IKEA JANUARI AA-278407-2の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

JANUARI

ページ2に含まれる内容の要旨

ENGLISH be fully inserted. Do not attempt to defeat the safety purpose of the po- larized attachment plug. Do not alter IMPORTANT the plug. SAFETY CAUTION: INSTRUCTIONS TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO This product has a polarized plug WIDE SLOT, FULLY INSERT. (one blade is wider than the other) as a feature to reduce the risk of electric ENGLISH shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse

ページ3に含まれる内容の要旨

ESPAÑOL puede enchufar de forma correcta. Nunca se debe alterar el dispositivo de seguridad del alargador polariza- INSTRUCCIONES do. No manipular el enchufe. IMPORTANTES ADVERTENCIA: DE SEGURIDAD PARA EVITAR CALAMBRES, LA PA- TILLA ANCHA DEL ENCHUFE DEBE Este producto tiene un enchufe polari- COINCIDIR CON LA RANURA ANCHA zado (una patilla es más ancha que la E INTRODUCIRSE COMPLETAMENTE. otra) para reducir el riesgo de ca- lambres. Este enchufe sólo se podrá ESPAÑOL enchufar de una f

ページ4に含まれる内容の要旨

4 AA-278412-2

ページ5に含まれる内容の要旨

5

ページ6に含まれる内容の要旨

6 AA-278412-2

ページ7に含まれる内容の要旨

7

ページ8に含まれる内容の要旨

FRANÇAIS Utiliser uniquement un abat-jour ouvert sur le dessus et sur le dessous. ENGLISH Pour votre sécurité, les dimensions de Use only an open top open bottom l’abat-jour doivent correspondre aux lamp shade. For your safety, the dimensions minimums indiquées ci- dimensions of the shade must be in dessous. Utiliser une ampoule de 100 accordance with the minimum dimen- W maximum. sions listed below. Use maximum 100 watt bulb. LES ABAT-JOUR DOIVENT ETRE UTILISES EN POSITION VERTICALE.