Manual de instrucciones de Pioneer Car CD Player DEH-P5900IB

Resumen del contenido incluido en la página 1

T
T
R
R
A
A
T
T
MANUEL D’INSTALLATION
S
S
N
N
O
O
C
Installation ENGLISH Connecting the Units ENGLISH
Note: • Control signal is output through blue/white cable
1. Insert the mounting sleeve into the dashboard.
Note:
DIN Rear-mount Fastening the front panel
• When this unit is installed in a vehicle without when this unit is powered on. Connect it to an
• Check all connections and systems before final • When installing in a shallow space, use a sup-
ACC (accessory) position on the ignition switch

Resumen del contenido incluido en la página 2

Connecting the Units ENGLISH 7 When not connecting a rear speaker lead to a 7 When using a Subwoofer without using the Subwoofer optional amplifier Interface cable (e.g., CD-I200) Interface cable (e.g., CD-I200) Power amp (sold separately) iPod with Dock (sold separately) Dock connector port (sold separately) iPod with Dock Dock connector port Connector Gray Connector 2 m (6 ft. 7 in.) Gray 2 m (6 ft. 7 in.) Power amp (sold separately) 15 cm (5- Dock connector 15 cm (5- This product

Resumen del contenido incluido en la página 3

T T R R A A T T S S N N O O C Installation FRANÇAIS Connexions des appareils FRANÇAIS Remarque: • Le signal de commande est sorti par le câble 1. Insérez le manchon de montage dans le tableau de Remarque: Montage arrière DIN Fixation du panneau avant • Si cet appareil est installé dans un véhicule sans bleu/blanc quand cet appareil est sous tension. bord. • Vérifiez toutes les connexions et tous les position ACC (accessoire) sur le commutateur Connectez-le à la télécommande d’un système 1. Éten

Resumen del contenido incluido en la página 4

Connexions des appareils FRANÇAIS 7 Quand aucun câble d’enceinte arrière n’est con- 7 Lors de l’utilisation d’un caisson de grave sans necté au caisson de grave utiliser l’amplificateur en option Câble d’interface (par ex., CD- Amplificateur de Câble d’interface (par ex., CD- I200) (vendu séparément) iPod avec puissance (vendu I200) (vendu séparément) Port de connexion iPod avec Port de connexion connecteur séparément) Dock Gris connecteur 2 m Dock Gris 2 m Dock Dock Amplificateur de pui