Résumé du contenu de la page N° 1
www.nokia.com
Printed in Mexico.
Impreso en México.
User Guide
Manual del Usuario
Résumé du contenu de la page N° 2
Nokia 1208 User Guide Nota: La traducción en español de este manual inicia en la página 35. 9202792 Issue1 1
Résumé du contenu de la page N° 3
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RH-105 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 © 2007 Nokia. All rights reserved. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia
Résumé du contenu de la page N° 4
THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE. The availability of particular products and applications and
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents For your safety......................................................................... 5 1. Get started........................................................................... 9 Install the SIM card and battery.......................................................................... 9 Charge the battery................................................................................................ 10 Switch the phone on or off.......................................................
Résumé du contenu de la page N° 6
For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless devices may be susce
Résumé du contenu de la page N° 7
SWITCH OFF WHEN REFUELING Do not use the device at a refueling point. Do not use near fuel or chemicals. SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any restrictions. Do not use the device where blasting is in progress. USE SENSIBLY Use only in the positions as explained in the product documentation. Do not touch the antenna areas unnecessarily. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair this product. ENHANCEMENTS AND BATTERIES Use only approved enhancements and batteries. Do not
Résumé du contenu de la page N° 8
CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALLS Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the standby mode. Enter the emergency number, then press the call key. Give your location. Do not end the call until given permission to do so. ■ About your device The wire
Résumé du contenu de la page N° 9
Warning: To use any features in this device, other than the alarm clock, the device must be switched on. Do not switch the device on when wireless device use may cause interference or danger. ■ Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features require special network features. These features are not available on all networks; other networks may require that you make specific arrangements with your service provider before you can
Résumé du contenu de la page N° 10
1. Get started ■ Install the SIM card and battery Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery. For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider or other vendor. This phone is intended for use with the BL-5CA battery. Note: Always switch off the power and disconnect the charger and any other device before removing the cover. Avoid touching electronic components while changing t
Résumé du contenu de la page N° 11
5. Close the SIM card holder, and press it to lock it into place. 6. Replace the battery. 7. Replace the back cover. ■ Charge the battery Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. Check the model number of any charger before use with this device. This device is intended for use when supplied with power from an AC-3 charger. 10
Résumé du contenu de la page N° 12
For availability of approved enhancements, please check with your dealer. When you disconnect the power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord. 1. Connect the charger to a wall outlet. 2. Connect the charger to the phone. The battery indicator bar starts scrolling. When the battery is fully charged, the bar stops scrolling. Tip: To save energy, unplug the charger when the battery is fully charged. If the battery is completely discharged, it may take a few minutes b
Résumé du contenu de la page N° 13
■ Normal operating position Use the phone only in its normal operating position. ■ Antenna Your device has an internal antenna. Note: As with any radio transmitting device, avoid touching an antenna unnecessarily when the antenna is in use. For example, avoid touching the cellular antenna during a phone call. Contact with a transmitting or receiving antenna affects the quality of the radio communication, may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed, and m
Résumé du contenu de la page N° 14
2. Your phone ■ Keys and parts 1 — Network name or operator logo 2 — Network signal strength 3 — Battery charge level 4 — Earpiece 5 — Loudspeaker 6 — Flashlight 7 — Selection key functions 8 — Selection keys 9 — Navi™ key, hereinafter scroll key 10 — Call key 11 — End key/power key 12 — Keypad 13 — Charger connector 14 — Headset connector. 13
Résumé du contenu de la page N° 15
■ Main features Select Menu to access the following features: Messages — to create, send, open, and manage messages Contacts — to save names and phone numbers in the SIM card and phone memory Call log — to access phone numbers of missed, received, and dialed calls Settings — to set up various features of your phone Alarm clock — to set the time for the alarm Reminders — to manage reminders Games — to set up game effects or play the games installed in your phone Extras — to access Calculator,
Résumé du contenu de la page N° 16
■ Make and answer a call To make a call, enter the phone number, including the country code and area code, if necessary. Press the call key to call the number. Scroll right to increase, or left to decrease, the volume of the earpiece or headset during the phone call. To answer an incoming call, press the call key. To decline the call without answering, press the end key. ■ Loudspeaker If available, you may select Loudsp. or Hands. to use the loudspeaker or the earpiece of the phone during a
Résumé du contenu de la page N° 17
When using predictive text input, press each key once for a single letter. If the displayed word is the one you want, press 0, and start writing the next word. To change the word, press * repeatedly until the word you want appears. If ? is displayed after the word, the word is not in the dictionary. To add the word to the dictionary, select Spell, enter the word (using traditional text input), and select OK. Tips for writing text To add a space, press 0. To quickly change the text inpu
Résumé du contenu de la page N° 18
■ Messages The message services can only be used if they are supported by your service provider. Your device supports the sending of text messages beyond the character limit for a single message. Longer messages are sent as a series of two or more messages. Your service provider may charge accordingly. Characters that use accents or other marks, and characters from some language options, take up more space, limiting the number of characters that can be sent in a single message. Write, send
Résumé du contenu de la page N° 19
To delete all read messages or all the messages in a folder, select Menu > Messages > Delete messages > All read, or the desired folder. ■ Contacts You can save names and phone numbers in the phone memory and in the SIM card memory. The internal phonebook can store up to 200 names. To find a contact, scroll down in the standby mode, and enter the first letters of the name. Scroll to the name that you want. You can also select Menu > Contacts, and from the following options: Add name — to s
Résumé du contenu de la page N° 20
■ Multi-phonebook Your phone supports up to five separate phonebooks for multiple users. When the multi-phonebook is activated, only the contacts in the active phonebook are visible. To activate the multi-phonebook, select Menu > Contacts > Settings > Multi-Phonebook > Phonebook style > Multi-Phonebk.. To activate a phonebook, select Menu > Contacts > Settings > Multi-Phonebook > Current phonebook, and the desired phonebook, or Shared cont.. A contact can belong to one or several phonebook
