Résumé du contenu de la page N° 1
200 Watt 5.1 Home Theater System
Système de cinéma maison 5.1 de 200 W
Sistema de teatro en casa 5.1 de 200 vatios
NS-H2001
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents Cautions � This product employs a Laser System. To ensure correct Important safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 use of this product, read this owner’s manual carefully and Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 retain it for future reference. Should your home theater Setting up your home theater system . . . . . . . . . .8 system require maintenance, contact qualified service Using your home theater system . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
� Ventilation–Slots and openings in the Reference Grounding component cabinet and the back or bottom are provided for ventilation, to ensure reliable operation of 3 Ground clamp your home theater system, and to protect it 4 Grounding conductors (NEC from overheating. Do not block openings. Do Section 810-21) not place your home theater system on a 5 Antenna discharge unit (NEC bed, sofa, rug, or other similar surface. Your Section 810-20) home theater system should never be placed near
Résumé du contenu de la page N° 5
� Replacement Parts–When replacement Introduction parts are required, make sure that the service technician uses replacement parts To ensure correct use of your home theater specified by the manufacturer that have the system, read this user guide carefully and retain same characteristics as the original part. it for future reference. Unauthorized substitutions may result in fire, Unpacking your home theater system electric shock, injury to persons, or other hazards. The carton and shipp
Résumé du contenu de la page N° 6
Back panel Regional code Your receiver has a regional code printed on the VIDEO OUT COMPONENT back of the case. Your receiver can play only DVDs labeled with the same regional code or ALL. 5 6 1 2 3 4 7 8 9 Notes � Most DVDs have a globe with one or more numbers in it clearly visible on the cover. This number must match your Item Description Function receiver’s regional code or the DVD cannot play. � If you try to play a DVD with a different regional code from 1 AC power cord Plug into an
Résumé du contenu de la page N° 7
Remote control Item Button Function 11 EQ Press to cycle through equalizer effects. 1 17 12 SLEEP Press to set the sleep timer. 2 13 ANGLE Press to access various camera 3 18 angles on a DVD (if available). 19 4 14 LANGUAGE Press to select the audio language 20 or narration language. 5 21 15 SURROUND Press to change the surround 22 audio effect, or to change from 6 2-speaker sound (stereo) to 5 23 speakers (surround). 7 16 P-SCAN In Stop mode press to activate progressive scan. 8 24 17 Pr
Résumé du contenu de la page N° 8
Connecting the speakers and subwoofer Setting up your home To connect the speakers and subwoofer theater system � Connect the speakers and subwoofer to the Power source DVD receiver using the speaker cables (provided). Match the color of the jacks to the Use the polarized AC line cord provided for speaker plugs, and fully insert the plugs into operation on AC power. Insert the AC cord plug the jacks. into a standard 120 V 60 Hz polarized AC outlet. If you cause a static discharge when tou
Résumé du contenu de la page N° 9
Placing the speakers and subwoofer Connecting your DVD receiver to a TV The best surround effect can be achieved by You should connect the DVD receiver to a TV, placing each speaker at the same distance from both video and audio, in order to watch DVDs the listening position. We recommend that you and use your home theater system’s surround arrange the speakers as shown below. In sound capabilities. addition, the subwoofer (not shown) may be positioned anywhere around the room, but Notes �
Résumé du contenu de la page N° 10
2 Place two AAA batteries in the battery holder, Connecting a VCR or DVD player to your matching the + and – in the battery DVD receiver compartment with the + and – on the You can connect a VCR or DVD player to your batteries. DVD receiver in order to enjoy your home theater 3 Close the battery holder. system’s surround sound capabilities. Caution 1 � Use only the size and type of batteries specified. � Make sure that you follow the correct polarity as indicated in the battery compartme
Résumé du contenu de la page N° 11
Disc playback functions Buttons Operations REPEAT A-B To play a selected section of a chapter or Buttons Operations track (except for MP3 discs): Press to open or close the disc tray. OPEN/CLOSE ( ) 1. Press the REPEAT A-B button at your selected starting point. “A to B SET A” is Press to play, press again to pause, press PLAY/PAUSE ( ) shown on the TV. again to play. 2. Press the REPEAT A-B button again at Press repeatedly during playback to select your selected end point. “A to B REPEAT
Résumé du contenu de la page N° 12
4 Press MEMORY/SLOW to store the station. Menu Available options 5 Repeat Steps 1 - 4 to preset another station. Pressing SETUP displays the main Setup SETUP menu. To tune to a preset station: GENERAL SETUP � In Tuner mode, press NEXT / PRESET + or PREVIOUS /PRESET - or use the number buttons (0~9) on the remote to select the station preset you want. To use auto radio scan: 1 Press SOURCE on the front panel of your DVD receiver to select AM or FM. 2 Press and hold PLAY for four seconds. Th
Résumé du contenu de la page N° 13
Menu Available options Menu Available options SPEAKER SETUP PREFERENCES SETUP Note: Playback must be stopped to access the Preferences Setup CENTER DELAY–If your listening position is menu. closer to the center speaker than the front speakers, you can adjust this setting to AUDIO, SUBTITLE, and DISC MENU–Select the improve the surround sound effect. The default audio, subtitle, and disc menu language. setting is OFF. Note: The default subtitle language is English. REAR DELAY–If your liste
Résumé du contenu de la page N° 14
2 In Stop mode, press PROGRAM on the � For a DVD disc with a DTS 5.1 signal, you remote control. The Program mode display can select: Stereo or DTS*. appears on the TV screen and the front panel display. * Note 3 Use the numeric keypad (0 ~ 9) to input the This receiver does not support DTS. If you select DTS mode, no sound is produced and the track numbers in the order you want, then message “Press Language to select another audio press ENTER to confirm. track” is displayed on the TV scr
Résumé du contenu de la page N° 15
Displaying status during playback Playing MP3 and picture discs (JPEG/ KODAK) You have the option to view current information, such as titles and chapters on DVDs or tracks on To play an MP3 or JPEG disc: CDs. 1 Load an MP3 or picture (JPEG) disc into the The information will be displayed on the DVD receiver. television screen and on the front panel display. The disc will display information similar to the The disc reading time may exceed 30 following illustrations: seconds due to the com
Résumé du contenu de la page N° 16
Troubleshooting Problem Cause Solution The subtitle The DVD was No solution. Use the following check list for troubleshooting language recorded without when you have problems with your receiver. cannot be multiple language Consult your local dealer or service outlet if changed subtitles. problems persist. Make sure that all connections Changing the No solution. are correctly made when using with other subtitle language devices. may not be permitted on the Warning DVD. The device is pow
Résumé du contenu de la page N° 17
Care and handling of discs Problem Cause Solution Handling discs The remote There is an obstacle Remove the obstacle. Do not touch the playback side of the disc. Hold control does in the path between not work the remote control the disc by the edges so that fingerprints do not correctly and your receiver. get on the surface. Never stick paper or tape on the disc. The batteries in the Replace the batteries with new remote control are ones. exhausted. The remote control Point the remote contr
Résumé du contenu de la page N° 18
Specifications Legal notices FCC compliance statement General This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital Power requirements AC 120 V, 60 Hz device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Power consumption 50 Watts These limits are designed to provide reasonable Dimensions 17.72 × 16.14 × 12.99 inches protection against harmful interference when the (45×41 × 33 cm) product is operated in a residential installation.This equipment generates, uses,
Résumé du contenu de la page N° 19
REPAIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS Warranty WARRANTY IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY. INSIGNIA SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR THE BREACH OF ANY 1-year limited warranty EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST DATA, LOSS OF Insignia Products (“Insignia”) warrants to you, the original USE OF YOUR PRODUCT, LOST BUSINESS OR LOST purchaser of this new Home Theater System (“Product”), PROFITS. INSIGNIA PRODUCTS MAKES
Résumé du contenu de la page N° 20
20 www.insignia-products.com
