Résumé du contenu de la page N° 1
®
Side by Side Refrigerator
Use & Care Guide
Lado a Lado Refrigerador
Gufa para su uso y cuidado
Compartiments C6te _ C6te R_frig_rateur
Guide d'utilisation et d'entretien
Z
M
t_
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www,seats,com
Sears Canada, mnc.,Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
241579602 (0410)
Résumé du contenu de la page N° 2
Welcome & Important Safety Instructions Congratulations Congratulations on your purchase of a new refrigerator! We Please Read AJJInstructions Before here at Sears are very proud of our product and we are UsingThis Refrigerator. completely committed to providing you with the best FOR YOUR SAFETY service possible, Your satisfaction is our #1 priority, Do not store or use gasoline, or other flammable liquids We know you'll enjoy your new refrigerator and ThankYou in the vicinity of this or any oth
Résumé du contenu de la page N° 3
KENMORE REFRIGERATOR WARRANTY These Guidelines Must Be FoHowedTo EnsureThat ONE YEAR FULL WARRANTY ON Safety Mechanisms InThis Refr!gerat0rW!lJ Operate REFRIGERATOR Properly. For one year from the date of purchase, when this ELECTRICAL iNFORMATiON refrigerator is operated and maintained according to the instructions supplied with it, Sears will repair this * The refrigerator must be plugged into its own refrigerator, free of charge, if defective in material or dedicated ! 15 VoJt, 60 Hz., AC onl
Résumé du contenu de la page N° 4
In the U.S.A. In Canada Master Protection Agreements Maintenance Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your Your purchase has added value because you can new Kenmore ®product is designed and manufactured depend on Sears HomeCentral ®for service. With over for years of dependable operation. But like all 2400 Service Technicians and more than a million products, it may require preventive maintenance or parts and accessories, we have the tools, parts, repair from time to time. That
Résumé du contenu de la page N° 5
This Owner's Guide provides specific operating instructions for your model. Use the refrigerator only as instructed in this Use & Care Manual. Before starting the refrigerator, foltow these important first steps. LOCATION Choose a place that is near a grounded electrical outlet. Do Not use an extension cord or an adapter plug. if possible, place the refrigerator out of direct sunlight and away from the range, dishwasher or other heat sources. The refrigerator must be installed on a floor that is
Résumé du contenu de la page N° 6
i sta/latiofl ° connecting @e Maker To Water Supply To avoid electric shock, which can cause death or severe personal injury, disconnect the refrigerator from electricaJ power before connecting a water supply line to the refrigerator. To Avoid Property Damage: o Copper tubing is recommended for the water supply line.Water supply tubing made of 1A"pJaetic is not recommended since it greatly increases the potential for water bake. Manufacturer will not be reaponaiMe for any damage if plastic tubin
Résumé du contenu de la page N° 7
Deer Removal Instructions ToolsNecessar, Phi liras nec__: DOOR REMOVAL mNSTRUCTIONS: If it is necessary to move the refrigerator through narrow doorways, follow these steps to remove the doors. IMPORTANT: Before you begin, turn Freezerand Fresh Foodcontrob to 0 and remove ebctrbaI power cord from wall outbt. Remove any food from door shelves. 1. Disconnect electrical supply. 2. 0 pen both doors, then remove toe grille. 3. Close doors. To Remove Refrigerator Door: 1 Remove top hinge cover screw o
Résumé du contenu de la page N° 8
Freezer and Refrigerator SpiHProof TM Controls g Shelf Uce Cream Dairy Door Door Bin ice Wine Rack Door Bin Meat Keeper Smalm items and Cover iiii SpiHProof TM iiii Fixed Shemf Door Bin TimtOut Egg Tray Small Speciam totem Rack Large Tall 8ottme Retainer Snugger Large Crisper Pan and Cover Toe GriHe Features may vary according to model
Résumé du contenu de la page N° 9
COOL DOWN PERIOD To ensure safe food storage, allow the refrigerator to operate with the doors closed for at bast 8 to 12 hours before loading it with food, REFRIGERATOR & FREEZER CONTROLS NOTE: When changing centronsettings, wait 24 hours for the temperature to stabilize before making additional changes, TEMPERATURE ADJUSTMENT * After 24 hours, adjust the controUs as needed, Adjust temperatures gradually; move the knob in smatl 4 4 increments, allowing the temperature to stabilize. * For coUder
Résumé du contenu de la page N° 10
Looking inside TIP-UP SHELF (SOME MODELS) A Tip-Up sheff in the freezer section allows tall items to be easily stored. Toavoid persO au !nj,,ryorproperty damagel handJe tempered glass she!ves carefully. Shelves may break suddenly if nicked, scratched, or exposed to sudden temperature change. CANTILEVER SHELF ADJUSTMENT Cantilever Glass Shelf Refrigerator sheUvesare easily adjusted to suit individuaU needs, Before adjusting the sheUves, remove aHfood, Cantilever shelves are supported at the back
Résumé du contenu de la page N° 11
ADJUSTABLEDOORBINS DOOR STORAGE Some modebhaveadjustabb doorbinsthatcanbe Doorbinsandshelves areprovided forconvenient storage moved tosuitindividual needs, ofjars,bottles, andcans,Frequently useditemscanbe quicklyselected, To move door bins Some models havedoorbinsthatcanaccommodate 1, Lift bin straight up, 2, Remove bin, gallonosized plastic drinkcontainers andeconomy-sized jarsandcontainers, Some binsareadjustable for 3, Place bin in desired position, maximum storage capacity, 4, Lower bin on
Résumé du contenu de la page N° 12
CRISPERS (SOME MODELS) MEAT KEEPER (SOME MODELS) The crispers, Uocatedunder the bottom refrigerator sheUf, Some models are equipped with a Meat Keeper, Meat are designed for storing fruits, vegetaNes, and other fresh Keeper temperatures can be adjusted by sliding the Meat produce, Wash items in dear water and remove excess Keeper Temperature Control in either direction, Use this water before pUacingthem in the crispers, Utemswith pan for short term storage of bulk meat items, If meats are strong
Résumé du contenu de la page N° 13
f @_ '#_ {!_!i_iiiiiiii! _ ii_i_i@i_!_ili_i,_!_ _ (i_!i!@!ii,!i_ill _ _i _'i_i@ iii -- O O O iii ....................................................... siaii{_ii!i£i!ili!!ii!i!@iiiii_ !ii iiii ¸¸¸} / o ii ¸ Ice and Water Dispenser PaneI (features may var POLAR To freeze food at a faster rate to preserve freshness, push the Touch Pad _ for 3-5 seconds to activate this FREEZE feature.A green light wiII appear above the Touch Pad. Push the Touch Pad_again for 3-5 seconds to deactivate. RAP_D To in
Résumé du contenu de la page N° 14
iCE AND WATER DISPENSER FEATURES The ice and water dispenser convenbntUy dispenses chHbd water, and ice cubes or crushed ice, depending on the model To operate the ice dispenser, sebct the ice option desired using the touchpad. Press a gUassagainst the dispensing paddb as far up as possibb to catch aH ice. To stop dispensing ice, pull gUassaway from dispensing paddb. Do not remove the gUassuntil the ice has compbteUy dispensed. (Compbte instructions for the dispenser operation are attached to th
Résumé du contenu de la page N° 15
if aiargequantityoficeisneededatonetime,it isbestto remove cubesdirectiyfromtheicecontainer. Thefollowing sounds arenormai whentheicemakerisoperating: Motor running • iceloosening fromtray icedropping intoicecontainer * Running water o Water valveopening orclosing o TurnOfftheicemakerwhencleaning thefreezer andduring vacations, if theicemakerwillbeturnedofffora longperiodoftime,youshouldalsoturnoffthewatersupplyvalve, CLEANING THE iCE DISPENSER Cban the dispenser and ice container at regular int
Résumé du contenu de la page N° 16
Kenmore Ice and Water Front Filter (some models) NOTE: If you purchased a refrigerator with a Kenmore ice and Water front filter, please read the following use and care information. This ice and water fluter system fluters water to your ice maker and water dispenser, Utis Uocated in the upper right front corner of the fresh food compartment, System Startup: Water suppUydoes not need to be turned off, however, do not use ice and water dispenser while installing filter, The filter cartridge has al
Résumé du contenu de la page N° 17
FOOD STORAGE iDEAS Fresh Food Storage The fresh food compartment shouUdbe kept between 34° F and 40° F with an optimum temperature of 37° R Avoid overcrowding the refrigerator sheUves,This reduces the circuUation of air around the food and resuUtsin uneven cooling, Fruits and Vegetables o Storage in the crisper drawers traps moisture to heUppreserve the fruit and vegetaMe quality for Uongertime periods, Meat • Raw meat and pouUtryshouUdbe wrapped secureUyso Ueakageand contamination of other food
Résumé du contenu de la page N° 18
Normal Operating Sounds&Sights UNDERSTANDING THE SOUNDS YOU MAY A. Evaporator HEAR The flow of refrigerant through the evaporator may create a boiling or gurgling sound, Your new high-efficiency refrigerator may make unfamiliar sounds. These are aii normal sounds and soon wiii B. Evaporator Fan become familiar to you. They also indicate your refrigerator You may hear air being forced through the refrigerator is operating as designed. Hard surfaces, such as vinyl or by the evaporator fan. Also, y
Résumé du contenu de la page N° 19
Always unplug the e/ectrica/ power cord from the wall oudet before cleaning. Keep your refrigerator and freezer clean to prevent odor build-up, Wipe up any spills immediately and clean both sections at least twice a year, Never use any type of scouring pads, brushes, abrasive cleaners or strong aUkaHnesoUutions on any surface. Do not wash any removabUeparts in a dishwasher. When mov!ng the refrigerator, pull stra!ght out, Do not shift the refrigerator from side to side as th!s may damage the flo
Résumé du contenu de la page N° 20
woof gJov S w.en replacing J g,t buJbs to avoid getting cut. REPLACING UGHT BULBS 1, Unplug refrigerator, 2, Wear gloves as protection against possible broken glass, 3, Remove light cover, if necessary, 4, Unscrew and replace old bulb with an appliance bulb of the same type and wattage, 5, Replace light cover, if necessary, 6, Remember to plug the refrigerator back in, Refrigerator Light Replacement '_t Cover or Light Bulbs Rear of ,ce Conta_ne Crisper Light Replacement (Models may vary) Freezer
