Olympus BATTERY CRADLE ET-CK30 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

OLYMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, USA. Tel: 631-844-5000 Customer Service: 883-553-4448 http://www.olympus.com
Thank you very much for Nous vous remercions pour Le agradecemos por la
purchasing an OLYMPUS l’achat d’un produit adquisición de un producto
product. OLYMPUS. OLYMPUS.
Please keep this manual Veuillez conserver ce Conserve este manual a
handy for future use. manuel à portée de la main mano para uso futuro.
pour un usage ultérieur.
ET-CK30

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

PREPARATION PRÉPARATIFS PREPARACIÓN BATTERIES Loading the batteries Mise en place des batteries Colocación de las pilas BATTERIES 1Open the battery compartment 1 Ouvrir le couvercle du compartiment 1 Abra la tapa del compartimiento de cover on the bottom of the unit by des batteries sur le dessous de pilas en la parte posterior de la PILAS Tab pressing the tab. l’appareil en appuyant sur la unidad, presionando la lengüeta. Languette 2 Insert batteries into the battery languette. 2 Inserte las pi