ページ1に含まれる内容の要旨
Owner’s Manual
USB 2.0 to SATA/IDE Combo Adapter
Tripp Lite World Headquarters
Model: U238-000
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
Important Safety Instructions
• Keep this equipment away from humidity. • Keep this Owner's Manual for future reference.
Have this equipment checked by a service technician if:
• It has been exposed to moisture • It has been dropped and damaged
• It shows obvious sign of breakage • It has not been working
ページ2に含まれる内容の要旨
Manual del Propietario Adaptador Combinado de USB 2.0 a SATA/IDE Modelo: U238-000 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 EE.UU. Atención al cliente: (773) 869-1234 � www.tripplite.com Instrucciones de Seguridad Importantes • Mantenga este equipo lejos de la humedad. •Conserve este Manual del Propietario para futuras referencias. Haga que este equipo sea revisado por un técnico de servicio si: • Ha sido expuesto a la humedad • Muestra signos obvios de fractura • Se ha caído y dañado • No
ページ3に含まれる内容の要旨
Manuel du propriétaire Adaptateur USB vers SATA/IDE 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA Modèle : U238-000 Service à la clientèle : 1 (773) 869-1234 www.tripplite.com Importantes consignes de sécurité • Garder cet équipement loin de l'humidité. • Conserver ce manuel du propriétaire pour référence future. Faire vérifier cet équipement par un technicien si : • Il a été exposé à l'humidité • S'il est tombé et a été endommagé • S'il présente des signes évidents de bris • S'il ne fonction
ページ4に含まれる内容の要旨
Warranty & Warranty Registration 1-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE's obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center.
