Résumé du contenu de la page N° 1
9248210
User Guide
In Canada:
NOKIA Products Ltd.
Guide d'utilisation
Telephone : 1 888 22-NOKIA (1 888 226-6542)
Text Telephone/Telecommunication Device for the Deaf (TTY/TDD)
Users 1 800 24-NOKIA (1 800 246-6542)
Au Canada :
NOKIA Products Ltd.
Téléphone : 1 888 22-NOKIA (1 888 226-6542)
Utilisateurs d’ATS (appareil de télécommunication pour les
sourds) : 1 800 24-NOKIA (1 800 246-6542)
www.nokia.ca
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People and Nokia
6265i a
Résumé du contenu de la page N° 2
Nokia 6265i User Guide Remarque: La version française du guide se trouve à la page 119. 1
Résumé du contenu de la page N° 3
Part No. 9243339, Issue No. 1 Copyright ©2006 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia 6265i, Pop-Port, and the Nokia Original Enhancements logos are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Other company and product names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright ©1999-2006. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Bluetooth wi
Résumé du contenu de la page N° 4
Conten ts Contents For your safety..................................................................................... 4 Welcome............................................................................................... 7 1. Phone at a glance.......................................................................... 8 2. Set up your phone....................................................................... 14 3. Text entry....................................................................
Résumé du contenu de la page N° 5
F o r y o u r sa fe ty For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. Switch on safely Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. Road safety comes first Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. Interference All wireless
Résumé du contenu de la page N° 6
F o r y o u r sa fe ty Enhancements and batteries Use only approved enhancements and batteries. Do not connect incompatible products. Water-resistance Your phone is not water-resistant. Keep it dry. Backup copies Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your phone. Connecting to other devices When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. Emergency calls Ens
Résumé du contenu de la page N° 7
F o r y o u r sa fe ty ■ Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features in this device depend on features in the wireless network to function. These network services may not be available on all networks or you may have to make specific arrangements with your service provider before you can utilize network services. Your service provider may need to give you additional instructions for their use and explain what charges will app
Résumé du contenu de la page N° 8
We lco m e Welcome Congratulations on your purchase of the Nokia 6265i mobile phone. Your phone provides many functions which are practical for daily use, such as a hands-free loudspeaker, camera, MP3 player, video recorder, and more. Your phone can also connect to a PC, laptop, or other device using a USB data cable, Bluetooth wireless technology, or infrared. ■ Register your phone Make sure to register your phone at www.warranty.nokiausa.com or call 1-888-NOKIA-2U (1-888-665-4228) so tha
Résumé du contenu de la page N° 9
Ph one a t a gla n c e 1. Phone at a glance ■ Keys and parts miniSD card slot (1) Center selection and scroll key (12) Earpiece (2) Keypad (13) Display (3) Microphone (14) Headset connector (4) Charger port (15) LED indicator (5) Pop-Port™ connector (16) Left selection key (6) Camera key (17) Right selection key (7) Camera flash and self-portrait mirror (18) Call key (8) Loudspeaker (19) End and power key (9) Volume key (20) Infrared (10) Camera lens (21) Strap holder (11) 8
Résumé du contenu de la page N° 10
Ph o n e at a g l a n c e ■ Standby mode Depending on your wireless service provider and the model number of your phone, some or all of the following selection keys may appear in the standby mode. The standby mode indicates your phone is idle. Signal strength (1)—More bars indicate a stronger network signal. Menu (2)—Press the center selection key to select this option. Go to (3)—Press the left selection key to select this option. Shop (4)—Press the right selection key to select this optio
Résumé du contenu de la page N° 11
Ph one a t a gla n c e ■ Indicators and icons Depending on your wireless service provider and the model number of your phone, some or all of the following indicators and icons may appear on the start screen. Icon Indicates... You have one or more text or picture messages. See "Read and reply to text messages," p. 36. You have one or more voice messages. See "Voice messages," p. 47. Your phone keypad is locked. See "Keyguard," p. 20. Your phone is set to the silent profile. See "Profiles," p.
Résumé du contenu de la page N° 12
Ph o n e at a g l a n c e ■ Phone menus Phone features are grouped according to function and are accessed through the main menus. Each main menu contains submenus and lists from which you can select or view items and customize your phone features. You can access these menus and submenus by using the scroll method or by using a shortcut. Note: Some features may not be available, depending on your network. For more information, contact your wireless provider. Scroll method 1. In the standby mo
Résumé du contenu de la page N° 13
Ph one a t a gla n c e ■ Security functions The security feature protects your device from unauthorized outgoing calls or denies access to the stored information with a lock or security code. The lock code is a four- digit number, while the security code is a five-digit number. By default, the security feature uses the lock code (defaulted to the last four digits of your phone number), instead of the security code to protect your phone. You must enter your lock code to access the Security men
Résumé du contenu de la page N° 14
Ph o n e at a g l a n c e Organize functions In the standby mode, select Go to > Options > Organize. Highlight an option, and select Move. Scroll to move the option to a new location, and select OK. You can repeat this procedure to customize your Go to menu. Select Done > Yes to save the changes. 13
Résumé du contenu de la page N° 15
Se t up y o ur pho n e 2. Set up your phone ■ Antenna Your device has an internal antenna. Hold the device as you would any other telephone with the antenna area pointed up and over your shoulder. Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna unnecessarily when the device is switched on. Contact with the antenna affects call quality and may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed. Avoiding contact with the antenna area when
Résumé du contenu de la page N° 16
Se t up y o ur p h o n e Remove the back cover 1. With the back of the phone facing you, press down and hold the back cover latch. 2. Slide the back cover toward the bottom of the phone, lift up and remove. Remove the battery After you have removed the back cover, insert your finger into the finger grip, and lift the battery from its compartment. UIM (CDMA SIM) card slot Your phone has a UIM card slot built into the mechanics. However, the UIM is not functional in this phone model. Avoid
Résumé du contenu de la page N° 17
Se t up y o ur pho n e Charge the battery 1. Plug the charger transformer into a standard ac outlet. 2. Insert the charger output plug into the round jack at the bottom end of the phone. If necessary, you can use a CA-44 adapter cable (1) to connect a charger and the phone. After a few seconds, the battery indicator in the display scrolls. If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls ca
Résumé du contenu de la page N° 18
Se t up y o ur p h o n e ■ Turn your phone on or off 1. To turn your phone on or off, press and hold the end key for at least 3 seconds. 2. Enter the lock code, if necessary, and select OK. ■ Connect the headset A compatible headset, such as HS-5, may be purchased with your phone or separately as an enhancement. See "Enhancement settings," p. 77 for information. 1. Plug the headset connector into the Pop-Port™ connector at the bottom end of your phone. appears on the display. 2. Position
Résumé du contenu de la page N° 19
Se t up y o ur pho n e Use the contacts list 1. In the standby mode, scroll down to display your contacts. 2. Scroll to the contact you wish to dial, press the call key. To view details of the entry, select Details. Use the last dialed number 1. In the standby mode, press the call key to display the last 30 numbers dialed. 2. Scroll to the number or name you wish to redial, and press the call key. Make a conference call Conference calling is a network service that allows you to take part in a
Résumé du contenu de la page N° 20
Se t up y o ur p h o n e Answer a call with the keypad locked To answer a call with the keypad locked, simply press the call key or select Answer. During the call, all features function as normal. When you end or reject the call, the keypad automatically relocks. See "Keyguard," p. 20 for details. When the device is locked, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device. Use the loudspeaker Warning: Do not hold the device near your ear when the loudspeaker i
