Manual de instrucciones de Melissa 645-055

Resumen del contenido incluido en la página 1

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 1
645-055
DK Ledningsfri el-kedel ..................................................2
UK Cordless jug kettle ....................................................5

Resumen del contenido incluido en la página 2

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 2 DK For at De kan få mest glæde af Deres el- - Lad ikke ledningen hænge ud over kedel , beder vi Dem venligst gennemlæse bordkanter m.v. Vær opmærksom på at denne brugsanvisning, før De tager ledningen ikke kommer i klemme i el-kedlen i brug. skuffer, skabe m.v. Vi anbefaler Dem yderligere at gemme - Undgå at berøre de varme overflader på brugsanvisningen, hvis De på et senere el-kedlen; benyt altid kun håndtaget. tidspunkt skulle få brug for at få - For at un

Resumen del contenido incluido en la página 3

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 3 FØR FØRSTE ANVENDELSE Hvis denne funktion har været i gang, tages stikket ud af stikkontakten, og el-kedlen Inden De anvender el-kedlen første gang afkøles i 5–10 minutter. El-kedlen kan nu eller efter længere tids opbevaring uden benyttes igen. brug, bør kedlen koges igennem. - Fyld el-kedlen op med vand til RENGØRING OG OPBEVARING maksimum påfyldningsniveau på 1,7 L. Efter brug slukkes der på stikkontakten og - Tænd for el-kedlen. stikket tages ud. Lad el-k

Resumen del contenido incluido en la página 4

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 4 MILJØ TIPS Et el/elektronik produkt bør, når det ikke længere er funktionsdygtigt, bortskaffes med mindst mulig miljøbelastning. Apparatet skal bortskaffes efter de lokale regler i din kommune, men i de fleste tilfælde kan du komme af med produktet på din lokale genbrugsstation. GARANTIEN GÆLDER IKKE: - hvis ovennævnte ikke iagttages. - hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for vold eller lidt anden form for overlast. - for fejl som måtte opstå gr

Resumen del contenido incluido en la página 5

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 5 UK Please read this instruction manual carefully - To avoid possible steam damage, turn and familiarise yourself with your new jug the spout away from walls or cabinets kettle before using for the first time. when operating the kettle. Please retain this manual for future - If operated on wood furniture, use a reference. protective pad to prevent damage to delicate finishes. IMPORTANT SAFEGUARDS: - To avoid scalding, always ensure the lid When using your kett

Resumen del contenido incluido en la página 6

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 6 PRODUCT DESCRIPTION: - If the automatic safety cut-out has operated, switch the kettle off, a. Spout disconnect from the power outlet and b. Lid allow the kettle to cool down for 5- 10 c. Water meter minutes. Then refill with water and d. Control lamp switch on - the kettle wills then boil and e. On/Off button cut off as in normal operation. f. Contact - The kettle may be switched off at any g. Base with cord rewind time by either pushing the switch of the ke

Resumen del contenido incluido en la página 7

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 7 HOW TO CARE FOR YOUR KETTLE: ENVIRONMENTAL TIP Wipe the exterior of the kettle with a soft, An electronic appliance should, when it is no damp cloth or sponge. Remove stubborn longer capable of functioning be disposed spots with a cloth moistened with mild liquid with least possible environmental damage. detergent. Do not use abrasive scouring The appliance should be disposed pads or powders. Never immerse the kettle according to the local regulations in your

Resumen del contenido incluido en la página 8

XB-6578C IM 01/05/03 12:59 Side 8 8