Sony WM-GX400の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

3-225-743-11(1)
English Français Deutsch
• Do not use a high-position (TYPE II) or metal (TYPE
Pour réduire le bruit pendant Reduzieren von Interferenzstörungen
A pleine puissance, l’écoute prolongée du
WALKMAN is a registered trademark of Sony Corporation.
IV) tape. If you do, the sound may be distorted when
l’enregistrement d’émissions AM
Preparations beim Aufnehmen eines AM-Senders
Vorbereitungen
baladeur peut endommager l’oreille de
WALKMAN est une marque déposée de Sony Corporation.
you pl

ページ2に含まれる内容の要旨

Deutsch English Français PAUSE Y PLAY Listening to the Radio Precautions Ecoute de la radio Réception de stations Radiobetrieb Radiobetrieb im Ausland REW/REVIEW hors de votre pays de Since its cord serves as an FM antenna, connect the Branchez le casque ou les écouteurs, même lorsque Da das Kabel der Kopfhörer/Ohrhörer als UKW- On batteries (außer bei Modellen für Europa, x STOP headphones/earphones even when using the speakers. vous utilisez les enceintes, car leur cordon sert Antenne dient, l