Instrukcja obsługi Sony HVL-F20S

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Use the flash in different situations!
GB (English)
Quick Start Guide
FR Shooting a portrait indoors
HVL-F20S (bounce flash illumination)
Ceiling etc. less than 3 m (9.8 ft.) high (preferably near-white)

Rotate the BOUNCE switch to the [BOUNCE].
ES
The photo will have natural soft shadows.
Let’s take a photo
BOUNCE
DE
with the flash!

Turn on the camera and raise the flashtube
of this unit.
If the shot looks dark, try to get closer to the subject or
With the flash supplied with your came

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

Guía de inicio rápido ¡Utilice el flash en diferentes situaciones! GB (Español) Techo, etc., de menos de 3 m de altura FR Toma de un retrato en interiores HVL-F20S  (preferiblemente cercano al blanco) (iluminación con flash de rebote) ES Gire el interruptor BOUNCE hasta [BOUNCE]. ¡Tomemos una foto La foto tendrá sombras suaves naturales. BOUNCE DE con el flash!  Conecte la alimentación de la cámara y levante el tubo de flash de esta unidad. Si la toma aparece oscura, pruebe acercándose má