Résumé du contenu de la page N° 18
Checking voicemail messages Finding a phone number fÑ=óçì=Ü~îÉ=~äêÉ~Çó=ë~îÉÇ=~=éÜçåÉ=åìãÄÉêI=óçì=Å~å= tÜÉå=~=îçáÅÉ=ãÉëë~ÖÉ=áë=êÉÅÉáîÉÇI=óçìê=ëÅêÉÉå=ïáää= ÑáåÇ=áí=èìáÅâäó=Äó=éêÉëëáåÖ= =ÇçïåK=qÜáë=ÄêáåÖë= Çáëéä~ó=íÉñí=ëáãáä~ê=íçW=kÉï=jÉëë~ÖÉ=N=sçáÅÉã~áäKÒ= ìé=~=äáëí=çÑ=íÜÉ=ãçëí=ÑêÉèìÉåíäó=Å~ääÉÇ=Åçåí~ÅíëI= qÜáë=íÉñí=ïáää=êÉã~áå=Ñçê=~Äçìí=ÑáîÉ=ãáåìíÉëK=^ÑíÉê= ÑçääçïÉÇ=Äó=~=ÅçãéäÉíÉ=äáëí=çÑ=~ää=ë~îÉÇ=Åçåí~ÅíëK= íÜ~íI=äççâ=Ñçê=íÜÉ= =ëóãÄçä=~í=íÜÉ=íçé=çÑ=óçìê= pÅêçää=Ççïå=íÜÉ=äáëíI=ÑáåÇ=íÜÉ=Åçåí~Åí=ó
Résumé du contenu de la page N° 19
To set the speakerphone’s volume Adjusting earpiece volume during a call 1. pÉäÉÅí=Menu=→=Settings=→ Sounds →= Spkrphone VolK qç=~Çàìëí=íÜÉ=É~êéáÉÅÉ=îçäìãÉ=ã~åì~ääó=ÇìêáåÖ=~= Å~ääI=éêÉëë= =ìé=çê=ÇçïåK 2. mêÉëë= =êáÖÜí=íç=áåÅêÉ~ëÉ=~åÇ=äÉÑí=íç= ÇÉÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=ëéÉ~âÉêéÜçåÉÛë=îçäìãÉK Note:=qç=ëÉí=íÜÉ=éÜçåÉ=íç=~Çàìëí=íÜÉ=É~êéáÉÅÉ= îçäìãÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=Ä~ëÉÇ=çå=íÜÉ=~ãçìåí=çÑ=åçáëÉ= Locking the keypad ~êçìåÇ=óçì=çê=íÜÉ=çíÜÉê=éÉêëçåÛë=îçáÅÉ=îçäìãÉ= qÜÉ=hÉóÖì~êÇ=äçÅâë=óçìê=âÉóé~Ç=íç=éêçíÉÅí=óçìê= äÉîÉäI=ë
Résumé du contenu de la page N° 20
Keeping track of your calls Receiving data or faxes vçìê=éÜçåÉ=Ü~ë=íïç=íáãÉêë=íÜ~í=Åçìåí=íÜÉ=~ãçìåí= vçìê=éÜçåÉ=Å~å=êÉÅÉáîÉ=ÅÉêí~áå=Ç~í~=çê=Ñ~ñÉëI= çÑ=Å~ääë=óçì=Ü~îÉ=ã~ÇÉ=~åÇ=êÉÅÉáîÉÇK ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=ëóëíÉã=ëÉåÇáåÖ=íÜÉ=áåÑçêã~íáçåK= eçïÉîÉêI=íç=êÉÅÉáîÉ=Ç~í~=çê=Ñ~ñÉëI=óçì=ãìëí=ëïáíÅÜ= All Calls Ñêçã=îçáÅÉ=ãçÇÉ=íç=Ç~í~LÑ~ñ=ãçÇÉK= qÜáë=íáãÉê=Çáëéä~óë=íÜÉ=íçí~ä=åìãÄÉê=~åÇ=Çìê~íáçå= Note: vçì=Å~ååçí=êÉÅÉáîÉ=îçáÅÉ=Å~ääë=ïÜáäÉ=íÜÉ= çÑ=all=Å~ääë=óçì=Ü~îÉ=ã~ÇÉ=~åÇ=êÉÅÉáîÉÇK=vçì=Å~ååçí= éÜçåÉ=áë=áå=Ç~í
Résumé du contenu de la page N° 1
Résumé du contenu de la page N° 2
User’s Guide for the Kyocera 2325 phone 5,757,767 5,757,858 5,758,266 5,761,204 5,764,687 5,774,496 5,777,990 5,778,024 5,778,338 5,781,543 This manual is based on the production version of the 5,781,856 5,781,867 5,784,406 5,784,532 5,790,589 Kyocera 2325 phone. Software changes may have 5,790,632 5,793,338 D397,110 5,799,005 5,799,254 occurred after this printing. Kyocera reserves the right to 5,802,105 5,805,648 5,805,843 5,812,036 5,812,094 5,812,097 5,812,538 5,812,607 5,812,651 5,812,938
Résumé du contenu de la page N° 3
FCC/IC Notice using standard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its highest This device complies with part 15 of the FCC rules. certified power level in all tested frequency bands. Operation is subject to the following two conditions: Although the SAR is determined at the highest (1) This device may not cause harmful interference, certified power level, the actual SAR level of the and (2) this device must accept any interference phone while operating
Résumé du contenu de la page N° 4
can be found on the Cellular Telecommunications and Potentially unsafe areas Internet Association (CTIA) web-site at Posted facilities–Turn your phone off in any facility when http://www.wow-com.com. posted notices require you to do so. Aircraft–FCC regulations prohibit using your phone on a * In the United States and Canada, the SAR limit for plane that is in the air. Turn your phone off before mobile phones used by the public is 1.6 watts/kg (W/kg) boarding aircraft. averaged over one g
Résumé du contenu de la page N° 5
Use with care To order by phone, call (800) 349-4188 (U.S.A. only) or (858) 882-1410. Use only in normal position (to ear). Don’t bend the antenna or touch it unnecessarily. Pull out the Radio Frequency (RF) energy antenna when on a call and push it in when the Your telephone is a radio transmitter and receiver. phone is not in use. Avoid dropping, hitting, When it is on, it receives and sends out RF energy. bending, or sitting on the phone. Your service provider’s network controls the po
Résumé du contenu de la page N° 6
CONTENTS 1 Getting Started. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 Storing Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KN p~îáåÖ=~=åÉï=Åçåí~Åí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KNR `Ü~êÖáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêó==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KN bÇáíáåÖ=çê=Éê~ëáåÖ=~=Åçåí~Åí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KNS dÉííáåÖ=íç=âåçï=óçìê=éÜçåÉ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KP bÇáíáåÖ=~=åìãÄÉê=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=
Résumé du contenu de la page N° 7
6 Using Voice Recognition . . . . . . . . . . . . . . . 37 oÉÅçêÇáåÖ=îçáÅÉ=í~Öë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KPT `~ääáåÖ=ìëáåÖ=îçáÅÉ=í~Öë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KPU ^åëïÉêáåÖ=Å~ääë=ìëáåÖ=îçáÅÉ=Åçãã~åÇë=K=K=K=K=KPV rëáåÖ=îçáÅÉ=ëÜçêíÅìíë==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KPV oÉÅçêÇáåÖ=~=îçáÅÉ=ãÉãç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=KQM rëáåÖ=îçáÅÉ=ÑÉ~íìêÉë=ïáíÜ=~ÅÅÉëëçêáÉë==K=K=K=K=K=KQN 7 Connecting to the Internet. . . . . . . . . . . . . . 42 pí~êíáåÖ=íÜÉ=tÉÄ=_êçïëÉê==K=K=K=K=K=K=K=
Résumé du contenu de la page N° 8
Résumé du contenu de la page N° 9
1GETTING STARTED qÜáë=ÇçÅìãÉåí=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ=hóçÅÉê~=OPOR=íêáãçÇÉ= Charging the battery éÜçåÉI=ïáíÜ=`aj^=ÇáÖáí~ä=ëÉêîáÅÉ=~í=UMM=jeò=~åÇ= qÜÉ=Ä~ííÉêó=áë=é~êíá~ääó=ÅÜ~êÖÉÇ=ïÜÉå=óçì=êÉÅÉáîÉ= NVMM=jeòI=~åÇ=~å~äçÖ=ëÉêîáÅÉ=~í=UMM=jeòK óçìê=éÜçåÉK=vçì=ãìëí=Ü~îÉ=~í=äÉ~ëí=~=é~êíá~ä=ÅÜ~êÖÉ vçìê=éÜçåÉ=ÅçãÉë=ïáíÜ=~å=áåíÉêå~äLêÉãçî~ÄäÉ= áå=íÜÉ=Ä~ííÉêó=íç=ã~âÉ=çê=êÉÅÉáîÉ=Å~ääëI=êÉÖ~êÇäÉëë=çÑ= äáíÜáìã=áçå=EiáfçåF=Ä~ííÉêóK=Fully charge the ïÜÉíÜÉê=çê=åçí=íÜÉ=^`=~Ç~éíÉê=áë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ= battery before usin
Résumé du contenu de la page N° 10
Common causes of battery drain Removing the battery 1. qìêå=çÑÑ=íÜÉ=éÜçåÉK qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÑìåÅíáçåë=Çê~áå=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ãçêÉ= èìáÅâäó=~åÇ=~ÇîÉêëÉäó=~ÑÑÉÅí=í~äâ=~åÇ=ëí~åÇÄó=íáãÉëW 2. eçäÇ=íÜÉ=éÜçåÉ=Ñ~ÅÉ=ÇçïåK √ vçì=~êÉ=çÑíÉå=éä~óáåÖ=Ö~ãÉë=çê=ìëáåÖ=íÜÉ=tÉÄK 3. mêÉëë=Ççïå=çå=íÜÉ=ä~íÅÜ= äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ä~Åâ=çÑ=íÜÉ= √ _~ÅâäáÖÜíáåÖ=áë=ÑêÉèìÉåíäó=çåK= éÜçåÉ=ïáíÜ=óçìê=íÜìãÄ=~åÇ= √ qÜÉ=éÜçåÉ=áë=ÑêÉèìÉåíäó=ìëÉÇ=áå=~å~äçÖ=ãçÇÉK=fÑ= êÉãçîÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ÇççêK óçì=Çç=åçí=ëÉÉ=~= =çå=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉåI=íÜÉ= 4. iáÑí=íÜ
Résumé du contenu de la page N° 11
Getting to know your phone 1 Jack=Ñçê=Hands-free Headset=EëçäÇ=ëÉé~ê~íÉäóF=çåäóK= 2 Home screenK=mêÉëë= =EáíÉã=PF=íç=ëÉäÉÅí=MenuK 3 OK key=ëÉäÉÅíë=~=ãÉåì=áíÉã=çê=çéíáçåK 4 Navigation key=ëÅêçääë=íÜêçìÖÜ=äáëíë=~åÇ=ãÉåìëX=éçëáíáçåë=íÜÉ=Åìêëçê= ÇìêáåÖ=íÉñí=ÉåíêóX=~åÇ=~ÅÅÉëëÉë=ëÜçêíÅìíë=ïÜÉå=éêÉëëÉÇ=áå=~åó=çÑ=íÜÉ= Ñçìê=ÇáêÉÅíáçåë=Ñêçã=íÜÉ=ÜçãÉ=ëÅêÉÉå=Eé~ÖÉ=PMFK 5 Send/Talk key=ëí~êíë=çê=~åëïÉêë=~=Å~ääI=êÉÇá~äë=ä~ëí=åìãÄÉê=Å~ääÉÇI= ~åÇ=~Åíáî~íÉë=îçáÅÉ=Çá~äáåÖ=Eé~ÖÉ=PUFK 6 Keypad=Ñçê=ÉåíÉêáåÖ=ÉåíÉê=åì
Résumé du contenu de la page N° 12
Understanding screen icons mêÉëë= =ìéK qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áÅçåë=ã~ó=~ééÉ~ê=çå=óçìê=éÜçåÉÛë= mêÉëë= =ÇçïåK ëÅêÉÉåW mêÉëë= =íç=Öç=Ä~Åâ=çê=ÅäÉ~ê=~å=áíÉãK qÜÉ=éÜçåÉ=áë=çéÉê~íáåÖ=áå=`aj^=ÇáÖáí~ä= båíÉê=íÉñí=ìëáåÖ=ÉwáqÉñí =ê~éáÇ=íÉñí=ÉåíêóK eZi ãçÇÉK=fÑ= =ÇçÉë=åçí=~ééÉ~êI=íÜÉ=éÜçåÉ= áë=çéÉê~íáåÖ=áå=~å~äçÖ=ãçÇÉK= båíÉê=íÉñí=ìëáåÖ=åçêã~ä=~äéÜ~=íÉñí=ÉåíêóK qÜÉ=éÜçåÉ=áë=êÉÅÉáîáåÖ=~=ëáÖå~äK=vçì=Å~å= `~éáí~äáòÉ=íÜÉ=åÉñí=äÉííÉê=ïÜÉå=ÉåíÉêáåÖ= ã~âÉ=~åÇ=êÉÅÉáîÉ=Å~ääëK=cÉïÉê=Ä~êë= íÉñíK áåÇáÅ~íÉ=~=ïÉ~âÉê=ëáÖå~äK `
Résumé du contenu de la page N° 13
Performing basic functions To... From the home screen... Turn the phone on mêÉëë= =~åÇ=ï~áí=ìåíáä=íÜÉ=éÜçåÉ=ÄÉÉéëK Turn the phone off mêÉëë=~åÇ=ÜçäÇ= =ìåíáä=óçì=ëÉÉ=mçïÉêáåÖ=lÑÑKÒ Make a call bñíÉåÇ=íÜÉ=~åíÉåå~I=ÉåíÉê=íÜÉ=åìãÄÉêI=íÜÉå=éêÉëë= K End a call mêÉëë= K Answer a call mêÉëë= K Voice dial a call mêÉëë= =çåÅÉ=~åÇ=Ñçääçï=íÜÉ=éêçãéíK=cáêëí=êÉÅçêÇ=í~ÖëI=ëÉÉ=é~ÖÉ=PT Access voicemail mêÉëë=~åÇ=ÜçäÇ= =~åÇ=Ñçääçï=íÜÉ=ëóëíÉã=éêçãéíëK Verify your phone number pÉäÉÅí=Menu=→=Phone Info. Silence the
Résumé du contenu de la page N° 14
Using menus qÜÉ=ÅçåíÉåíë=çÑ=íÜÉ=ã~áå=ãÉåì=~êÉ=~ë=ÑçääçïëW = = = Contacts Messages Settings Tools & Games Recent Calls iáëíë=NR=êÉÅÉåí=Å~ääë sáÉï=^ää sçáÅÉã~áä páäÉåÅÉ=^ää pÅÜÉÇìäÉê ^ÇÇ=kÉï pÉåÇ=kÉï= hÉóÖì~êÇ ^ä~êã=`äçÅâ = cáåÇ=k~ãÉ qÉñí=få_çñ pçìåÇë qáé=`~äÅìä~íçê ^ÇÇ=sçáÅÉ=aá~ä kÉí=^äÉêíë aáëéä~ó `~äÅìä~íçê Phone Info péÉÉÇ=aá~ä=iáëí qÉñí=lìí_çñ sçáÅÉ=pÉêîáÅÉë `çìåíÇçïå aáëéä~óë=éÜçåÉ=åìãÄÉêI= sçáÅÉ=aá~ä=iáëí cáäÉÇ pÉÅìêáíó píçéï~íÅÜ êç~ãáåÖ=ëí~íìëI=~åÇ= _ìëáåÉëë=iáëí bê~ëÉ=jëÖë `~ää=fåÑçêã~í
Résumé du contenu de la page N° 15
2MAKING AND ANSWERING CALLS Redialing a number Making a call 1. j~âÉ=ëìêÉ=óçì=~êÉ=áå=~å=~êÉ~=ïÜÉêÉ=íÜÉ=ëáÖå~ä= qç=êÉÇá~ä=íÜÉ=ä~ëí=åìãÄÉê=Å~ääÉÇI=éêÉëë= =íïáÅÉK=fÑ= Å~å=ÄÉ=êÉÅÉáîÉÇK=iççâ=Ñçê=íÜÉ==ëóãÄçä=çå=íÜÉ= óçì=ëÉÉ=~=ãÉëë~ÖÉ=éêçãéíáåÖ=óçì=íç=ëéÉ~â=~=å~ãÉI= ÜçãÉ=ëÅêÉÉåK= éêÉëë= =~Ö~áåK qÜÉ=ãçêÉ=Ä~êë=óçì=ëÉÉ=áå=íÜáë=ëóãÄçäI=íÜÉ= Answering a call ÅäÉ~êÉê=íÜÉ=êÉÅÉéíáçå=ïáää=ÄÉK=fÑ=íÜÉêÉ=~êÉ=åç= tÜÉå=~=Å~ää=ÅçãÉë=áå=íÜÉ=éÜçåÉ=êáåÖëI=îáÄê~íÉëI=çê= Ä~êëI=íêó=íç=ãçîÉ=íç=ïÜÉêÉ=íÜÉ=êÉÅÉéíáçå=áë= äáÖÜí
Résumé du contenu de la page N° 16
Dealing with missed calls Viewing recent call details tÜÉå=óçì=Ü~îÉ=ãáëëÉÇ=~=Å~ääI=jáëëÉÇÒ=~ééÉ~êë=çå= qÜÉ=ä~ëí=NR=Å~ääë=óçì=ã~ÇÉ=çê=êÉÅÉáîÉÇ=~êÉ=ëíçêÉÇ=áå= óçìê=ëÅêÉÉåK=qÜáë=ãÉëë~ÖÉ=êÉã~áåëI=ìåäÉëë=íÜÉ= íÜÉ=oÉÅÉåí=`~ääë=äáëíK=vçì=Å~å=ÖÉí=ÇÉí~áäë=çå=íÜÉ= Å~ääÉê=äÉ~îÉë=~=îçáÅÉã~áäK= Å~ääÉêÛë=å~ãÉ=~åÇ=éÜçåÉ=åìãÄÉêI=~äçåÖ=ïáíÜ=íÜÉ= íáãÉ=~åÇ=äÉåÖíÜ=çÑ=íÜÉ=Å~ääK=fÅçåë=áåÇáÅ~íÉ=íÜÉ=íóéÉë= √ mêÉëë= =çê= =íç=ÅäÉ~ê=íÜÉ=ëÅêÉÉåK çÑ=Å~ääë=áå=íÜÉ=äáëíK √ qç=îáÉï=íÜÉ=Å~ääÉêÛë=åìãÄÉê=çê=å~ãÉI=ëÉäÉÅí= CallsK=f
Résumé du contenu de la page N° 17
Ó View Contact—pÜçïë=ÇÉí~áäë=çå=íÜÉ= Setting up 1-Touch Dialing Åçåí~Åí=áÑ=íÜÉ=Å~ääÉêÛë=áåÑçêã~íáçå=áë=~äêÉ~Çó= NJqçìÅÜ=aá~äáåÖ=áë=~=Ñçêã=çÑ=ëéÉÉÇ=Çá~äáåÖ=íÜ~í= áå=óçìê=`çåí~Åíë=ÇáêÉÅíçêóK ~ääçïë=óçì=íç=éêÉëë=~åÇ=ÜçäÇ=~=ëéÉÉÇ=Çá~ä=äçÅ~íáçå= Note: fÑ=íÜÉ=åìãÄÉê=Ü~ë=ÄÉÉå=ë~îÉÇ=~ë=ëÉÅêÉíIÒ=óçì= íç=ã~âÉ=~=Å~ääK=fí=áë=íÜÉ=Ñ~ëíÉëí=ï~ó=íç=ëéÉÉÇ=Çá~äK= ãìëí=ëÉäÉÅí=NumberI=~åÇ=íÜÉå=ÉåíÉê=óçìê=ÑçìêJÇáÖáí= 1. pÉäÉÅí=Menu=→=Settings=→=Extras=→= äçÅâ=ÅçÇÉ=íç=îáÉï=çê=ÉÇáí=íÜÉ=åìãÄÉêK=cçê= 1-Touch Dialing=→=E
