ページ1に含まれる内容の要旨
On placement/operation
Notes
Precautions
WARNING
• Do not leave the player in a
• To use the player on batteries, disconnect the mains lead from
Setting up the system
location near heat sources, or in a
On safety/power sources
the player.
To prevent fire or shock hazard, place subject to direct sunlight,
• Should any solid object or liquid
• Replace the batteries when the OPR/BATT indicator dims or excessive dust or mechanical
do not expose the player to rain
Connecting the Speakers
fall into
ページ2に含まれる内容の要旨
Zur Aufstellung und zum Tip Zur besonderen Vorsicht Betrieb Bei einigen Geräten ist ein Netzsteckeradapter Vorbereitungen Beachtung • Stellen Sie das Gerät nicht in die mitgeliefert. Verwenden Sie diesen Adapter, wenn der Stecker des Um Feuergefahr und die Gefahr Nähe von Wärmequellen und Netzkabels nicht in die Steckdose paßt. Zur Sicherheit und zu den eines elektrischen Schlages zu auch nicht an Plätze, die direktem Anschluß der Lautsprecher vermeiden, darf das Gerät weder Stromquellen Sonne
