Xpelair WX12の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

GB
WX9 & WX12
F
Installation and
operating instructions
D
Retain for future reference
NL
N
P
I
GR
a
®

ページ2に含まれる内容の要旨

ページ3に含まれる内容の要旨

ページ4に含まれる内容の要旨

ページ5に含まれる内容の要旨

ページ6に含まれる内容の要旨

GB Xpelair WX9 and WX12 Installation and Operating Instructions 08709 000430. 08709 000530. LEAVE THIS INSTRUCTION LEAFLET WITH THE FAN, FOR THE BENEFIT OF THE USER.

ページ7に含まれる内容の要旨

WARNING: Fan will still operate when the inner grille is removed.

ページ8に含まれる内容の要旨

F 08709 000430 (08709 000530).

ページ9に含まれる内容の要旨

AVERTISSEMENT : Le ventilateur peut toujours fonctionner, même après avoir retiré la grille interne.

ページ10に含まれる内容の要旨

D 08709 000430. 08709 000530

ページ11に含まれる内容の要旨

ACHTUNG: der Ventilator funktioniert auch noch, wenn das Innengitter entfernt ist!

ページ12に含まれる内容の要旨

NL

ページ13に含まれる内容の要旨

WAARSCHUWING: De ventilator zal nog functioneren wanneer het binnenste rooster verwijderd is.

ページ14に含まれる内容の要旨

N 44 8709 000430. 44 8709 000530.

ページ15に含まれる内容の要旨

ADVARSEL: Viften vil fremdeles fungere selv om den indre grillen er fjernet.

ページ16に含まれる内容の要旨

P 08709 000430. 08709 000530.

ページ17に含まれる内容の要旨

AVISO: O ventilador continua a funcionar quando a grelha interior for removida.

ページ18に含まれる内容の要旨

I

ページ19に含まれる内容の要旨

AVVERTENZA: il ventilatore continuerà a funzionare quando viene rimossa la griglia interna.

ページ20に含まれる内容の要旨

GR 08709 000430 08709 000530.