Résumé du contenu de la page N° 1
®
ThinkPad X60, X60s, X61, and X61s
Hardware Maintenance Manual
This manual supports:
ThinkPad X60
(MT 1706, 1707, 1708, 1709, 2509, and 2510)
ThinkPad X60s
(MT 1702, 1703, 1704, 1705, 2507, 2508, 2533, and 2534)
ThinkPad X61
(MT 7673, 7674, 7675, 7676, 7678, and 7679)
ThinkPad X61s
(MT 7666, 7667, 7668, 7669, 7670, and 7671)
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
® ThinkPad X60, X60s, X61, and X61s Hardware Maintenance Manual
Résumé du contenu de la page N° 4
Note Before using this information and the product it supports, be sure to read the general information under “Notices” on page 234. Fifth Edition (February 2008) © Copyright Lenovo 2007, 2008. All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AN
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents Retaining serial numbers . . . . . . . . .56 About this manual . . . . . . . . . .1 Removing and replacing a FRU . . . . . . . .59 1010 Battery pack . . . . . . . . . . .60 Introduction . . . . . . . . . . . . .3 1020 Hard disk drive (2.5-inch) and HDD rubber Important service information . . . . . . . .3 rails . . . . . . . . . . . . . . . .61 Strategy for replacing FRUs . . . . . . . . .3 1030 DIMM cover . . . . . . . . . . .63 Strategy for replacing a hard disk d
Résumé du contenu de la page N° 6
® iv ThinkPad X60, X60s, X61, and X61s
Résumé du contenu de la page N° 7
About this manual This manual contains service and reference information for ThinkPad X60 (MT 1706, 1707, 1708, 1709, 2509, and 2510), ThinkPad X60s (MT 1702, 1703, 1704, 1705, 2507, 2508, 2533, and 2534), ThinkPad X61 (MT 7673, 7674, 7675, 7676, 7678, and 7679), and ThinkPad X61s (MT 7666, 7667, 7668, 7669, 7670, and 7671) product. Use this manual along with the advanced diagnostic tests to troubleshoot problems. The manual is divided into sections as follows: v The common sections
Résumé du contenu de la page N° 8
® 2 ThinkPad X60, X60s, X61, and X61s
Résumé du contenu de la page N° 9
Introduction Important service information Important BIOS and device driver fixes are customer-installable. The BIOS and device drivers are posted on the customer support site http://www.lenovo.com/ support Advise customers to contact the Customer Support Center at 800-426-7378 if they need assistance in obtaining or installing any software fixes, drivers, and BIOS downloads. Customers in Canada should call the Customer Support Center at 800-565-3344 for assistance or download info
Résumé du contenu de la page N° 10
Important service information Attention: The setup configuration on the computer you are servicing may have been customized. Running Automatic Configuration may alter the settings. Note the current configuration settings (using the View Configuration option); then, when service has been completed, verify that those settings remain in effect. Strategy for replacing a hard disk drive Always try to run a low-level format before replacing a hard disk drive. This will cause all customer data
Résumé du contenu de la page N° 11
Important service information v The PEW record is the 4-digit MT and 3-digit model, where model = “CTO” (Example: 1829-CTO). v eSupport will show both the CTO and CMV machine type models (Example: 1829-CTO and 1829-W15 will be found on the eSupport site.) v The HMM will have the 4-digit MT and 3-digit CTO model only (Example: 1829-CTO). Again, CMVs are custom models and are not found in the HMM. General Announce Variant (GAV) This is a standard model (fixed configuration). GAVs are
Résumé du contenu de la page N° 12
Important service information For the Remaining FRUs (the complete list of FRUs at the MT Model level) v eSupport can be used to view the complete list of FRUs for a machine type and model. v To view the complete list of FRUs, type in the machine type and model (Example: 1829-CTO) under QUICK PATH. Under “View by Document Type” select PARTS INFORMATION. Under “Filter by Category” select SERVICE PARTS. Under “Parts Information by Date” select SYSTEM SERVICE PARTS. The list of service
Résumé du contenu de la page N° 13
Diskette compatibility matrix Diskette compatibility matrix The compatibility of each of the drives with the diskettes for it is as follows: Diskette Diskette Compatibility drive capacity 3.5-inch 1.0 MB Read and write 2.0 MB Read and write 4.0 MB Not compatible Introduction 7
Résumé du contenu de la page N° 14
Safety notices Safety notices: multilingual translations In this manual, safety notices appear in English with a page number reference to the appropriate multilingual, translated safety notice found in this section. The following safety notices are provided in English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, and Spanish. Safety notice 1 Before the computer is powered on after FRU replacement, make sure all screws, springs, and other small parts are in place and are not left loose
Résumé du contenu de la page N° 15
Safety notices Safety notice 2 DANGER Some standby batteries contain a small amount of nickel and cadmium. Do not disassemble a standby battery, recharge it, throw it into fire or water, or short-circuit it. Dispose of the battery as required by local ordinances or regulations. Use only the battery in the appropriate parts listing. Use of an incorrect battery can result in ignition or explosion of the battery. Certaines batteries de secours contiennent du nickel et du cadmium. N
Résumé du contenu de la page N° 16
Safety notices Safety notice 3 DANGER The battery pack contains small amounts of nickel. Do not disassemble it, throw it into fire or water, or short-circuit it. Dispose of the battery pack as required by local ordinances or regulations. Use only the battery in the appropriate parts listing when replacing the battery pack. Use of an incorrect battery can result in ignition or explosion of the battery. La batterie contient du nickel. Ne la démontez pas, ne l’exposez ni au feu ni
Résumé du contenu de la page N° 17
Safety notices Safety notice 4 DANGER The lithium battery can cause a fire, an explosion, or a severe burn. Do not recharge it, remove its polarized connector, disassemble it, heat it above 100°C (212°F), incinerate it, or expose its cell contents to water. Dispose of the battery as required by local ordinances or regulations. Use only the battery in the appropriate parts listing. Use of an incorrect battery can result in ignition or explosion of the battery. La pile de sauvegar
Résumé du contenu de la page N° 18
Safety notices Safety notice 5 If the LCD breaks and the fluid from inside the LCD gets into your eyes or on your hands, immediately wash the affected areas with water for at least 15 minutes. Seek medical care if any symptoms from the fluid are present after washing. Si le panneau d’affichage à cristaux liquides se brise et que vous recevez dans les yeux ou sur les mains une partie du fluide, rincez-les abondamment pendant au moins quinze minutes. Consultez un médecin si des symptôm
Résumé du contenu de la page N° 19
Safety notices Safety notice 6 DANGER To avoid shock, do not remove the plastic cover that protects the lower part of the inverter card. Afin d’éviter tout risque de choc électrique, ne retirez pas le cache en plastique protégeant la partie inférieure de la carte d’alimentation. Aus Sicherheitsgründen die Kunststoffabdeckung, die den unteren Teil der Spannungswandlerplatine umgibt, nicht entfernen. Per evitare scosse elettriche, non rimuovere la copertura in plastica che avv
Résumé du contenu de la page N° 20
Safety notices Safety notice 7 DANGER Though the main batteries have low voltage, a shorted or grounded battery can produce enough current to burn personnel or combustible materials. Bien que le voltage des batteries principales soit peu élevé, le court-circuit ou la mise à la masse d’une batterie peut produire suffisamment de courant pour brûler des matériaux combustibles ou causer des brûlures corporelles graves. Obwohl Hauptbatterien eine niedrige Spannung haben, können sie d
