Resumo do conteúdo contido na página número 1
� � � � � � � � � �
USER GUIDE & WARRANTY
GUIDE ET GARANTIE D’UTILISATEUR
GUÍA DEL USUARIO Y GARANTÍA
™
SmartView 200L
FlatScreen Mount
Support d’écran plat
™
SmartView 200L
™
Base SmartView 200L
FlatScreen para televisores planos
Resumo do conteúdo contido na página número 2
Resumo do conteúdo contido na página número 3
A NOTE FROM THE HEAD MONSTER Dear Enthusiast, ® ® ® ™ THANK YOU for purchasing the Monster S Sm ma ar rt tV Vi ie ew w 200L FlatScreen Mount. The SmartView 200L refl ects our passion for creating the most innovative and practical AV solutions on the market, so enthusiasts like yourself always get the absolute best from their high-performance AV components. The SmartView 200L delivers the distinctive, custom look you want, plus exclusive adjustment features, so it’s always easy to get the
Resumo do conteúdo contido na página número 4
™ More Great Products from Monster FlatScreen The Look You Want. The Performance You Need. ™ Monster FlatScreen Cables Ultra slim and fl exible, Monster FlatScreen Cables ensure a clean, no-clutter hookup to your thin display. Plus, they feature advanced Monster Cable t te ec ch hn no ol lo og gi ie es s,, s so o y yo ou u a al lw wa ay ys s g ge et t t th he e b be es st t p po os ss si ib bl le e p pi ic ct tu ur re e and sound. ™ Monster FlatScreen PowerProtect ™ and PowerCenters S
Resumo do conteúdo contido na página número 5
� � � � � � � � � � � � � � � � ™ SmartView 200L FlatScreen Mount SmartView 200L is designed to mount 37" to 60" LCD and plasma televisions to vertical walls. Maximum weight capacity is 200 lbs. SAFETY WARNING: If you don’t understand these directions, or have doubts about this product’s installation, please call a qualifi ed contractor or contact Monster Cable Products, Inc. at 1-877-800-8989. Before installing, carefully review the instructions to that ensure no parts are missing or defec
Resumo do conteúdo contido na página número 6
Specifi cations and Notes: ����������� ����������� ������������ ������������ ����������� ����������� ��������� Monster is constantly striving to improve its products. Specifi cations are subject to change without notice. 2 ������������ ������������ �����������
Resumo do conteúdo contido na página número 7
Required Tools Wall Stud Mounting: • Electronic stud sensor • Level • Electric hand drill • 3/16" drill bit • Phillips screwdriver • Combination wrenches or socket set Masonry Mounting (brick, concrete, concrete blocks): • Above tools • Replace 3/16" drill bit with 1/2" masonry drill bit 3
Resumo do conteúdo contido na página número 8
Package Contents 1 Wall Plate 2 Vertical Adjustment Bars 2 L-Shaped Locking Bars 4 Concrete Anchors If any parts are missing, please call 800-877-8989. 4
Resumo do conteúdo contido na página número 9
1 Bubble Level 4 Lag Bolts 4 Square Washers 4 Spacer #1 4 Spacer #2 4 Round Washers Screws 4 ea. M4x15/M4x35/M4x45 4 ea. M5x15/M5x35/M5x45 4 ea. M6x15/M6x35/M6x45 4 ea. M8x15/M8x35/M8x45 5
Resumo do conteúdo contido na página número 10
Cautions and Warnings Forbidden Actions: Do not install on a sloping surface. Install exclusively on a vertical surface. Do not install in a room with excessively high temperatures or high humidity. Do not install near an air conditioner. Do not install in a location with excessive dust, smoke or moisture. These sources can create a fi re. Do not apply unnecessary stress or load on the installed unit. Do not install unit alone. Safe installation requires at least two people. Do not rou
Resumo do conteúdo contido na página número 11
Pre-Installation Checklist ® Is the view of your mounting location free of glare and other obstructions? ® If mounting to two wall studs, is your mounting location’s stud separation less than 32"? ® Is there an AC power outlet within range of your mounting location, preferably behind the placement of your display? ® Is your mounting location at least 3 ft. from any source of heat or water? ��� ® ® ® ™ To hide your TV’s power cord, install a Monster I In n- -W Wa al ll l P Po ow we er rC
Resumo do conteúdo contido na página número 12
Installing the Wall Plate Remove all pieces of the wall mounting system to ensure you have all the necessary parts. Be sure to choose a mounting location with easy access to an AC power outlet. Wood Stud Mounting: 1) Using an electronic stud sensor, locate two adjacent wall studs at least 12" apart. 2) With the help of a friend, align the wall plate's top and bottom horizontal mounting slots over the center of each wall stud. �� ��� 3) Level the wall plate with the bubble level. Hold the p
Resumo do conteúdo contido na página número 13
�� ��� ����� ������� ��� � ����� �� � � ����� ���� � � � ��� ��� �� ��� ����� ����� ���������� ������ 9
Resumo do conteúdo contido na página número 14
Installing the Wall Plate continued Masonry Mounting While masonry materials (bolts and concrete anchors) are included, masonry mounting requires specialized knowledge, skills and tools. Monster highly recommends that you seek the assistance of a professional installer when mounting to masonry. DO NOT drill holes in masonry mortar joints. �� ��� 1) With the help of a friend, position the wall plate in your desired ����� mounting location. Level the wall plate with the provided bubble leve
Resumo do conteúdo contido na página número 15
������ ��� �� ��� ����� � ����� �� � � � ����� ��� ��� �� ��� ����� � ���� �� � � ������ ����� ���������� ������ 11
Resumo do conteúdo contido na página número 16
Attaching the Vertical Adjustment Bars to the TV DO NOT lay your TV face down when attaching the Vertical Adjustment Bars. This can cause permanent damage to your screen. Lean it against a wall or other solid surface so it remains vertically upright. Your TV should be unplugged before threading any bolt or screw into the back panel. Your mounting system features 12 sets of screws of varying diameter and length. Before attaching the adjustment bars to your display, determine which screw
Resumo do conteúdo contido na página número 17
� �� ��� �� � � � ��� ������ ��� � ���� ��� �� � � ���� � � ����� � ��� �� �� ������ �������� ��� ��� WARNING � ��� �� �� DO NOT OVER TIGHTEN SCREWS. 13
Resumo do conteúdo contido na página número 18
Hanging the TV and Vertical Adjustment Bars on the Wall Plate Monster strongly recommends that a minimum of two people perform the following steps. DO NOT release the TV until you are certain it is properly mounted and secured to the wall plate. 1) Connect the TV’s power cord and any AV cable to the TV before hanging it. With the help of a friend, lift the TV and plug its power cord into a nearby AC outlet. If routing AV cable in wall, route the cable through the wall plate’s Pass-Thru
Resumo do conteúdo contido na página número 19
� ��� � ������� � � � ��� � ���� � � � �� � � ��� ��� �� � � �� ����� �� � �� ��� �� � ��� ������ ��� 15
Resumo do conteúdo contido na página número 20
Adjusting Your � � TV’s Height � � � � � ��� � ��� Raising/Lowering Your TV: 1) With a partner, lift the TV and disengage the ™ ™ Q Q Qu u ui i ic c ck k kL L Li i if f ft t t hooks from the wall plate. 2) Re-engage the � ���� � ���� lower or upper set � �� � � � �� � � of QuickLift hooks to the wall plate’s top and bottom horizontal channels. � �� ��� �� � �� ��� �� � ��� ������ ��� � ��� ������ ��� Congratulations You’ve successfully installed your SmartView 200L FlatScreen Mount.
