Résumé du contenu de la page N° 1
6802972C35.book Page i Monday, August 16, 2004 9:22 PM
MTH800
TETRA Handportable Terminal
Feature User Guide
6802972C35-O
11/08/2004
Résumé du contenu de la page N° 2
6802972C35.book Page ii Monday, August 16, 2004 9:22 PM
Résumé du contenu de la page N° 3
6802972C35.book Page i Monday, August 16, 2004 9:22 PM Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 General Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Copyright Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Product Specific Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How to Use this
Résumé du contenu de la page N° 4
6802972C35.book Page ii Monday, August 16, 2004 9:22 PM Emergency Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Function Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Speaker Control Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Aliases (Names) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Screen Saver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents 6802972C35.book Page iii Monday, August 16, 2004 9:22 PM Group Scrolling Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Activating/deactivating Scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Making a Group Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Receiving a Group Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 6
6802972C35.book Page iv Monday, August 16, 2004 9:22 PM Calling a Number in a Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Receiving a Private Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Making a Private PPC (Preemptive Priority Call) . . . . . . . . . . . 49 Call Queuing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Phone and PABX Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 General . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents 6802972C35.book Page v Monday, August 16, 2004 9:22 PM GPS Location Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Enhancing GPS Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 GPS Icon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 GPS Enable/Disable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Entering GPS Location Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Viewing You
Résumé du contenu de la page N° 8
6802972C35.book Page vi Monday, August 16, 2004 9:22 PM Setting Up the Data Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Setting Group Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Setting Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Display Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Setting the Display’s Vertical Flip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Setting the Text Size . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 9
Contents 6802972C35.book Page vii Monday, August 16, 2004 9:22 PM Selecting Your Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Selecting Trunked Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Selecting Direct Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Setting Transmit Inhibit (TXI) Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 GPS Location Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Messages . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 10
6802972C35.book Page viii Monday, August 16, 2004 9:22 PM Writing in Symbol Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Writing in TAP Alphanumeric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Adding Words to the Dictionary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 What to do if... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Appendix
Résumé du contenu de la page N° 11
Safety 6802972C35.book Page 1 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Safety Information General Safety Information • This terminal meets the applicable safety standards if used as prescribed. All operating and safety instructions are to be followed carefully. CAUTION! Before using this product, read the operating instructions for safe usage contained in the Product Safety and RF Exposure booklet, Motorola Publication part number 6866537D38 (for Europe, Middle East and Africa regions) or 68041
Résumé du contenu de la page N° 12
6802972C35.book Page 2 Monday, August 16, 2004 9:22 PM ucts described in this manual may not be copied or repro- duced in any manner without the express written permission of Motorola. Furthermore, the purchase of Motorola products shall not be deemed to grant either directly or by implication, estoppel, or otherwise, any licence under the copyrights, pat- ents, or patent applications of Motorola, except for the normal non-exclusive royalty-free licence to use that arises by oper- ation o
Résumé du contenu de la page N° 13
Getting Started 6802972C35.book Page 3 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Getting Started Congratulations on your purchase of the Motorola MTH800. Enhanced TETRA features and state-of-the-art technology help to keep you in constant touch with all of your work and personal contacts. You can operate your MTH800 in English, German, French, Spanish, Dutch, or in a language defined by your Service Provider. The default setting from factory is English. For more information, please see “Setting t
Résumé du contenu de la page N° 14
6802972C35.book Page 4 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Example Description Status Delivered Information appearing on the MTH800 display is shown in special print. Indicates a prompt or message configured by your Service Provider. A Note contains additional information which is relevant to the item feature. Installing the Battery 1. Remove the battery from its protective clear plastic case. 2. If necessary, remove the battery cover as shown below. 3. Insert the battery top in
Résumé du contenu de la page N° 15
Getting Started 6802972C35.book Page 5 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Replacing the Battery 1. To remove the battery cover, push down the cover button. Slide the cover away. 2. Push retaining clip up and then lift the top of the battery out. 3. Replace the battery. RETAINING CLIP Charging the Battery Motorola approved chargers provide optimum performance. Other chargers may not fully charge your Motorola Lithium- Ion battery or may reduce the life of the battery. The MTH800 can be either
Résumé du contenu de la page N° 16
6802972C35.book Page 6 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Battery Capacity Information Information Description Green icon Full (70% - 100% capacity) Yellow icon Middle (40%-70% capacity) Red icon Low (10% - 40% capacity) Empty icon Very low (5%-10% capacity) Low Battery message Less than 5% capacity Battery Maintenance The performance of the rechargeable battery delivered with your terminal depends on the way the battery is treated. Therefore, to comply with the Motorola warranty for batteries
Résumé du contenu de la page N° 17
Getting Started 6802972C35.book Page 7 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Extending Battery Life A battery is an expendable part and may need replacing during the life of the terminal.To ensure maximum service life of your handset, always replace the battery with a genuine Motorola replacement. In order to ensure maximum life from your battery, do not place the handset and/or battery in the charger, unless you really want to charge the battery. Battery Charging Temperature Your charger will
Résumé du contenu de la page N° 18
6802972C35.book Page 8 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Attaching the Antenna Turn the MTH800 Off before installing or removing the antenna. Insert the bottom of the antenna into the screw-in base on the top of the MTH800. Turn counter clockwise until snug. Do not force. Turn counter-clockwise to attach 8
Résumé du contenu de la page N° 19
Getting Started 6802972C35.book Page 9 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Controls and Indicators 21. Emergency Key 1. Antenna (on top of the MTH800) 20. Rotary Knob (on top of the MTH800) 2. LED 3. Top Microphone 19. Earpiece 4. External Antenna Connector 17b. Programmable (back of the MTH800) Side Key (at the side of the MTH800) 5. Alphanumeric 18. PTT Side Key Display (at the side of the MTH800) 17a. Programmable 6. Menu Key Side Key (at the side of the MTH800) 16.Soft Keys (2) 7. On-Of
Résumé du contenu de la page N° 20
6802972C35.book Page 10 Monday, August 16, 2004 9:22 PM Number Description 4 External Antenna Connector Used with the digital car kit to connect the RF signal to the external antenna. (At the back of the MTH800) 5 Colour Display Provides alphanumeric text and images within 65,536 colours and 130 x 130 pixels with backlighting and scalable fonts. 6 Menu Key Used to enter the main menu and the context sensitive menu. 7 On-Off/End//Home Key Press and hold to turn the MTH800 On/Off. Press to
