ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1 
                    
                         C141-E198-02EN 
MAS3735FC 
MAS3367FC  
 
DISK DRIVES 
  
PRODUCT/MAINTENANCE MANUAL 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2 
                    
                           FOR SAFE OPERATION  Handling of This Manual  This manual contains important information for using this product. Read thoroughly before using  the product. Use this product only after thoroughly reading and understanding especially the section  "Important Alert Items" in this manual. Keep this manual handy, and keep it carefully.  FUJITSU makes every effort to prevent users and bystanders from being injured or from suffering  damage to their property. Use the product according to this manual. 
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3 
                    
                           Revision History  (1/1)  Revised section (*1)  Edition Date Details  (Added/Deleted/Altered)  01 2003.07.29 — —  02 2003.10.07 • Table 2.1, 2.2 and 3.2 are altered. Capacity notation is changed.  Misdescription is corrected.  • Table 2.3 is altered                                                     *1 Section(s) with asterisk (*) refer to the previous edition when those were deleted.    C141-E198                                                                                                 
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4 
                    
                           This page is intentionally left blank.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5 
                    
                           Preface  This manual describes the MAS3735FC and MAS3367FC (hereafter, MAS series),  3.5 type fixed disk drives with an embedded fibre channel controller.  This manual details the specifications and functions of the above disk drive, and gives the  requirements and procedures for installing it into a host computer system.  This manual is written for users who have a basic understanding of fixed disk drives and  their use in computer systems.  The MANUAL ORGANIZATION section describes  organiz
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6 
                    
                        Preface  APPENDIX A Connector Signal Allocation  The appendix gives supplementary information, including the signal assignments of  interface connectors.    Conventions for Alert Messages  This manual uses the following conventions to show the alert messages.  An alert message  consists of an alert signal and alert statements.  The alert signal consists of an alert symbol  and a signal word or just a signal word.  The following are the alert signals and their meanings:  This indicates a hazardou
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7 
                    
                         Preface  (Example)    Data loss  For MAS series, Reed Solomon codes are applied for their ECC.  The  sector-data is divided into 4 interleaving sectors, and ECC is performed in  each sector where the maximum number of errors (up to 5 byte) can be  corrected. [Total maximum byte: 5 byte × 4 ( interleave) = 20 byte]   If the error of read sector keeps allowable error byte number, correction is  performed.  However, if error byte exceeds its allowable number,  correction may not be performed prope
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8 
                    
                           This page is intentionally left blank.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9 
                    
                           Important Alert Items  Important Alert Messages  The important alert messages in this manual are as follows:    A hazardous situation could result in minor or moderate personal injury if the  user does not perform the procedure correctly.  Also, damage to the product  or other property, may occur if the user does not perform the procedure    correctly.    Task Alert message Page  Data loss  Mounting Installation 2-5  For MAS series, Reed Solomon codes are applied for their ECC.    The sector-
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10 
                    
                        Important Alert Items    Task Alert message Page  Mounting Installation Damage  5-5  1. When dismounting the drive which is mounted on the system  while power is supplied to it.  • The drive to be dismounted must be separated from the  loop.  Dismounting the drive which is not separated from  the loop may cause an unexpected error.   • If the drive is not separated from the loop, issue an LPB to  the drive from the initiator in a primitive sequence of the  order set.  • It is recommended to stop
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11 
                    
                         Important Alert Items    Task Alert message Page  Mounting Installation  Caution 6-6  1. Always ground yourself with a wrist strap connected to ground  before handling.  ESD (Electrostatics Discharge) may cause  the damage to the device.  2. Do not remove a PCA.  This operation is required to prevent  unexpected or unpredictable operation.  3. Do not use a conductive cleaner to clean a disk drive assembly.   Damage 6-6  Never open the disk enclosure in the field.  Opening the disk  enclosure in
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12 
                    
                           This page is intentionally left blank.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13 
                    
                             MANUAL ORGANIZATION    PRODUCT/  1.  General Description  MAINTENANCE MANUAL 2.  Specifications   3.  Data Format  (This manual) 4.  Installation Requirements  5.  Installation  6.  Diagnostics and Maintenance  7.  Error Analysis      Fibre Channel   1.  Command Processing  Interface 2.  Data Buffer Management  Specifications 3.  Command Specification   4.  Sense Data and error Recovery Procedure  5.  Disk Medium Management  C141-E198 ix                                                      
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14 
                    
                          REFERENCED STANDARDS  The product specifications and functions described in this manual conform to the  following ANSI (*1) standards:    Document number Title  NCITS TR-19 FIBRE CHANNEL PRIVATE LOOP SCSI DIRECT ATTATH (FC-PLDA)  ANSI X3.230-1994 FIBRE CHANNEL PHYSICAL AND SIGNALING INTERFACE (FC-PH)  ANSI X3.297-1996 FIBRE CHANNEL PHYSICAL AND SIGNALING INTERFACE-2 (FC-PH-2)  ANSI X3.272-199X FIBRE CHANNEL ARBITRATED LOOP (FC-AL)  ANSI X3.269-199X FIBRE CHANNEL PLOTOCOL FOR SCSI (SCSI-FCP)   
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15 
                    
                        CONTENTS  CHAPTER 1 General Description ..................................................................1-1  1.1 Standard Features....................................................................................1-2  1.2 Hardware Structure.................................................................................1-5  1.3 System Configuration..............................................................................1-7  CHAPTER 2 Specifications........................................
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16 
                    
                        Contents  4.1.1 External dimensions..............................................................................4-1  4.1.2 Mounting...............................................................................................4-3  4.1.3 Notes on mounting ................................................................................4-3  4.2 Power Supply Requirements ...................................................................4-7  4.3 Connection Requirements..............................
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17 
                    
                         Contents  6.2.4 Revision numbers..................................................................................6-9  6.2.5 Tools and test equipment ....................................................................6-10  6.2.6 Tests....................................................................................................6-10  6.3 Operation Check....................................................................................6-12  6.3.1 Initial seek operation check ..............
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18 
                    
                        Contents  Illustrations  Figures  Figure 1.1 FC model drives outer view ........................................................1-5  Figure 1.2 Disk/head configuration..............................................................1-6  Figure 1.3 Example of FC-AL system configuration...................................1-7  Figure 3.1 Cylinder configuration ................................................................3-2  Figure 3.2 Spare area in cell .............................................
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19 
                    
                         Contents  Tables  Table 2.1 Model names and order numbers................................................ 2-1  Table 2.2 Function specifications ............................................................... 2-2  Table 2.3 Environmental/power requirements............................................ 2-4  Table 3.1 Zone layout and track capacity ................................................... 3-3  Table 3.2 Format capacity......................................................................
                    
                    ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20 
                    
                          This page is intentionally left blank.