Manual de instrucciones de Avid Technology

Resumen del contenido incluido en la página 1

USB MIDISPORT UNO
User Guide
English
© 2006 Avid Technology, Inc. All rights reserved. Product features, specifications, system requirements and availability are subject to change without notice. Avid,
M-Audio and USB MIDISPORT Uno are either trademarks or registered trademarks of Avid Technology, Inc. All other trademarks contained herein are the property of
their respective owners.

Resumen del contenido incluido en la página 2

English Introduction Thank you for purchasing the M-Audio USB MIDISPORT Uno interface. Uno is a class-compliant* 1-in/1-out MIDI interface for USB-equipped PC and Macintosh computers. Uno’s Universal Serial Bus (USB) connection assures reliable and speedy transfer of MIDI data to and from the computer. The interface is portable, self-powered, and can be conveniently attached to your computer’s USB port without requiring computer disassembly or an external power supply. Uno’s sturdy packag

Resumen del contenido incluido en la página 3

Overview MIDI is the acronym for “Musical Instrument Digital Interface” and is the protocol used by MIDI keyboards and other devices (sound modules, sequencing software, virtual instruments, etc.) to communicate with each other. Uno provides your computer with one MIDI input and one MIDI output port, each supporting 16 MIDI channels. Windows XP & Mac OS X Installation If you are using Windows XP or Mac OS X, simply plug in your Uno to the computer’s USB port and you’re ready to go. Since Uno

Resumen del contenido incluido en la página 4

Installation Instructions for Windows 98/Me/2000 Installing Drivers For Windows 98/Me PLEASE DO NOT plug in Uno until instructed to do so. 1. Insert the MIDISPORT Series Installer CD-ROM. The installer should begin to run automatically. If not, select “Run” from the Start menu and type “D:\autorun” (without the quotes), where “D:” is your CD-ROM drive, then press ENTER. If your CD-ROM drive is identified by a letter other than “D:” use that drive letter in the RUN command line. 2. Select “M

Resumen del contenido incluido en la página 5

Warranty Terms & Registration Warranty Terms M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the product is owned by the original, registered user. Visit www.m-audio.com/warranty for terms and limitations applying to your specific product. Warranty Registration Thank you for registering your new M-Audio product. Doing so immediately both entitles you to full warranty coverage and helps M-Audio develop and manufacture the fine

Resumen del contenido incluido en la página 6

M-Audio USA M-Audio Germany 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany Technical Support Technical Support web: www.m-audio.com/tech e-mail: support@m-audio.de tel (pro products): (626) 633-9055 tel +49 (0)7941 - 9870030 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax: +49 (0)7941 98 70070 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales Sales e-mail: info@m-audio.de e-mail: sales@m-audio.com tel: +49 (0)7941 98 7000 tel: 1-866-657-6434 fax: +49 (0)7941 98 70070 fax: (626) 633