Résumé du contenu de la page N° 1
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Guide d'Utilisation et d'Entretien
English / Espa_ol / Fran_ais
ModeJs/ModeJos/Mod_Jes: 795.5107% 795.5108 _
Kenmore Eli?co
@
P sse
P/N MFL63729001
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kemoracorn
www.sears.com
Sears Canada inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
www.sears.ca
TM
Résumé du contenu de la page N° 2
Warranty 3 Refrigerator Shelves 22 - 23 Freezer Shelf 23 Protection Agreements 4 Filter 24 =25 important Safety instructions 5 Water Filter 24 Grounding Requirements 6 Performance Data Sheet 25 Refrigerator installation 7 - 14 Unpacking your Refrigerator 7 Care And Cleaning 26 =27 installation 7 General Cleaning Tips 26 Base Grille installation 7 Outside 26 Inside Walls 26 Leveling The Refrigerator Door 8 Handle Removal 8 Door Liners And Gaskets 26 Plastic Parts 26 Removing And Replacing Refrige
Résumé du contenu de la page N° 3
SIDE=BY=SIDE REFRIGERATOR TM Kenmore Elite Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if any non=consumable 3art of this appliance other than the sealed refrigerant system fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of purchase, call 1=800=4=MY-HOME®to arrange for free repair. This coverage applies for only 90 days from the date of purchase if this appliance is ever used for other than priv
Résumé du contenu de la page N° 4
Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase.Your new Once you purchase the Agreement, a simple phone call is Kenmore _ product is designed and manufactured for years all that it takes for you to schedule service. You can call of dependable operation. But like all products, it may anytime day or night, or schedule a service appointment require preventive maintenance or repair from time to time. online. That's when having a Master Protection Agreement can The Master Pro
Résumé du contenu de la page N° 5
Thisguidecontains manyimportant safetymessages. Alwaysreadandobey. Thisisthesafetyalertsymbol. Italertsyoutosafetymessages thatinformyouofhazards thatcankillor hurtyouorothers, orcausedamage totheproduct. Allsafetymessages willbepreceded bythesafetyalert symbolandthehazard signalwordDANGER, WARNING, orCAUTION. Thesewordsmean: DANGER You wil___/i be killed or seriously injured if you do not follow instructions. WAR, N_NG You can be killed or seriously injured if you do not follow instructions. CA
Résumé du contenu de la page N° 6
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Child entrapment and suffocation are not problems of Before you throw away your old the past. Junked or abandoned refrigerator
Résumé du contenu de la page N° 7
INSTALLATION 1. Avoid placing unit near heat sources, direct sunlight or Excessive Weight Hazard moisture. Use two or more people to move and install the 2. To minimize noise and vibration, the refrigerator refrigerator. MUST be installed on a solidly constructed floor. Failure to do so can result in back or other injury. 3. Carpeting and soft tile surfaces are not recommended. 4. NEVER install the refrigerator on a platform or a UNPACKING YOUR REFRIGERATOR weakly supported structure. 5. Install
Résumé du contenu de la page N° 8
LEVELING THE REFRIGERATOR DOOR HANDLE REMOVAL Place level on top of the refrigerator as shown below. You may have to remove the door handles to move the refrigerator through a narrow opening. See instructions below. NOTE: To avoid damaging door surfaces when moving the refrigerator through narrow openings, it is ALWAYS recommended to remove the doors as instructed in the next two pages. * Loosen the set screws with a _2" (2.38 mm) Allen wrench and remove the handle. NOTE: If the handle mounting
Résumé du contenu de la page N° 9
Removing the left (freezer) door with water line connection. ElectricShockHazard • Pull up the water feed tube while pressing area • Disconnect electrical supply totherefrigerator (Figure 1) as shown in the figure below. beforeinstalling. Failure todosocouldresultin • NOTE: If a tube end is deformed or abraded, trim the deathorserious injury. part away. Disconnecting the tube under the door • Donotputhands,feetorotherobjects intothe causes about 0.13 gallons (0.5 liters) water to airvents,basegr
Résumé du contenu de la page N° 10
Reinstallingtheright(refrigerator) door 5.Reconnect thewatertubesbyinserting thetubesinto theconnectors. Type1 Type2 1.Placethedoorontothelowerhingepin. 2. Fittophinge(4)overhingeleverlatch(5)into place.Rotate lever(3)counterclockwise tosecure hinge. NOTE:Regardless ofhingelevertype,reinstallation process isthesame. 3.Hooktabonswitchsideofcornerunderedgeofwire opening incabinet top.Position cover(2)intoplace. Insertandtightencoverscrew(1). Reinstallingtheleft(freezer)door S' (1)\ (4). 1. Feed th
Résumé du contenu de la page N° 11
DOOR ALIGNMENT Type 2 Adjusting tools: %6" (8 mm) wrench and wrench 3/4"(19 ram) Remove the base grille before adjusting the doors. See BASE GRILLE INSTALLATION for reference. Two methods of door alignment are available based on Keeper nut the amount of adjustment needed and installation requirements. t Wrench Type 1 Adjusting tooh Fiat blade screwdriver Height difference hinge pin "_ !_' If the freezer compartment door is lower than the Down_ _'__ refrigerator compartment door, level them by in
Résumé du contenu de la page N° 12
CONNECTING THE WATER LINE WHAT YOU WILL NEED • Copper Tubing, 1/4"(6.35 mm) outer NOTE: Water line installation is needed when the Automatic Icemaker and/or Water Dispenser diameter to connect the refrigerator /// features are available on your product. to the water supply. Be sure both /// ends of the tubing are cut square. BEFORE YOU BEGIN To determine how much tubing you need, measure the distance from the water valve on the back of the This water line installation is not warranted by the ref
Résumé du contenu de la page N° 13
iNSTALLATiON iNSTRUCTiONS 5. TIGHTEN THE PIPE CLAMP Install the shutoff valve on the nearest frequently used Tighten the clamp screws until the sealing washer drinking water line. begins to swell. NOTE: Do not overtighten or you may crush the tubing. 1. SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY Turn on the nearest faucet to relieve the pressure on the line. Pipe Ctamp _ L _ IWnlethErnd 2. CHOOSE THE VALVE LOCATION Choose a location for the valve that Clamp Screw!_ _ is easily accessible. It is best to conn
Résumé du contenu de la page N° 14
= FLUSH OUT THE TUBING Back of refrigerator Turn the main water supply on and flush out the tubing until the W' (6.35 mm) Tubing water is clear. Tubing Shut the water off at the water _ _'_ ),4 valve after about one quart of 1/4"(6,35 mm) water has been flushed through Compression Nut the tubing. 9. CONNECT THE TUBING TO THE Ferrule REFRIGERATOR NOTES: Refrigerator Connection Before making the connection to the refrigerator, be Figure 1 sure the refrigerator power cord is not plugged into the wa
Résumé du contenu de la page N° 15
/ d Use this page to become more familiar with the parts and features. Note: This guide covers several different models.The refrigerator you have purchased may have some or all of the items listed below, The locations of the features shown below may not match your model, @Refrigerator Light (LED) Automatic Icemaker The ice is produced in the icemaker and sent to the dispenser. Dairy Corner @ O Freezer Shelf For storage of dairy products such as butter and cheese, G Freezer Light (LED) Water Filt
Résumé du contenu de la page N° 16
ENSURING PROPER AiR CiRCULATiON PRIOR TO USE In order to ensure proper temperatures, air must flow 1. Clean your refrigerator thoroughly and wipe off dust between the refrigerator and freezer sections. accumulated during shipping. 2. Install accessories such as ice cube bin, drawers, shelves, etc., in their proper places. They are packed o Cool air enters the freezer though the vents located at together to prevent possible damage during shipment. the top of the compartment and exits through the
Résumé du contenu de la page N° 17
iCE & WATER DisplayOffMode (identify your icon type) Type 1 Type 2 • When the refrigerator is in the Display Off Mode, the display will remain off until a door is opened or a button is You can select water or ice. pressed. Once on, the display will remain on for 20 seconds. • Select Water, Crushed Ice or Cubed Ice by pressing • To deactivate the Display Off Mode, press and hold the the ICE & WATER button to the selection desired. The Freezer Temp and Ultra Ice buttons for 5 seconds until Water,
Résumé du contenu de la page N° 18
ADJUSTING CONTROL SETTINGS DOOR ALARM _ CONTROL LOCK Give the refrigerator time to cool down completely CONTROL LOCK HOLD 3 SEC HOLD 3 SEC before making final adjustments. It is best to wait 24 Type 1 Type 2 hours before doing this. The initial settings mentioned in When either the refrigerator or freezer door is left open for CONTROL PANEL FEATURES section should be more than 1 minute, an alarm will sound to let you know correct for normal household refrigerator use. the door is open. The alarm
Résumé du contenu de la page N° 19
FOOD STORAGE GUIDE STORING FROZEN FOOD NOTE: For further information about preparing food for Wrap or store food in the refrigerator in airtight and freezing or food storage times, check a freezer moisture-proof material unless otherwise noted. This guide or a reliable cookbook. prevents food odor and taste transfer throughout the refrigerator. For dated products, check date code to ensure Packaging freshness. Successful freezing depends on correct packaging. When you close and seal the package,
Résumé du contenu de la page N° 20
WARNING WATER AND ICE DISPENSER Do not put your hands into the water and ice dispenser opening. Doing so may cause an injury to your hand. Your refrigerator has a mechanism that can dispense cool water and ice cubes without opening the door. • The dispenser tray can easily be removed by pressing down and lifting it out. • First push the tray in the area labeled 'PUSH', then place your finger in the center hole and lift up to remove the tray. CAUTION When using the dispenser with a container with
