Sony ECM-HGZ1 Gun Zoom Microphone ECMHGZ1の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

2-514-994-03(1)

Precautions
• The microphone should never be dropped or subjected to extreme shock.
• Keep the microphone away from extremely high temperatures and
L R
L R
humidity.
Gun Zoom Microphone • When using outdoors, never let the microphone become wet with rain
or saltwater.

Microphone zoom à directivité variable • When the unit become soiled, wipe them with a dry cloth.


Attaching the microphone




(See illustration A)
Operating Instructions
•
Set the power switch of the

ページ2に含まれる内容の要旨

Français Illustration de la directivité Notas Avant • No levante la videocámara por el micrófono. • Cuando no vaya a utilizar el micrófono, desinstálelo y guárdelo en el Avant estuche de transporte suministrado. Guárdelo también el estuche de transporte suministrado cuando lo lleve separado de la videocámara. Quand le L R • Cuando la presencia del micrófono le impida insertar o extraer el L R Ce label indique le système de griffe Active interface shoe conçu pour les microphone de la Quand cet vi