Resumo do conteúdo contido na página número 1
Cod. 577208enfr
Printed in Italy
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Resumo do conteúdo contido na página número 3
USER MANUAL d-Copia 300MF d-Copia 400MF d-Copia 500MF Please read the operation guide before using the copier. Keep it close to the copier for easy reference.
Resumo do conteúdo contido na página número 4
PUBLICATION ISSUED BY: Olivetti S.p.A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www.olivetti.com Copyright © 2006, Olivetti All rights reserved The mark affixed to the product certifies that the product satisfies the basic quality July 2006 requirements. The manufacturer reserves the right to carry out modifications to the product described in this manual at any time and without any notice. ENERGY STAR is a U.S. registered mark. The ENERGY STAR program is an energy re
Resumo do conteúdo contido na página número 5
Legal and Safety Information Please read this information before using your machine. This chapter provides information on the following topics. • Legal Information..............................................................ii • Regarding Trade Names ................................................. iii ® • Energy Star (ENERGY STAR ) Program........................vi • Safety Conventions in This Guide.................................. vii • Caution Labels ......................................
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Legal and Safety Information Legal Information Copying or other reproduction of all or part of this guide without the prior written consent of Olivetti S.p.A. Corporation is prohibited. Legal Restriction on Copying/Scanning • It may be prohibited to copy/scan copyrighted material without permission of the copyright owner. • It is prohibited under any circumstances to copy/scan domestic or foreign currencies. • Local laws and regulations may prohibit or restrict copying/scanning of other ite
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Legal and Safety Information Regarding Trade Names • KPDL is a trademark of Kyocera Corporation. • Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT and Internet Explorer are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S.A. and/or other countries. • Windows Me and Window XP are trademarks of Microsoft Corporation. • PCL is a trademark of Hewlett-Packard Company. • Adobe Acrobat, Adobe Reader and PostScript are trademarks of Adobe Systems, Incorporated. • Ethernet is a registered trademark
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Legal and Safety Information ® • UFST™ MicroType fonts by Monotype Imaging Inc. are installed in this machine. • This machine contains the NF module developed by ACCESS Co., Ltd. • This machine contains the software having modules developed by Independent JPEG Group. All other brands and product names are registered trademarks or trademarks of their respective companies. The designations ™ and ® will not be used in this Operation Guide. Monotype Imaging License Agreement 1 Software shall m
Resumo do conteúdo contido na página número 9
Legal and Safety Information terminated, you shall either return to Monotype Imaging or destroy all copies of the Software and Typefaces and documentation as requested. 6 You agree that you will not modify, alter, disassemble, decrypt, reverse engineer or decompile the Software. 7 Monotype Imaging warrants that for ninety (90) days after delivery, the Software will perform in accordance with Monotype Imaging- published specifications, and the diskette will be free from defects in material
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Legal and Safety Information ® Energy Star (ENERGY STAR ) Program We have determined as a participating company in the International Energy Star Program that this machine is compliant with the standards laid out in the International Energy Star Program. About the International Energy Star Program International Energy Star Program has as its basic goals the promotion of efficient energy use and the reduction of the environmental pollution that accompanies energy consumption by promoting the
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Legal and Safety Information Safety Conventions in This Guide The sections of this guide and parts of the machine marked with symbols are safety warnings meant to protect the user, other individuals and surrounding objects, and ensure correct and safe usage of the machine. The symbols and their meanings are indicated below. WARNING: Indicates that serious injury or even death may result from insufficient attention to or incorrect compliance with the related points. CAUTION: Indicates that
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Legal and Safety Information Caution Labels Caution labels have been attached to the machine at the following locations for safety purposes. Be sufficiently careful to avoid fire or electric shock when removing a paper jam or when replacing toner. The area indicated in the label The area indicated in the carries high voltage. Never label carries high touch parts in this area, because temperature. Do not there is a danger of electric touch parts in this area, shock. because there is a
Resumo do conteúdo contido na página número 13
Legal and Safety Information Installation Precautions Environment CAUTION Avoid placing the machine on or in locations which are unstable or not level. Such locations may cause the machine fall down or fall over. This type of situation presents a danger of personal injury or damage to the machine. Avoid locations with humidity or dust and dirt. If dust or dirt become attached to the power plug, clean the plug to avoid the danger of fire or electrical shock. Avoid locations near radiators,
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Legal and Safety Information If the floor is delicate against casters, when this machine is moved after installation, the floor material may be damaged. During copying, some ozone is released, but the amount does not cause any ill effect to one's health. If, however, the machine is used over a long period of time in a poorly ventilated room or when making an extremely large number of copies, the smell may become unpleasant. To maintain the appropriate environment for copy work, it is sugge
Resumo do conteúdo contido na página número 15
Legal and Safety Information Precautions for Use Cautions when using the machine WARNING Do not place metallic objects or containers with water (flower vases, flower pots, cups, etc.) on or near the machine. This type of situation presents a danger of fire or electrical shock should they fall inside. Do not remove any of the covers from the machine as there is a danger of electrical shock from high voltage parts inside the machine. Do not damage, break or attempt to repair the power cord.
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Legal and Safety Information CAUTION Do not pull the power cord when removing it from the outlet. If the power cord is pulled, the wires may become broken and there is a danger of fire or electrical shock. (Always grasp the power plug when removing the power cord from the outlet.) Always remove the power plug from the outlet when moving the machine. If the power cord is damaged, there is a danger of fire or electrical shock. Always hold the designated parts only when lifting or moving the
Resumo do conteúdo contido na página número 17
Legal and Safety Information Cautions when handling consumables CAUTION Do not attempt to incinerate the toner container or the waste toner box. Dangerous sparks may cause burns. Keep the toner container and the waste toner box out of the reach of children. If toner happens to spill from the toner container or the waste toner box, avoid inhalation and ingestion, as well as contact with your eyes and skin. • If you do happen to inhale toner, move to a place with fresh air and gargle thoroug
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Legal and Safety Information Laser Safety Laser radiation could be hazardous to the human body. For this reason, laser radiation emitted inside this machine is hermetically sealed within the protective housing and external cover. In the normal operation of the product by user, no radiation can leak from the machine. This machine is classified as Class 1 laser product under IEC 60825. Caution: Performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiati
Resumo do conteúdo contido na página número 19
Legal and Safety Information Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen. DECLARATION OF CONFORMI
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Legal and Safety Information xvi OPERATION GUIDE
