Résumé du contenu de la page N° 1
GSM TELEPHONE
SGH-600
OWNER’S MANUAL
Résumé du contenu de la page N° 2
Printed in Korea Code No.:GH68-60709A English. 1/99. Rev.1.3
Résumé du contenu de la page N° 3
C o n t e n t s Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Your Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Phone Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Service Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Your First Call . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
Contents ( c o n t i n u e d ) In-Call Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Switching the Microphone Off (Mute) . . . . . . 45 Searching for a number in the Phonebook . . 46 Putting a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Answering a Second Call . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Making a Multiparty Call . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Muting/Sending Key Tones . . . . . . . . . . . . . . . 51 Using the SMS Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 U
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents ( c o n t i n u e d ) Voice Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Voice Memo Record (Menu 4-1) . . . . . . . . . . . 69 Voice Memo Replay (Menu 4-2) . . . . . . . . . . . . 70 Voice Memo Delete One (Menu 4-3) . . . . . . . . 70 Voice Memo Delete All (Menu 4-4) . . . . . . . . . 70 Sound Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Ring Tone (Menu 5-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Ring Volume (Menu 5-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Alert Type (Men
Résumé du contenu de la page N° 6
Contents ( c o n t i n u e d ) Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 PIN Check (Menu 8-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Change PIN (Menu 8-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Phone Lock (Menu 8-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Change Password (Menu 8-4) . . . . . . . . . . . . .84 SIM Lock (Menu 8-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 FDN Mode (Menu 8-6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Change PIN2 (Menu 8-7) . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 7
Safety Precautions Read these simple guidelines. Failure to comply with them may be dangerous or illegal. For more detailed safety information, see Safety Information on page 100. Road safety comes first Do not use a hand-held phone while driving; park the vehicle first. Remember that in some countries, it is illegal to use a hand-held phone while driving. Switch off when refuelling Do not use the phone at a refuelling point (service station) or near fuels or chemicals. Switch off in aircraft Mo
Résumé du contenu de la page N° 8
Safety Precautions Qualified service Only qualified service personnel must repair cellular equipment. Use only approved accessories and batteries. Use sensibly Use only in the normal position (held to the ear). Avoid unnecessary contact with the antenna when the phone is switched on. Emergency calls E n s u re the phone is switched on and in service. Enter the emergency number (112 or another of f i c i a l e m e rgency number) and press . Give your location. Do not end the call until given per
Résumé du contenu de la page N° 9
U n p a c k i n g Your package contains the following items. Travel Adapter Phone (TA12) Standard Battery Owner’s Manual (BTL1030M) In addition, you can obtain the following accessories for your phone from your local SAMSUNG dealer: • Desktop charger (DTC33) • Cigarette lighter adapter (CLA12) • Hands-free car kit (HF33) • Slim, standard and long-life batteries (BTL631S, BTL1030M, BTL1630L) • Data kit (PCD9632) • Earphone (EP30); depending on the country, may be supplied in the standard package
Résumé du contenu de la page N° 10
Your Phone Phone Layout The following illustration shows the main elements of your phone. Antenna Service light Earpiece Earphone jack Display Volume/menu Cancel/ browse keys correction key Soft key (right) Soft key (left) Power on/off key Dial/menu Alphanumeric confirmation key keys Special Battery function keys Microphone Flip cover 10
Résumé du contenu de la page N° 11
Your Phone Key Description Perform the functions indicated by the text above them (in the bottom line of the (soft keys) display). Deletes characters from the display. In the menu facility, returns to the previous menu level. Makes or answers a call. In idle mode, recalls the last number dialled. In the menu facility, selects a menu function or stores information that you have enter e d (such as a name) in the phone or SIM m e m o ry. Ends a call. Also switches the phone on and off when pressed
Résumé du contenu de la page N° 12
Your Phone Display Display Layout The display comprises three areas. Icons Text and graphic area Menu PhoneBook Soft key indications Area Description First line Displays various icons (see opposite). Middle lines Display messages, instructions and any information that you enter (number to be dialled, for example). Last line Shows the functions currently assigned to the two soft keys. 12
Résumé du contenu de la page N° 13
Your Phone Icons Icon Description Shows the received signal strength. The greater the number of bars, the better the signal strength. Appears when a call is in progress. Appears when a new text message has been received. Appears when you are out of your home a rea and have r e g i s t e red with a dif f e re n t network (when travelling in other countries, for example). Shows the level of your battery. The more bars you see, the more power you have left. 13
Résumé du contenu de la page N° 14
Your Phone Backlight The display and keypad are illuminated by a backlight. When you press any key, the backlight illuminates. It turns off if no key is pressed within a given period of time, depending on the Backlight option set in the Phone Settings menu. The backlight remains on at all times when the phone is connected to a car kit (optional). To specify the length of time for which the backlight is active, set the Backlight menu option (6-5); see page 76 for further details. Service Light Th
Résumé du contenu de la page N° 15
Getting Started Your First Call The following diagram explains the main steps r e q u i re d when making your first call and indicates the pages on which you can find more detailed instru c t i o n s . Insert the SIM card Page 16 (phone switched off and battery removed) Charge the phone Page 18 battery Page 20 Switch the phone on Page 20 Enter your PIN Dial the phone Page 26 number required When you have Page 27 finished, end the call 15
Résumé du contenu de la page N° 16
Getting Started Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are p rovided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details (PIN, optional services available and so on). I m p o rt a n t ! The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, i n s e rting or removing the car d . Keep all SIM cards out of the reach of small childr e n . 1. If necessary, switch off the phone by holding down the key
Résumé du contenu de la page N° 17
Getting Started 3. With the holder in the open position, insert the SIM card ensuring that the cut corner is top left and the gold contacts of the card face into the phone. 4. Hold the SIM card in position and rotate the holder in the direction of the arrow to lock the SIM card into place. 5. Place the battery back on the phone. Slide the battery up until it locks into place. 17
Résumé du contenu de la page N° 18
Getting Started Charging a Battery Your phone is powered by a rechargeable Li-Ion battery. A travel adapter is provided with your phone. Use only approved batteries and chargers. Ask your local SAMSUNG dealer for further details. The phone can be used while the battery is charging. N o t e: You must fully charge the battery before using your phone for the first time. A discharg e d b a t t e ry is fully r e c h a rged in appr o x i m a t e l y 1 8 0m i n u t e s . 1. Connect the lead from the t
Résumé du contenu de la page N° 19
Getting Started 3. When charging is finished, disconnect the adapter from the power outlet. Disconnect the adapter from the phone by pressing the grey tabs on either side of the connector and pulling the connector out. Low Battery Indicator When the battery is weak and only a few minutes of talk time remain, you will hear a warning tone and a message will be repeated at regular intervals on the display: **Warning** Battery Low When the battery becomes too weak for the phone to operate, it switc
Résumé du contenu de la page N° 20
Getting Started Switching the Phone On/Off 1. Open the flip cover. 2. Hold down the key for more than one second to switch the phone on. 3. If the phone asks for a password, key in the password and press the OK soft key. The password is factory set to 0000. For further details, see page 21. 4. If the phone asks for a PIN, key in the PIN and press the OK soft key. For further details, see page22. The idle screen, illustrated below, is displayed. Sat 14 Mar 12:57 Menu Ph
