Résumé du contenu de la page N° 1
138,7cm (54.6”)
Liquid Crystal Display Television
Flüssigkristallbildschirm
Téléviseur à Écran à Cristaux Liquides
TV de Pantalla de Cristal Líquido
TV LCD
TV Ecrã de Cristais Líquidos
ЖКД ТВ
LCD-tv
Telewizor ciekłokrystaliczny
LCD TV
LCD TV
LCD TV
LCD TV
Folyadékkristályos TV
РК-телевізор
Televizoru LDC
LCD телевизор
TV cu LCD
LCD TV
Televizora s ekranom od tekućih kristala
S_ST551 ST558_UM_EU_V01_H
1506-0B86000
Résumé du contenu de la page N° 2
Table of Contents Regulatory Information ................................................................ 3 Description of Warning Symbols .................................................. 3 Safety Notices............................................................................. 4 Preface ....................................................................................... 6 Warranty and Service .................................................................. 6 1. Getting Started .......
Résumé du contenu de la page N° 3
English Table of Contents 3.2 Adjusting Picture Settings ................................................27 3.3 Adjusting Sound Settings .................................................28 3.4 Adjusting Channel Settings for ATV (Analogue TV) ...........28 3.5 Adjusting DTV Settings ....................................................30 3.6 Adjusting PC Settings ......................................................33 3.7 Adjusting Setup Settings .................................................3
Résumé du contenu de la page N° 4
Regulatory Information CE Conformity Statement This device is in conformity with the requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and Directive 2006/95/EC on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment for use within certain voltage limits. Hannspree cannot accept responsibility for any failure to satisfy the requirements resulting from a non-recommended mo
Résumé du contenu de la page N° 5
English Safety Notices Installation Safety Notes Location Avoid allowing the TV to get prolonged exposure to sunlight or other strong sources of heat. Leave sufficient distance between the TV and the wall to provide enough space for the emission of heat. WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparat
Résumé du contenu de la page N° 6
Personal Safety 1. To avoid overloading the power supply, never plug too many electrical devices into an outlet, power strip, or extension cable. 2. Dangerous high-voltage electric power components are located inside the TV. To avoid electric shock, do not disassemble the casing. 3. Do not place or drop metals, small objects, or flammable materials into the vent of the TV. 4. If the TV is dropped, falls down, or is otherwise damaged, unplug the power cord immediately and contact an authorize
Résumé du contenu de la page N° 7
English Preface Thank you for purchasing a Hannspree Liquid Crystal Display Television (LCD TV). Your new TV will allow you to enjoy superior audio and video while enriching your lifestyle with advanced technology. Please carefully read this manual in its entirety before setting up, using or operating your TV. To ensure the safe and correct installation and operations of the TV, it is important that the safety and operation instructions in this manual are followed. This instruction manual i
Résumé du contenu de la page N° 8
Copyright © Copyright 2010 Hannspree, Inc. All rights reserved. This manual is protected by copyright and distributed under licenses restricting its use, copying and distribution. No part of this manual may be reproduced in any form by any means without the prior written authorization of Hannspree. The TV described in this manual may include copyrighted software of Hannspree (or other third parties). Hannspree (or other third parties) preserves the exclusive rights for copyrighted software,
Résumé du contenu de la page N° 9
English 1 Getting Started 1.1 Package Contents Make sure the following components are included in the box. Please contact Hannspree Customer Service immediately if anything is missing or damaged. •TV • User’s manual • Quick start guide • Warranty card • Power cord • Remote control and batteries • TV cleaning cloth • Rubber cover According to WEEE regulation, this TV can’t be handled as normal trash in Europe when it is out of usage. Please refer to the recycle information from our website to
Résumé du contenu de la page N° 10
1.2 Introducing the TV You can watch SECAM/ PAL/ DVB-T broadcast, cable, or digital television channels, and easily connect a VCR, STB or DVD player to the SCART, HDTV (Component), AV(Composite), and HDMI input ports (locations of these ports depend on the model). You can also use the TV as a monitor for your PC by connecting it through the VGA port. Convenient control buttons located on the TV and a handy remote control let you change channels, adjust the volume, and change display setting
Résumé du contenu de la page N° 11
English 1.4 Control Panel Description Button Function Power Press to turn the TV on or off. Input source INPUT Press to select the proper input source. Menu MENU Press to open the OSD menu. Press to increase the program number or Program select move upward to the previous item on the P OSD menu. Press to decrease the program number or Program select move downward to the next item on the OSD P menu. Press to increase the volume or move to the Volume adjust VOL + right on the OSD menu. Press
Résumé du contenu de la page N° 12
SCART 1 SCART 2 Description Connector Function SERVICE Service Service only. Not available for users. S-VIDEO Connect to an external device, such as a S-Video Input VCR, STB, or a DVD player. VIDEO Composite Input Connect to an external device, such as a (Video) VCR, STB, or a DVD player. R-AUDIO-L Composite Inputs Connect to an external device, such as a (Audio) VCR, STB, or a DVD player. Connect to earphones or external Earphone Output speakers with a built-in amplifier. Cable/Antenna Conn
Résumé du contenu de la page N° 13
English Description Connector Function VGA (PC) Input Connect to a PC’s VGA port. VGA AUDIO IN PC Audio Input Connect to a PC’s line/audio port. Connect a HDMI equipment or a HDMI- HDMI IN 1 HDMI 1 Input DVI adapter cable to devices such as a DVD player or set-top box. Connect a HDMI equipment or a HDMI- HDMI IN 2 HDMI 2 Input DVI adapter cable to devices such as a DVD player or set-top box. Connect a HDMI equipment or a HDMI- HDMI IN 3 HDMI 3 Input DVI adapter cable to devices such as a DVD
Résumé du contenu de la page N° 14
Description Icon Function Use to select a program directly. Press 0-9 to Keypad enter the program numbers (press 1 and 0 for program 10). Press to display the features contained (only Pro.List Pro.LIST for DTV). LAST Last Press to return to the last channel selected. 1. Press to display current channel/program information. 2. During DTV menu selection, press to display Information INFO help information about Channel Organizer, Channel Sorting, Channel Grouping, Time and Parental Rating. P
Résumé du contenu de la page N° 15
English Description Icon Function Press to change the multi sound selection of Dual sound the TV channel. Select Press P to increase the program number. P / P program Press P to decrease the program number. Red, Green, Press the colored buttons to perform specific Yellow, Blue tasks in the OSD menu or teletext mode. Press to display a table of the available teletext INDEX Index subjects (programmable in the teletext mode only). Press to display the teletext over the program MIX Mix on
Résumé du contenu de la page N° 16
Description Icon Function PIC Press continuously to toggle through all the Picture Mode picture settings: Vivid, Soft, User, Standard. In ATV, press to select favorite channels and press / to go to favorite channels. Favorite FAV. In DTV, press to open favorite list menu and channel press / to select channels and press OK to go to favorite channels. FREEZE Press to pause a video frame on-screen. Freeze (Programmable in the ATV source only) Press repeatedly to set the sleep timer (15, 3
Résumé du contenu de la page N° 17
English 1.7 Inserting the Remote Control Batteries 1 Open the battery compartment cover at the back of the remote control. 2 Insert the batteries paying attention to the polarity markings inside the battery compartment. 3 Replace the battery compartment cover. 16 PRESS PRESS
Résumé du contenu de la page N° 18
CAUTION • If the remote control is not used for a long period, remove the batteries and store them properly. • Handle damaged or leaking batteries carefully, and wash hands with soap if they come in contact with leaked chemical fluids. • If your remote control has two batteries, do not mix new and old batteries, or the life of the new batteries will be shortened. Chemical fluids may leak from the old batteries. • Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
Résumé du contenu de la page N° 19
English 2 Setting up your TV 2.1 Basic Connections 2.1.1 Power Connection 1 Connect the power cord to the AC IN input jack on the rear of the TV. 2 Insert the plug at the other end of the power cord into a power outlet. 2.1.2 Connecting an Antenna or Cable TV Connect one end of the VHF/UHF (Antenna) or CATV cable to TV/DTV jack on the rear of the TV. Antenna Ground Clamp Coaxial Cable Ground Note: • Images are for illustration only and may vary by model or region. • If you cannot receive chann
Résumé du contenu de la page N° 20
2.2 Connecting External Devices Connect external devices such as VCRs, STBs, DVD players, video game consoles, earphones, or a PC to the TV using the appropriate ports on the rear of the TV. 2.2.1 Connecting External Earphones Headphones Speakers (Built-in Amplifiers) Note: • External speakers or headphones are not included with the TV. • The internal TV speakers will not output sound when headphones are plugged in. • Use external speakers with built-in amplifiers only. • Only one external d
