Résumé du contenu de la page N° 1
Guía del Usuario
Parte del contenido de este manual puede variar en el teléfono, dependiendo del
software del teléfono o del proveedor del servicio. Todas las marcas de AT&T contenidas
aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a
AT&T. © 2009 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados.
El color actual del equipo puede variar.
MMBB0359501 (1.0)
User Guide Guía del Usuario
User Guide
Some of the contents in this manual may differ from your
Résumé du contenu de la page N° 2
Bluetooth QD ID B015606 Your phone is designed to make it easy for you to access a wide variety of content. For your protection, we want you to be aware that some applications that you enable may involve the location of your phone being shared. For applications available through AT&T, we offer privacy controls that let you decide how an application may use the location of your phone and other phones on your account. However, the AT&T privacy tools do not apply to applications available outside
Résumé du contenu de la page N° 3
LIMITED WARRANTY STATEMENT 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS : 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER : L G offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will 1. Defects or damages resulting from use of the be free from defects in material and workmanship, product in other than its normal and customary according to the following terms and conditions: manner. 1. The limited warranty for the pro
Résumé du contenu de la page N° 4
9. Products operated outside published maximum S ome states do not allow the exclusive of ratings. limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty 10. Products used or obtained in a rental program. lasts; so these limitations or exclusions may not 11. Consumables (such as fuses). apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights
Résumé du contenu de la page N° 5
User Guide
Résumé du contenu de la page N° 6
Table of Contents Rejecting an Incoming Call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Muting the Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Phone Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Using the Speakerphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Proximity sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 7
My Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AT&T GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Address Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Contact List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Wikimobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 New Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 8
Camera Album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Sound Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Shop Tones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Ringtone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Message Tone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Tools & Setting
Résumé du contenu de la page N° 9
Stopwatch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Tip Calculator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Unit Converter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Alarm Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 New alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Quick alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Q&A . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 10
Your Phone Phone Components Battery cover release button Power key Turns the phone on/off. Earpiece Proximity Sensor n Warning Moisture on the proximity sensor may cause it to malfunction. Please wipe any moisture off the sensor surface. End key • Rejects a call. • Press once to return to the homescreen. Clear key Maintain touch for 3 seconds to go to the Voice Command. Call key Dials a phone number and answers incoming calls. n Warning Putting
Résumé du contenu de la page N° 11
Your Phone Headset jack, Charger, Volume keys Data cable (USB cable) • When the screen is idle: Allows you to plug in the ringtone volume. charger, or an optional wired • During a call: earpiece headset for convenient hands- volume. free conversations, or an • When playing a track: data cable. controls volume. n Tip Before connecting the USB cable, wait until the phone has powered up and has registered on the network. Multi-tasking key Camera key •
Résumé du contenu de la page N° 12
Your Phone Rear View Battery cover Battery release button Battery Flash SIM card socket Camera lens Memory card socket 8
Résumé du contenu de la page N° 13
Getting Started n Warning Installing the SIM Card and Do not remove the battery when charging the Battery phone by Travel Adapter or USB charger. 1. Remove the battery cover n Warning P ress and hold down the battery release Do not remove the battery when the phone is button on the top of the phone and lift off switched on, as this may damage the phone. the battery cover. 3. Install the SIM card Slide the SIM card into the SIM card
Résumé du contenu de la page N° 14
Getting Started 4. Install the battery Charging your phone Insert the top of the battery into the top Unfasten the cover of the charger socket edge of the battery compartment first. on the side of your LG Arena. Insert the Ensure that the battery contacts align with charger connector to the phone (‘B’ side the phone’s terminals. Press the bottom of of the connector has to be facing up when the battery down until it clips into
Résumé du contenu de la page N° 15
Getting Started Memory card Installing a memory card You can expand the available memory space on your phone by using a memory card. n Note A memory card is an optional accessory. 1. Remove the battery cover as before. 2. Unlock the microSD™ compartment by sliding it into the ‘Open’ position (as printed on the microSD™ compartment cover). This will allow the cover to open so that you can add a microSD™ card to your phone. Insert a mi
Résumé du contenu de la page N° 16
Getting Started Formatting the memory card Transferring your contacts Your memory card may already be formatted. To transfer your contacts from your SIM to If it isn’t, you will need to format it before you your phone: can start to use it. 1. From the homescreen, touch the Soft Touch key Contacts and select . n Note All files get deleted while formatting. 2. Touch Copy to Phone. Choose Keep Original or Delete Original. 1. From the homescr
Résumé du contenu de la page N° 17
General Functions Making a Call Making International Calls 1. When entering a phone number, touch and 1. Make sure your phone is powered on. hold . 2. Touch and enter a phone number 2. Enter the country code, area code and the using the touch pad. To edit a number phone number. on the display screen, simply press the key to erase one digit at a time. 3. Touch the [SEND] key to call the Call number. Or touch on the pad. ] Pr
Résumé du contenu de la page N° 18
General Functions Answering a Call Adjusting the Volume When you receive a call, the phone may ring During a call, if you want to adjust the (depending on your RingTone volume settings) earpiece volume, use the side volume keys and the phone icon appears on the screen. If of the phone. the caller can be identified, the caller’s phone number (or name if stored in your Address Setting Ringtone Volume Book) is displayed. In the Standby
Résumé du contenu de la page N° 19
General Functions You can also adjust the touchtone sound and The phone will display ‘Vibrating Mode On’. vibration volume from the Dialpad screen. If you would like to turn Vibrating Mode Off, touch and hold again. Vibration Mode (Quick) Vibration Mode can be activated by touching and holding from the dial pad. You can also set Vibration Mode by pressing and holding down side volume key as well. Vibrating Mode On Recent History Add
Résumé du contenu de la page N° 20
General Functions Entering Text 123 Mode (Numbers Mode) Type numbers using one keytouch per number. You can enter alphanumeric characters by To change to 123 mode in a text entry field, using the phone’s touch screen. For example, touch . storing names in the Address Book, writing a message or scheduling events in the calendar Using the T9 Mode all require text to be entered. The T9 predictive text input mode allows you The following t
