ページ1に含まれる内容の要旨
................................................ .............................................
ESF 66814
EN DISHWASHER USER MANUAL
ページ2に含まれる内容の要旨
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Washing programs 12 Product description 4 Care and cleaning 13 Control panel 5 What to do if… 14 Use of the appliance 7 Technical data 17 Setting the water softener 7Installation 17 Use of dishwasher salt 8 Water connection 20 Use of detergent and rinse aid 9 Electrical connection 21 Multitab function 10 Environment concerns 21 Loading cutlery and dishes 10War
ページ3に含まれる内容の要旨
electrolux 3 • Always close the door when you do not • Remove all packaging before first use. use the appliance to prevent injury and • A qualified and competent person must not to stumble over the open door. do the electrical installation. • Do not sit or stand on the open door. • A qualified and competent person must do the plumbing installation. CHILD SAFETY • Do not change the specifications or mod- • Do not let persons, children included, ify this product. Risk of injury and dam- with reduc
ページ4に含まれる内容の要旨
4 electrolux PRODUCT DESCRIPTION 1 9 2 8 3 7 4 5 6 Upper basket Warning! Visible led radiation, do not 1 stare into the beam. Air vent and water hardness dial 2 Internal light equipped with LED lamp Salt container 3 CLASS 2 in accordance with IEC 60825-1: Detergent dispenser 4 1993 + A1:1997+ A2:2001. Rinse aid dispenser 5 Emission wave length: 450 nm Maximum emitted power: 548 μW Rating plate 6 Filters If it is necessary to replace the light, 7 contact your local Customer Care Cen- Lower spray
ページ5に含まれる内容の要旨
electrolux 5 CONTROL PANEL The controls are on the top of the con- trol panel. To operate with the controls keep the appliance door ajar. 1 2 3 45 6 7 8 9 10 On/off button 1 Display 2 Delay start button 3 Program button (down) 4 Program button (up) 5 Energy saver button 6 Multitab button 7 Reset button 8 Indicators 9 Program-display 10 Indicators 1) Salt indicator. It comes on when it is necessary to fill the salt container. After you fill the container, the salt indicator can stay on for some
ページ6に含まれる内容の要旨
6 electrolux THE DISPLAY RESET BUTTON The display shows: Press this button to cancel a washing pro- • The electronic adjustment of the level of gram in operation. Refer to 'Setting and the water softener starting a washing program'. • The activation and deactivation of the PROGRAM-DISPLAY rinse aid dispenser (only with the multitab function on) The program-display is divided in 5 LED • The number of the washing program lamps. • The remaining time to the end of the • When you switch on the applia
ページ7に含まれる内容の要旨
electrolux 7 • You adjust electronically the level of the • The indicator of button (5) continues water softener. to flash. • The appliance has a malfunction. • The display shows the setting of the acoustic signals. Factory setting: acoustic signals active. Acoustic signals activated. Deactivating the acoustic signals 1. Switch on the appliance. Make sure that Acoustic signals deactivated. the appliance is in setting mode. 2. Press and hold button (4) and button (5) 5. Press button (5) to change
ページ8に含まれる内容の要旨
8 electrolux Water hardness Water hardness setting mg/l ppm mmol/l manually electronically 1) < 70 < 70 < 0.7 1 1 1) No use of salt required. You must set the water softener man- 1. Switch on the appliance. Make sure that ually and electronically. the appliance is in setting mode. 2. Press and hold button (4) and button (5) MANUAL ADJUSTMENT at the same time until the indicators of buttons (3), (4) and (5) flash. The appliance is set at the factory at 3. Release button (4) and button (5). positi
ページ9に含まれる内容の要旨
1 X 2 electrolux 9 It is normal that water overflows from the salt container when you fill it with salt. USE OF DETERGENT AND RINSE AID lets do not have the best cleaning re- 1 3 2 4 sults during short washing programs. Use long washing programs when you use detergent tablets to fully remove the detergent. A 30 USE OF RINSE AID 20 + - Caution! Only use rinse aid specified for dishwashers. Do not fill the rinse aid dispenser with other products (e.g. dishwasher clean- ing agent, liquid detergent)
ページ10に含まれる内容の要旨
10 electrolux MULTITAB FUNCTION The multitab function is for combi detergent – When you activate the multitab func- tablets. tion, it stays on until you deactivate it. These tablets contain agents as detergent, To deactivate the multitab function and rinse aid and dishwasher salt. Some types use separately detergent, salt and rinse of tablets can contain other agents. aid Be sure that these tablets are suitable for 1. Press the multitab button, the multitab the water hardness in your area (refer
ページ11に含まれる内容の要旨
electrolux 11 SETTING AND STARTING A WASHING PROGRAM STARTING THE WASHING PROGRAM 3. Close the appliance door, the washing WITHOUT DELAY START program starts. 1. Switch on the appliance. Make sure that Warning! Only interrupt or cancel a the appliance is in setting mode. washing program if necessary. 2. Set the washing program. Attention! Open the door carefully. • The number related to the washing Hot steam and water can escape. program flashes in the display. 3. Close the appliance door, the w
ページ12に含まれる内容の要旨
12 electrolux WASHING PROGRAMS Program Type of soil Type of load Program description Function 1 All Crockery, cutlery, Prewash Energy saver pots and pans Wash 45 °C or 70 °C Rinses 1) Dry 2 Heavy soil Crockery, cutlery, Prewash Energy saver pots and pans Wash 70 °C Rinses Dry 3 Fresh soil Crockery and cut- Wash 60 °C lery Rinse 2) 4 Normal soil Crockery and cut- Prewash Energy saver lery Wash 50 °C Rinses 3) Dry 5 Light soil Crockery and cut- Wash 55 °C lery Rinses 6 Normal or Delicate c
ページ13に含まれる内容の要旨
electrolux 13 Program Program time (mi- Energy (kWh) Water (litre) nute) 4 105 - 115 0.67 - 0.81 9.6 - 11.6 5 50 - 60 1.0 - 1.2 10 - 11 6 70 - 80 0.8 - 0.9 11 - 12 7 14 0.05 4 The water pressure and temperature, the quantity of dishes can change the the variations of the mains supply and consumption values. CARE AND CLEANING Warning! Switch the appliance off before you do any cleaning operations. TO REMOVE AND CLEAN THE FILTERS Warning! Switch the appliance off before you carry out any cleaning
ページ14に含まれる内容の要旨
14 electrolux Use detergent, but do not put dishes in the appliance. WHEN THE APPLIANCE IS NOT TO BE C USED FOR A LONG PERIOD 1. Disconnect the mains plug from the mains socket. 2. Close the water tap. 3. Leave the door open to prevent un- pleasant smells. 4. Keep the inner side of the appliance clean. 8. Put filter (A) into position in filter (B) and FROST PRECAUTIONS turn it clockwise until it locks. Caution! Do not install the appliance CLEANING THE SPRAY ARMS where the temperature is below 0
ページ15に含まれる内容の要旨
electrolux 15 Malfunction Possible cause Possible solution The water tap is blocked or restric- Clean the water tap. ted with limescale. The water pressure is too low. Contact your local water authority. The appliance does There is a blockage in the sink spi- Clean the sink spigot. not drain the water got. The installation of the water drain Make sure that the installation is cor- hose is not correct. The hose is bent rect. or squashed. The anti-flood device Close the water tap and contact op
ページ16に含まれる内容の要旨
16 electrolux Problem Possible cause Possible solution The salt container cap is not Ensure that the salt container closed correctly. cap is correctly closed. There are streaks, milky stains, Rinse aid dosage is too high. Decrease the rinse aid dosage. or a bluish layer on glasses and dishes. Dry water drop stains on Rinse aid dosage is too low. Increase the rinse aid dosage. glasses and dishes. The detergent can be the Use a different brand of deter- cause. gent. The dishes are wet. You have
ページ17に含まれる内容の要旨
electrolux 17 TECHNICAL DATA Dimensions Width 596 mm Height 818 - 878 mm Depth 580 mm Electrical connection Voltage 220-240 V Overall power 2200 W Fuse 10 A Frequency 50 Hz Water supply pressure min. 50 kPa (7 psi) max. 800 kPa (116 psi) Capacity Place settings 13 INSTALLATION Remove entire plastic There should be a minimum The hose s hould not be membrane from sink trap 2mm gap between the top of extended by more than spigot & fit drain hose to spigot the dishwasher and 2 metres or water pump-
ページ18に含まれる内容の要旨
600 mm 18 electrolux After the adjustment of the level of the ap- ADHESIVE STEAM PROTECTION FOIL pliance, assemble the adjustable plinth on Fit the steam protection on the front part of the appliance. the kitchen counter along the entire width. INSTALLING THE APPLIANCE UNDER THE KITCHEN COUNTER OR TO ADJACENT UNITS Warning! To prevent injury or damage, make sure that the appliance is secured to adjacent safe structures. The appliance is provided with six fixing points: • Two external brackets •
ページ19に含まれる内容の要旨
electrolux 19 x4 2. Fix laterally the appliance with the spacers and the screws supplied. Make sure that the screws are tight. Once the installation is completed, make A notched continuous panel is necessary to sure that the bottom of the adjustable plinth prevent door swing interference and to is aligned with the ground. keep kick-panel alignment with adjacent units. 1. Cut a notch in the kick-panel sufficient to let the door swing freely under the appliance (refer to the chart). 2. Make a chec
ページ20に含まれる内容の要旨
20 electrolux WATER CONNECTION WATER INLET HOSE The drain hose must be free of obstruc- tions. Connect the appliance to a cold water sup- Remove the sink plug when the appliance ply. drains the water to prevent that the water Connect the inlet hose to a water tap with goes back into the appliance. an external BSP thread spout of 3/4”. If you connect the water drain hose to a Once connected the inlet hose to the water trap spigot under the sink, remove the plas- tap, turn the tap on and check tha
