ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
P/N: MFL67202801(1.0) H
U USSEERRGGUUIIDDEE
USER
GUIDE
GUÍADEL
USUARIO
This booklet is made from 60% post-consumer recycled paper.
This booklet is printed with soy ink. Printed in Mexico
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
Copyright©2011 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group TM and its related entities. Revolution is a trademark of LG Electronics, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
Important Customer Information 1 When using this product, the safety precautions below must be taken to avoid possible legal liabilities and damages. Retain and follow all product safety and operating instructions. Observe all warnings in the product operating instructions. To reduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and damage to the equipment, observe the following precautions. ELECTRICAL SAFETY This product is intended for use when supplied with power from the designated ba
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
Important Customer Information 2 Handle battery packs carefully This product contains a Li-ion battery. There is a risk of fire and burns if the battery pack is handled improperly. Do not attempt to open or service the battery pack. Do not disassemble, crush, puncture, short external contacts or circuits, dispose of in fire or water, or expose a battery pack to temperatures higher than 60°C (140°F). WARNING: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. To reduce risk of fire or burn
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
Important Customer Information 3 ● Avoid dropping the phone or battery. If the phone or battery is dropped, especially on a hard surface, and the user suspects damage, take it to a service center for inspection. ● If the battery leaks: Do not allow the leaking fluid to come in contact with skin or clothing. If contact occurs, flush the affected area immediately with clean water and seek medical advice. Do not allow the leaking fluid to come in contact with eyes. If contact occurs, DO NOT r
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
Important Customer Information 4 ENVIRONMENT RESTRICTIONS Do not use this product in gas stations, fuel depots, chemical plants or where blasting operations are in progress, or in potentially explosive atmospheres such as fueling areas, fuel storehouses, below deck on boats, chemical plants, fuel or chemical transfer or storage facilities, and areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders. Please be aware that sparks in such areas could cause an
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
Important Customer Information 5 SAFETY PRECAUTIONS FOR RF EXPOSURE ● Avoid using your phone near metal structures (for example, the steel frame of a building). ● Avoid using your phone near strong electromagnetic sources, such as microwave ovens, sound speakers, TV and radio. ● Use only original manufacturer-approved accessories, or accessories that do not contain any metal. ● Use of non-original manufacturer-approved accessories may violate your local RF exposure guidelines and should
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
Important Customer Information 6 NON-IONIZING RADIATION Your device has an internal antenna. This product should be operated in its normal-use position to ensure the radiative performance and safety from interference. As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised that for satisfactory operation of the equipment and for personal safety, it is recommended that no part of the human body be allowed to come too close to the antenna during operation of the equipment. Use o
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
Table of Contents 7 Important Customer Information...........................................................1 Table of Contents ................................................................................... 7 T echnical D etails ..................................................................................... 8 The B asics ............................................................................................. 13 Connecting to Networks and Devices .................................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
Technical Details 8 Technical Details CDMA Designator Description Standard CDMA Dual-Mode Air Interface TIA/EIA-95A 14.4kbps Radio Link Protocol and Inter-band TSB-74 Basic Air Operations Interface ANSI J-STD-008 IS-95 Adapted for PCS Frequency Band TIA/EIA-IS2000 CDMA2000 1xRTT Air Interface TIA/EIA/IS-634 MAS-BS TIA/EIA/IS-651 PCSC-RS Network TIA/EIA/IS-41-C Intersystem Operations TIA/EIA/IS-124 Non-Signaling Data Communications TIA/EIA/IS-96-B Speech CODEC TIA/EIA/IS-637 Short Message Ser
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
Technical Details 9 LTE Standard Designator Description Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) radio transmission TS 36.101 and reception Basic Air Interface Evolved Universal Terrestrial Radio TS 36.104 Access (E-UTRA); Base Station (BS) radio transmission and reception Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) conformance specification; Radio transmission and reception; Part 1: Conformance testing Evolved Universal Ter
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
Technical Details 10 FCC RF Exposure Information WARNING! Read this information before operating the phone. In August 1996, the Federal Communications Commission (FCC) of the United States, with its action in Report and Order FCC 96-326, adopted an updated safety standard for human exposure to Radio Frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters. Those guidelines are consistent with the safety standard previously set by both U.S. and international standards bod
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
Technical Details 11 FCC Notice and Cautions This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device and its accessories may not cause harmful interference, and (2) this device and its accessories must accept any interference received, including interference that causes undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved in this user guide could void your warranty for this equipment. Use only
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
Technical Details 12 Part 15.105 statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. How
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
The Basics 13 Phone Overview Front View Earpiece Power/ Proximity Lock Key Sensors Front Camera Lens Touchscreen Quick Keys - Phone Key - Contacts Key - Messaging Key - Apps Key Search Key Menu Key Back Key Home Key Microphone NOTES All screen shots in this guide are simulated. Actual displays may vary. Instructions to perform tasks in this guide are based on the default phone settings and may change depending on the software version on your phone. 1. Proximity Sensors Senses proximity
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
The Basics 14 4. Home Key Returns to the Home screen. If you’re already viewing one of the Home screen extension panes, it navigates you to the central Home screen pane. Touch and hold to view the most recently used applications. 5. Microphone Transmits your voice to the other caller and for Voice- activated functions. 6. Back Key Returns to the previous screen. Also closes pop-up display items, such as menus and dialog boxes. TM 7. Search Key Opens the Quick Search Box from the Home screen t
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
The Basics 15 12. 3.5mm Headset Jack Allows you to plug in an optional headset for convenient, hands-free conversations. You can also plug in headphones to listen to music. 13. Camera Lens Use for taking pictures and recording videos. Keep clean for optimal performance. 14. Back Cover Encloses the battery compartment. Side View Volume Keys Accessory/ HDMI Port Charger Port 15. Accessory/Charger Port Allows you to connect the phone charger, USB cable, or other compatible accessories. 16.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
The Basics 16 Installing the Battery and microSD Card NOTE It is important to fully charge the battery before initial use of the phone. Installing the battery The phone comes with a rechargeable battery. Keep the battery charged while not in use in order to maximize talk, use, and standby time. The battery charge level is shown at the top right corner of the screen. 1 Hold the phone with 2 Align the battery 3 Replace the battery both hands, with the contacts with cover over the back mic
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
The Basics 17 NOTE The microSD card can be easily damaged by improper operation. Please be careful when inserting, removing or handling it. To remove the microSD card Turn the power off. Remove the battery cover and take the battery out. Locate the microSD card slot. Gently push the exposed edge of the microSD card to release it. Then gently pull it out to remove it. To unmount the microSD card It is important to unmount the card to avoid damage to the card or data saved on the card. 1. T
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
The Basics 18 Charging the Phone Your Revolution™ by LG comes with a wall/USB charger and a USB cable which connect together to charge your phone. To charge your phone: NOTICE Please use only an approved charging accessory to charge your LG phone. Improper handling of the accessory/charger port, as well as the use of an incompatible charger, may cause damage to your phone and void the warranty. 1. Connect the USB cable into the wall/USB charger. When connecting, as shown below, the LG l
