Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Coffee
OFF
MODEL ECM21
©2001 Sunbeam Products. Inc. All rights reserved.
®
MR. COFFEE is a registered trademark of Sunbeam Products. Inc.
Instruction Manual
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
with Recipes
C O F F E E & E S P R E S S O M A C H I N E
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Printed in China, 2001 P.N. 108680
Off On
Strong Standard
Resumen del contenido incluido en la página 2
b. Do not set a hot carafe on a wet or cold surface. c. Do not use a cracked carafe or a carafe with a loose or weakened handle. I MPO R T A N T S A FEGUAR D S d. Do not clean the carafe with cleansers, steel wool pads or other abrasive materials. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to e. Discard carafe immediately if it is ever boiled dry. reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: f. Avoid sharp bl
Resumen del contenido incluido en la página 3
b. Do not set a hot carafe on a wet or cold surface. c. Do not use a cracked carafe or a carafe with a loose or weakened handle. I MPORTANT SAFEGUARDS d. Do not clean the carafe with cleansers, steel wool pads or other abrasive materials. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to e. Discard carafe immediately if it is ever boiled dry. reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: f. Avoid sharp blows, scrat
Resumen del contenido incluido en la página 4
I N T R ODUC T I O N Congratulations! You have selected a quality Coffee and Espresso Machine. TABLEOFCONTENTS This unique appliance has been designed to provide you with delicious espresso, cappuccino and coffee quickly and conveniently. PAGE There are various roasts of coffee. You can select mild roasts such as Sumatra, Colombian, Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Jamaica Blue Mountain, Ethiopian, Mexican Altura or more robust roasts suc
Resumen del contenido incluido en la página 5
INTRODUC TION Congratulations! You have selected a quality Coffee and Espresso Machine. T A B L E O F C ONTE N T S This unique appliance has been designed to provide you with delicious espresso, cappuccino and coffee quickly and conveniently. PAGE There are various roasts of coffee. You can select mild roasts such as Sumatra, Colombian, Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Jamaica Blue Mountain, Ethiopian, Mexican Altura or more robust roasts
Resumen del contenido incluido en la página 6
D IAGRAM OF P ARTS CAUTION: PRESSURE — ESPRESSO MACHINE — — COFFEEMAKER — In order to check if the espresso machine is under pressure, WATER REMOVABLE follow these steps: RESERVOIR WATER WATER LID RESERVOIR RESERVOIR 1. Turn the control knob to the Off position and unplug the appliance. 2. Rotate the control knob to the position. If steam comes out of the frothing tube, then the water reservoir is still under pressure. Turn the control knob to the Off position. ON SELECTOR 3. To r
Resumen del contenido incluido en la página 7
DIAGRAMOFPARTS CAUTION: PRESSURE — ESPRESSO MACHINE — — COFFEEMAKER — In order to check if the espresso machine is under pressure, WATER REMOVABLE follow these steps: RESERVOIR WATER WATER LID RESERVOIR RESERVOIR 1. Turn the control knob to the Off position and unplug the appliance. 2. Rotate the control knob to the position. If steam comes out of the frothing tube, then the water reservoir is still under pressure. Turn the control knob to the Off position. ON SELECTOR 3. To releas
Resumen del contenido incluido en la página 8
BEFORE BREWING YOUR FIRST CARAFE OF ESPRESSO Y OUR C OFFEEMA KER H AS THE F OLLOWING F EATURES Please refer to Page 6 for Diagram of Parts. • On/Off Button – This button begins the brew cycle and turns off the coffeemaker. 1. Turn the control knob to the Off position and make sure the appliance is unplugged • Brew Strength Setting – You can choose to brew strong or standard coffee, from the electrical outlet. depending on your taste preferences. 2. First remove and then wash the carafe, l
Resumen del contenido incluido en la página 9
BEFORE BREWING YOUR FIRST CARAFE OF ESPRESSO YOURCOFFEEMAKERHASTHEFOLLOWINGFEATURES Please refer to Page 6 for Diagram of Parts. • On/Off Button – This button begins the brew cycle and turns off the coffeemaker. 1. Turn the control knob to the Off position and make sure the appliance is unplugged • Brew Strength Setting – You can choose to brew strong or standard coffee, from the electrical outlet. depending on your taste preferences. 2. First remove and then wash the carafe, lid, filter and b
Resumen del contenido incluido en la página 10
1. The first step in making cappuccino is to make espresso. Therefore, fill the glass carafe with BREWING ESPRESSO cold water to the designated marking for the desired number of servings. Never use warm or ATTENTION: IF YOU ARE PLANNING TO MAKE CAPPUCCINO, hot water to fill the water reservoir. (See Chart from “HOW TO BREW ESPRESSO” on Page 9) PLEASE REFER TO THE NEXT SECTION “HOW TO MAKE CAPPUCCINO. ” SPRESSO” 2. Follow steps 1 – 5 in “BREWING E on Page 10. 1. Make sure the drip grid is in place
Resumen del contenido incluido en la página 11
1. The first step in making cappuccino is to make espresso. Therefore, fill the glass carafe with BREWING ESPRESSO cold water to the designated marking for the desired number of servings. Never use warm or ATTENTION: IF YOU ARE PLANNING TO MAKE CAPPUCCINO, hot water to fill the water reservoir. (See Chart from “HOW TO BREW ESPRESSO” on Page 9) PLEASE REFER TO THE NEXT SECTION “HOW TO MAKE CAPPUCCINO. ” SPRESSO” 2. Follow steps 1 – 5 in “BREWING E on Page 10. 1. Make sure the drip grid is in place
Resumen del contenido incluido en la página 12
E SPRESSO M ACHINE P ROBLEM S AND C AUSES RECIPEIDEASTHATYOU WILL LOVE TOTRY! PROBLEM CAUSES SOLUTIONS CAFÉ MOCHA CAFÉ LATTE Coffee does • No water in reservoir • Add water One ounce of chocolate syrup, one shot 1/4 espresso and 3/4 steamed milk, not come out • Coffee grind is too fine • Grind coffee medium ground of espresso, 1 cup frothed milk pour both in a mug at the same time • Too much coffee in the filter • Fill filter only to 4-cup mark CAFÉ AMERICANO CAFÉ AU LAIT • Cap is not secure, st
Resumen del contenido incluido en la página 13
ESPRESSOMACHINE PROBLEMSANDCAUSES RECIPE IDEAS THAT YOU WILL LOVE TO TRY! PROBLEM CAUSES SOLUTIONS CAFÉ MOCHA CAFÉ LATTE Coffee does • No water in reservoir • Add water One ounce of chocolate syrup, one shot 1/4 espresso and 3/4 steamed milk, not come out • Coffee grind is too fine • Grind coffee medium ground of espresso, 1 cup frothed milk pour both in a mug at the same time • Too much coffee in the filter • Fill filter only to 4-cup mark CAFÉ AMERICANO CAFÉ AU LAIT • Cap is not secure, steam i
Resumen del contenido incluido en la página 14
BREW STRENGTH SETTING H OW T O P R E P A R E Q U A L I T Y C O F F E E After preparing the ground coffee, decide the strength of coffee you want to brew. You must set BEFORE BREWING YOUR FIRST CUP OF COFFEE the brew strength setting to Strong or Standard before turning on the coffeemaker. Deciding which setting is best for you will depend on your taste preferences and the preferences of those with Follow the steps under “HOW TO BREW COFFEE” but do not add coffee grounds. whom you share your co
Resumen del contenido incluido en la página 15
BREW STRENGTH SETTING HOWTOPREPAREQUALITYCOFFEE After preparing the ground coffee, decide the strength of coffee you want to brew. You must set BEFORE BREWING YOUR FIRST CUP OF COFFEE the brew strength setting to Strong or Standard before turning on the coffeemaker. Deciding which setting is best for you will depend on your taste preferences and the preferences of those with Follow the steps under “HOW TO BREW COFFEE” but do not add coffee grounds. whom you share your coffee moments. If you choo
Resumen del contenido incluido en la página 16
TO DELIME THE WATER RESERVOIR: C L E ANING Y OUR C O F F E E AND E S P R E S S O M A C H I N E Over time, mineral deposits built-up in this machine will affect the operation of the appliance. 1. Make sure the unit iis off and that the power cord is disconnected from the electrical outlet. CLEANING THE COFFEEMAKER 2. If the appliance is cool and the pressure has been released, (See Section “CAUTION: PRESSURE” Your machine must be cleaned when you notice any of the following conditions: on P
Resumen del contenido incluido en la página 17
TO DELIME THE WATER RESERVOIR: CLEANINGYOURCOFFEE ANDESPRESSOMACHINE Over time, mineral deposits built-up in this machine will affect the operation of the appliance. 1. Make sure the unit iis off and that the power cord is disconnected from the electrical outlet. CLEANING THE COFFEEMAKER 2. If the appliance is cool and the pressure has been released, (See Section “CAUTION: PRESSURE” Your machine must be cleaned when you notice any of the following conditions: on Page 7) remove the reservoir cap
Resumen del contenido incluido en la página 18
TO CLEAN MINERAL DEPOSITS FROM YOUR COFFEEMAKER IFSERVICE ISREQUIREDD ,ONOTRETURN TOYOUR STORE 1. Pour four cups of undiluted white household vinegar into the water reservoir. 2. Place a paper filter into the removable filter basket and close the brew basket lid. 3. Place the empty decanter on the warming plate. FOR SERVICE, CALL 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) Make sure to center the decanter accurately on the warming plate to avoid the possibility of overflow. a. Press the ON button. TO ASSIST U
Resumen del contenido incluido en la página 19
TO CLEAN MINERAL DEPOSITS FROM YOUR COFFEEMAKER I F S ERVICE I S R EQUIRED, D O N OT R ETURN TOY OUR S TORE 1. Pour four cups of undiluted white household vinegar into the water reservoir. 2. Place a paper filter into the removable filter basket and close the brew basket lid. 3. Place the empty decanter on the warming plate. FOR SERVICE, CALL 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) Make sure to center the decanter accurately on the warming plate to avoid the possibility of overflow. a. Press the ON button
Resumen del contenido incluido en la página 20
1-Y EAR L IMITED W ARRANTY NOTES Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer available, replacement may be made with a similar p
