ページ1に含まれる内容の要旨
Haut-Parleurs A Montage Encastre Altavoz De Montaje Al Ras
Flush-Mount Car Speaker Pour Automobi le Para Automovil
300wMr«.
TS-A1675R 6-1/2" (16 em) COAXIAL 3-WAY 3 VOlES COAXIAL 16 em 16 em COAXIAL DE 3 VIAS
Be sure to read this instruction manual before installing this speaker. Antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones.
/
Priere de lire obligatoirement ce manuel d'installation avant de monter les haut-parleurs. Leia este manual de instruc;oes antes de instala
ページ2に含まれる内容の要旨
ページ3に含まれる内容の要旨
PARTS INCLUDED PIECES COMPRISES PIEZAS INCLUIDAS PEc;AS INCLUiDAS cb4 mmX20 mm xa ®~---------------- ~ ®~--------------- ~ xa
ページ4に含まれる内容の要旨
~WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with the product may expose you to chemicals listed on proposition 65 known to the State of California and other governmental entities to cause cancer and birth defect or other reproductive harm. Wash hands after handling. ~CAUTION 1. Do not touch the speaker flexible wire ® . 2. Do not change the direction of the speaker terminal assembly ®. 3. Make sure lead and speaker terminals do not contact metal.
ページ5に含まれる内容の要旨
~AVERTISSEMENT La protection de votre ouie est entre vos mains Pour assurer le rendement optimal de votre materiel et- plus important encore la protection de votre oule, reglez le volume a un univeau raisonnable. Pour ne pas alterer votre sens de la perception, le son doit etre clair mais ne produire aucun vacarme et etre exempt de toute distorsion. Votre oui:e peut vous jouer des tours. temps, votre systeme auditif peut en effet s'adapter a des volumes Avec le superieurs, et ce qui vou
ページ6に含まれる内容の要旨
~WARNING The Safety of Your Ears is in Your Hands Get the most out of your equipment by playing it at a safe level - a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and, most importantly, without affecting your sensitive hearing. Sound can be deceiving. Over time, your hearing "comfort level" adapts to higher volumes of sound, so what sounds "normal" can actually be loud and harmful to your hearing. Guard against this by setting your equipment at a
ページ7に含まれる内容の要旨
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. PIONEER ELECTRONIQUE DU CANADA, INC. GARANTIE LIMITI~E GARANTIE VALl DE SEULEMENT DANS LE PAYS OU LE PRODUIT A ETE ACHETE GARANTIE Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) et Pioneer Electronique du Canada, Inc. (POC) garantissent que les produits distribues par PUSAaux Etats-Unis et par POC au Canada qui, apres avoir ete installes et utilises conformement au manuel de l'utilisateur inclus avec l'unite, ne fonctionnent pas de fa9on appropriee dans des conditions
ページ8に含まれる内容の要旨
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. LIMITED WARRANTY WARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASE WARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, Inc. (POC ), warrant that products distributed by PUSA in the U.S .A., and by POC in Canada that fail to function properly under normal use due to a manufacturing defect when installed and operated according to the owner's manual enclosed with the unit will be repaired or repl
