Sony Dream Machine ICF-C50の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

P
E
N
E
L
O
S
O
F
I
F
D
O
A
/
T
R
E
S
F
E
F
R
F
O
T
M
F
S
R
O
U
A
J
L
D
P
A
A
E
E
O
L
T
English Français
3-856-647-21 (1)
About Radio Reception Si vous voulez redémarrer le
The radio controlled signal is transmitted from
système de réglage automatique de
WARNING Setting the Sleep AVERTISSEMENT Réglage de la
the areas shown below.
l’horloge
To prevent fire or shock hazard, do not expose Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc
Timer Appuyez sur CLOCK AUTO ADJUST. minuterie sommeil
England:

ページ2に含まれる内容の要旨

P E N E L O S O F I F D O A / T R E S F E F R F O T M F S R O U A J L D P A A E E O L T Nederlands Deutsch Italiano Wanneer de radiosynchrone Nog een paar minuten doezelen, Um eine automatische Nachstellung Quando la regolazione automatica klokinstelling is voltooid met de repeteerwekker der Uhr einzuleiten dell’orologio è stata completata Einstellen des Vorsicht ATTENZIONE Regolazione del Zolang de stekker niet een tijdlang uit het Drücken Sie CLOCK AUTO ADJUST. 1. Druk op de SNOOZE/SLEEP OFF t