ページ1に含まれる内容の要旨
840092500 ENv03.qxd 11/13/01 10:08 AM Page 1
g
Coffee Grinder
Molinillo de café
For Customer Assistance Please Call: 1-877-207-0923
Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207-0923
840092500
ページ2に含まれる内容の要旨
840092500 ENv03.qxd 11/13/01 10:08 AM Page 2 Consumer Safety Information IMPORTANT SAFEGUARDS This appliance intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug always be followed including the following: has one blade wider than the other. The plug will fit into an electrical 1. Read all instructions. outlet only one way. This is a safety feature intended to help reduce 2. To p
ページ3に含まれる内容の要旨
840092500 ENv03.qxd 11/13/01 10:08 AM Page 4 How To Use Tips 1. Before first use, clean coffee grinder. (Illus. A) • For best flavor, store coffee beans in an airtight container. 2. Remove cover by turning counter- • Grind beans immediately before brewing. clockwise to the unlock position, • When grinding more than 12 scoops of coffee beans, pour then lift straight up. (Illus. A) beans into cover, then turn grinder upside down and lock onto 3. Using measurements on cover, fill the cover. Be
ページ4に含まれる内容の要旨
H H 840092500 ENv03.qxd 11/13/01 10:08 AM Page 6 Customer Service For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found the bottom of your coffee grinder. MODEL : ___________ TYPE : ___________ SERIES : ___________ Customer Assistance Number: 1-877-207-0923 Keep this number for future reference! E-mail inquiries: www.gehousewares.com Two-Year Limited Warranty What does your warranty cover? • Any defect in material or wo
ページ5に含まれる内容の要旨
840092500 SPv02.qxd 11/13/01 10:09 AM Page 7 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando se estén usando aparatos eléctricos deben seguirse ciertas precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse del riesgo de choques eléctricos, no sumerja la unidad, el cable, o el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. 3. Cuando los niños estén cerca de cualquier aparato eléctrico o lo estén usando, es necesario tener una supervisión muy estricta.
ページ6に含まれる内容の要旨
840092500 SPv02.qxd 11/13/01 10:09 AM Page 8 Información de seguridad para el usuario Cómo usar Este aparato debe utilizarse únicamente en un entorno doméstico. 1. Limpie el molinillo de café antes de (Illust. A) Este aparato está equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de usarlo por primera vez. enchufe tiene una hoja más ancha que la otra. El enchufe encajará en 2. Quite la cubierta girándola a la el tomacorriente en una sola dirección. Ésta es una medida de seguri- izquierda hacia la
ページ7に含まれる内容の要旨
840092500 SPv02.qxd 11/13/01 10:09 AM Page 10 8. Cuando haya terminado, desenchufe el molinillo, limpie Cómo limpiar la cámara de molido y vuelva a enrollar el cable. Guarde el cepillo de limpieza en la tapa del recipiente de 1. Desenchufe del tomacorriente antes almacenamiento. de la limpieza. NOTA: El molinillo funcionará solamente con la cubierta 2. Use el cepillo suave de limpieza para en la posición de traba. limpiar alrededor de las cuchillas. Limpie cuidadosamente la cámara de moli
ページ8に含まれる内容の要旨
H H 840092500 SPv02.qxd 11/13/01 10:09 AM Page 12 Garantía limitada de dos años ¿Qué cubre su garantía? • Todo defecto de material o mano de obra. ¿Por cuánto tiempo después de la compra inicial? • Dos años. ¿Qué haremos? • Le suministraremos una unidad nueva. ¿Cómo hacer un reclamo bajo garantía? • Guarde su recibo. • Empaque su unidad debidamente. Recomendamos usar la caja y los materiales de empaque originales. • Devuelva el producto a su tienda WAL MART más cercana o llame al Número de As
