ページ1に含まれる内容の要旨
N
Manual do Usuário
Computador Pessoal
Série VGN-TZ200/Série VGN-TZ30
ページ2に含まれる内容の要旨
nN 2 Sumário Antes de usar.....................................................................................................................................................................6 ENERGY STAR ...............................................................................................................................................................7 Documentação..........................................................................................................................
ページ3に含まれる内容の要旨
nN 3 Usando dispositivos periféricos........................................................................................................................................81 Conectando uma docking station (base de expansão)..............................................................................................82 Conectando uma unidade de disco óptico.................................................................................................................90 Conectando alto-falantes
ページ4に含まれる内容の要旨
nN 4 Fazendo upgrade no computador VAIO ........................................................................................................................152 Substituindo a memória ...........................................................................................................................................153 Precauções ...............................................................................................................................................................
ページ5に含まれる内容の要旨
nN 5 Impressão ................................................................................................................................................................210 Microfone .................................................................................................................................................................211 Mouse ............................................................................................................................................
ページ6に含まれる内容の要旨
nN 6 Antes de usar Antes de usar ® Parabéns pela compra do computador Sony VAIO e bem-vindo ao Manual do Usuário na tela. A Sony combinou a tecnologia de ponta em áudio, vídeo, computação e comunicação para fornecer a última geração de experiência em computadores pessoais. ! As vistas externas apresentadas neste manual podem ser ligeiramente diferentes daquelas do seu computador.
ページ7に含まれる内容の要旨
nN 7 Antes de usar ENERGY STAR Sendo uma participante do programa ENERGY STAR, a Sony determinou que este produto atende às diretrizes da ENERGY STAR para eficiência de energia. O Programa Internacional ENERGY STAR para equipamentos de escritório é um programa internacional que promove a economia de energia através do uso de computadores e seus equipamentos de escritório. O programa dá suporte ao desenvolvimento e à disseminação de produtos com funções que efetivamente reduzam o consumo de en
ページ8に含まれる内容の要旨
nN 8 Antes de usar Documentação A documentação contém informações impressas e manuais do usuário para serem lidos no computador VAIO. Documentação impressa ❑ Bem-vindo — contém uma visão geral da conexão de componentes, informações sobre configuração etc. ❑ Informações sobre segurança — contém diretrizes de segurança e informações do proprietário. * ❑ Instant Mode — fornece um guia para usar o Instant Mode. * Somente nos modelos com unidade de disco óptico embutida.
ページ9に含まれる内容の要旨
nN 9 Antes de usar Documentação não impressa ❑ Manual do Usuário (este manual) — explica os recursos do computador e também inclui informações sobre os programas nele incluídos, além de informações sobre como solucionar problemas comuns. Para ir para os sites descritos neste manual clicando em suas respectivas URLs, que começam com http://, seu computador deve estar conectado à Internet. ❑ Especificações — as especificações on-line descrevem a configuração de hardware e de software do comput
ページ10に含まれる内容の要旨
nN 10 Antes de usar ™ ❑ SmartWi Connection Utility Help (somente modelos selecionados) — fornece informações sobre como configurar as funcionalidades Bluetooth, WLAN (rede local sem fio) e WWAN (rede remota sem fio). Para acessar este manual na tela: 1 Clique em Iniciar, Todos os Programas e SmartWi Connection Utility. 2 Clique em SmartWi Connection Utility Help.
ページ11に含まれる内容の要旨
nN 11 Antes de usar Ajuda e Suporte A Ajuda e Suporte é de fácil acesso e centraliza as informações e assistência técnica relativas ao seu computador VAIO. Escolha as categorias a seguir para encontrar as respostas de que precisa. Para acessar a Ajuda e Suporte, clique em Iniciar e em Ajuda e Suporte. ❑ Manuals & Specifications Aqui você encontrará o Manual do Usuário na tela, as informações sobre garantia, outros documentos VAIO e as informações sobre o sistema e os softwares do seu computado
ページ12に含まれる内容の要旨
nN 12 Antes de usar ❑ VAIO Registration Reserve alguns minutos para registrar seu computador VAIO para usufruir dos seguintes benefícios: ❑ O computador será registrado no Suporte ao Produto Sony. ❑ Você receberá um cupom eletrônico válido para compra de acessórios elegíveis no SonyStyle.com. ❑ Extended Service Plan Os produtos Sony VAIO são fornecidos com 1 ano de Garantia Limitada. Proteja ainda mais seu investimento comprando um Plano de Serviço Estendido opcional.
ページ13に含まれる内容の要旨
nN 13 Antes de usar Considerações ergonômicas Você usará o computador como um dispositivo portátil em diversos ambientes. Sempre que possível, tente levar em conta as seguintes considerações ergonômicas para ambientes fixos e móveis: ❑ Posição do computador – coloque o computador diretamente à sua frente (1). Mantenha os antebraços na horizontal (2), com os punhos em posição neutra e confortável (3), durante o uso do teclado, touch pad ou mouse externo. Deixe os braços naturalmente relaxados
ページ14に含まれる内容の要旨
nN 14 Antes de usar ❑ Ângulo de visualização da tela do computador – use o recurso de inclinação da tela para definir a melhor posição. Você pode minimizar o cansaço visual e a fadiga muscular ajustando a inclinação da tela na posição adequada. Ajuste também a intensidade do brilho da tela. ❑ Iluminação – escolha um local onde as janelas e as lâmpadas não produzam brilho e reflexo na tela. Use a iluminação indireta para evitar pontos brilhantes na tela. A iluminação adequada proporciona confo
ページ15に含まれる内容の要旨
nN 15 Introdução Introdução Esta seção descreve como começar a usar o computador VAIO. ! Antes de iniciar pela primeira vez o computador, não conecte nenhum outro hardware que originalmente não acompanhe o computador. Inicie o computador apenas com os acessórios fornecidos conectados e configure o sistema. Após a conclusão, conecte um dispositivo por vez (por exemplo, impressora, unidade de disco rígido externo, scanner, etc.), seguindo as instruções do fabricante. ❑ Localizando controles e po
ページ16に含まれる内容の要旨
nN 16 Introdução Localizando controles e portas Reserve alguns minutos para identificar os controles e as portas mostrados nas páginas a seguir. ! A aparência de seu computador pode ser diferente das ilustrações neste manual devido às variações nas especificações. Ela também pode ser diferente em alguns países ou regiões. Parte frontal A Indicador de Num lock (página 22) B Indicador de Caps lock (página 22) C Indicador de Scroll lock (página 22) * D Indicador da câmera embutida MOTION EYE (pági
ページ17に含まれる内容の要旨
nN 17 Introdução A Conector de fones de ouvido (página 92) B Conector de microfone (página 100) *1 C Slot de mídia Memory Stick (página 55) D Indicador de acesso à mídia (página 22) E Indicador de bateria (página 22) F Indicador de unidade de disco rígido (página 22) G Microfone embutido (monaural) H Slot do cartão de memória SD (página 60) I Botão AV MODE (página 37) J Botão Reproduzir/Pausar (página 37) K Botão Parar (página 37) L Botão Faixa anterior (página 37) M Botão Próxima faixa (página
ページ18に含まれる内容の要旨
nN 18 Introdução Parte traseira A Conector da bateria (página 25)
ページ19に含まれる内容の要旨
nN 19 Introdução Lado direito *1 A Unidade de disco óptico (página 40) *1 B Orifício de ejeção manual (página 202) *1 C Indicador da unidade de disco óptico (página 22) *1 D Botão alternativo de ejeção da unidade de disco (página 40) E Porta de monitor (VGA) (página 93) F Botão de alimentação / Indicador de alimentação (página 22) *2 G Porta USB de alta velocidade (USB 2.0) (página 101) *1 Nos modelos com unidade de disco óptico embutida. *2 Suporte a velocidades alta/total/baixa nos modelos sem
ページ20に含まれる内容の要旨
nN 20 Introdução Lado esquerdo A Porta DC IN (página 24) B Porta de modem (página 64) C Porta de rede (Ethernet) (página 107) D Porta i.LINK (IEEE 1394) S400 (página 105) E Aberturas de ventilação F Slot de ExpressCard/34 (página 49) * G Portas USB de alta velocidade (USB 2.0) (página 101) H Slot de segurança * Suportam velocidades alta/total/baixa.
