconds to indicate that the unit has alarmed in the pre
Resumen del contenido incluido en la página 8
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 8 The Multi-Sensor Alarm can be installed for superior performance anywhere the regulations specify an Optical Smoke Alarm or an Ionisation Smoke Alarm. (The Ei2110 Multi-Sensor Fire Alarm can also be used and interconnected with an Ei166RC Optical Smoke Alarm or an Ei161RC Ionisation Smoke Alarm if necessary). The advice here follows the guidance in British Standard BS 5839-Part 6:2004 in general (for further information see the BS standar
Resumen del contenido incluido en la página 9
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 9 It is therefore recommended that a Fire Risk Assessment is undertaken. The Risk Assessment would be based on a combination of probabilities: - fire occurring - injury or death to occupant - system operating correctly with a fire - early detection and warning to occupants in the event of a fire. The greater the risks, the more comprehensive and reliable systems are needed. 3.1 Categories of System There are three Categories of LD systems f
Resumen del contenido incluido en la página 10
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 10 LD3 MINIMUM PROTECTION for existing dwellings Bedroom Shower Minimum Protection LD3: Alarms in all hallways, stairways and circulation areas that form part of the escape routes from the dwelling. Bedroom Bathroom Multi-Sensor Fire Alarms located: on each storey every 7.5 m of hallways and escape routes within 3m of all bedroom doors Living Room Kitchen Garage (apart from toilets & bathrooms ) Multi Storey Dwelling LD3 Bedroom Bathro
Resumen del contenido incluido en la página 11
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 11 LD2 ADDITIONAL PROTECTION for new or materially altered dwellings or existing dwellings with poor structural fire precautions Bedroom Shower Additional Protection LD2: As LD3, but in addition alarms in all rooms or areas that present a high fire risk to occupants. Bedroom Bathroom Multi-Sensor Fire Alarms located: on each storey every 7.5 m of hallways and escape routes Living within 3m of all bedroom doors Room Kitchen Garage (apart fr
Resumen del contenido incluido en la página 12
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 12 LD1 OPTIMUM PROTECTION for dwellings where occupants may be at high risk (e.g. elderly) Shower Bedroom Optimum Protection LD1: As LD2, but in addition alarms should be located in all rooms and other areas of the dwelling. (apart from toilets or bathrooms) Bedroom Bathroom Multi-Sensor Fire Alarms located: on each storey every 7.5 m of hallways and escape routes Living within 3m of all bedroom doors Room Garage Kitchen in all other rooms
Resumen del contenido incluido en la página 13
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 13 3.2 Selecting Alarm Type Multi-Sensor Fire Alarm & Heat Alarm Selection Locations & Performance Alarm Type Multi-Sensor Heat Fire Alarm Alarm Locations Hall, Corridors, Escape Routes 2 Kitchens 1 Living Rooms Bedrooms Shower / Bathroom Fire Response Slow Smouldering Fires (polyurethane foam, ignited bedding etc.) 3 Fast Flaming Fires (flaming wood/plastic, oil, solvents, chip pans etc.) 4 2 0 Temperature >58 C Nuisance Alarm Immunity y C
Resumen del contenido incluido en la página 14
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 14 1 Some Fire authorities (concerned with the slow response of Heat Alarms) advise that Smoke Alarms (or Multi-Sensor Alarms) should be fitted. This is acceptable according to BS 5839-6 provided there are clearly not going to be problems with nuisance alarms. Fit Heat Alarms only if nuisance alarms are very likely and it is acceptable that a warning will only be given by the Heat Alarm when there is a very significant flaming fire in the r
Resumen del contenido incluido en la página 15
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 15 - Individual dwellings units of two or more rooms in HMOs Check that a Grade D system is adequate for the dwelling into which the system is being installed. 4. POSITIONING ALARMS The locations must comply with applicable building regulations. Hot smoke rises and spreads out, so a central ceiling position is the preferred location. The air is “dead” and does not move in corners, therefore alarms must be mounted away from corners. Place th
Resumen del contenido incluido en la página 16
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 16 Note: Ceiling mounting is recommended - do not wall mount alarms. Sloping Ceiling In areas with sloping or peaked ceilings install the alarm 900mm from the highest point measured horizontally (see Figure 2). This is because “dead air” at the apex may prevent smoke from reaching the unit. 4.1 Locations To Avoid DON’T place Multi-Sensor Fire Alarms in any of the following areas: • Bathrooms, kitchens, shower rooms, garages or other rooms w
Resumen del contenido incluido en la página 17
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 17 • Next to or directly above heaters or air conditioning vents, windows, wall vents etc. that can change the direction of airflow and cause rapid temperature fluctuations. • In very high or awkward areas (e.g. over stairwells) where it may be difficult to reach the unit (for testing, hushing etc.). • Locate away from very dusty or dirty areas as dust build-up in the optical sensor chamber can impair performance. It can also block the inse
Resumen del contenido incluido en la página 18
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 18 fully cleaned.The wiring can be installed when appropriate. (Excessive dust and debris from building work can contaminate the optical sensor chamber or heat sensor and cause problems. It will also invalidate the guarantee). If it must be installed, first cover it completely, particularly around the edges, with a dust cover (eg. with the elasticated cover supplied or a plastic bag), until all cleaning is finished. The alarm must not be co
Resumen del contenido incluido en la página 19
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 19 5.1 Mounting & Wiring Alarms 1. Select a location complying with the advice in previous sections (see pages 8-18). 2. Disconnect the AC mains supply from the circuit that is going to be used. 3. Lift off the wiring cover as shown in Figure 3. FOAM CEILING GASKET INSERT SCREWDRIVER TO LIFT AND REMOVE WIRING COVER Figure 3 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
B16350-R0-Ei2100 SERIES-U&C.qxd 18/9/08 3:46 PM Page 20 The wiring must be connected to the terminal block on the mounting plate as follows: L: Live - connect to the house wires coloured brown or marked L. N: Neutral - connect to the house wires coloured blue or marked N. IC: Interconnect - see page 23 & Figure 6 for information on interconnection. Note: Wiring must be installed in compliance with local regulations. Warning: Mixing the Live and Neutral connections when interconnecting alarms
