Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        HP df750 Series 
Digital Picture Frame
Cadre Photo Numérique
Marco de Fotos Digital
User Manual
Manuel de l’utilisateur
Manual del Usuario
Revision 1.0a                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        FCC Compliance Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the  limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  These limits are designed to provide reasonable protection against  harmful interference in a residential installation. This equipment  generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not  installed and used in accordance with the instructions, may cause  harmful interference to radio communications. However, there
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        Engli What’s in the Box   Qty                           Item                                              Image      sh     1      Digital Picture Frame           2      Additional Frames     1      Remote Control     1      Universal Power Adapter             (9V, 1 A, 3W, 100/240 switching)          1      Warranty Document          1      User Manual 1                                                                                                                                               
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        Getting Started 1. Connect the power cord into the DC input of the digital picture           frame and plug the adapter into a power outlet.        sh 2. Unfold the attached stand to its extended position and push the       POWER button on the top of the digital picture frame.   3. Insert your memory card or USB storage device (external memory)        containing desired photos, music, and/or video into the appropriate       card slot or USB port as illustrated below. Note: Memory cards and      
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        Engli Remote Control (please refer to page 10 for details regarding the viewing modes)   SOURCE: Press to select among memory card(s)    and/or USB storage device as the source of pictures     and other media files.     sh   Note: Internal memory can only be accessed by    removing all external memory sources!   REPEAT: During playback of audio or video files,    press to select the mode of repeating playback.                        MENU:  Press to access menu mode.      ZOOM:  Press to enlarge 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        Picture Frame Top View: Power and Transport    Power button & LED sh    PLAY/PAUSE/MODE button    MENU button    UP/Copy/Delete button    DOWN/ROTATE button    PREV/RETURN button    NEXT button Left Side View: Volume Control & USB Port                            Volume Adjustment                   USB Slot Underside View: External Memory Slots                 Power Input       CF Card Slot        SD/MMC/xD/MS Card Slot 4 Engli                                                                      
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        Engli Key Features                  Feature                           External Memory          Internal Memory                                                               (Cards and or Flash Drives) sh   Photo slide show with music                     √            Photo slide show  √               √   without music   Photo auto-rotation with  √   frame orientation   Delete photos from memory         √ √   Playback music/audio files √   Playback video clips √   View Photo thumbnails √   Photo Z
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        Initial Setup NOTE: The following instructions are shown using the remote control  unit.  Most of these functions can also be conducted via the same  control keys located on the top side of the picture frame. The keys are  labeled with the same icon/text. 1. Pull tab from remote control to activate. (Note: If a replacement      battery is required, purchase model #CR2025) sh                2. Press          button and use the directional arrows to highlight      “SETTINGS” icon.   3. Press      
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        Engli 5. Change other settings by using the directional keys to highlight  the desired option.   sh BRIGHTNESS: Adjust brightness from –10 to +10 SLIDE SHOW TIME: Select how long a picture is displayed in slide  show mode: 5, 10, 30,  0 seconds and 1 hour. SLIDE WITH MP3: Turn background music on or off during the slide  show. (You need to have a supported music track in order to playback) OSD LANGUAGE: Select desired text translation. PHOTO MODE: Select between the following two modes:  Normal
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        Photo/Picture Slide Show and Browse Slide show modes Slide show mode will begin automatically a few seconds after the  frame is powered on or when an external memory card/USB Flash  drive is inserted. There are two slide show modes, one with  background music and the other without. sh         Slide show with music – This is only possible with   photos/pictures and music files on an external   memory card or USB Flash drive. The default frame     setting is for music to play with slide show. This
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Engli Managing Photos/Pictures Rotate Photo/Picture:   If desired, photos/pictures can be rotated 90 degrees to the  sh right by pressing the                 button. Continue to press  this button until the photo is oriented properly. Auto Rotation:   This feature will automatically rotate all photos/pictures to  match the orientation of the digital picture frame stand.   (Note: This feature only available with external memory  source!) Copy Photos/Pictures onto Internal Memory:   Must be In BRO
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        Music Playback Press              to access the menu screen. Use the directional arrows to select the             icon then press             . sh The frame will display a list of music/audio files found on the selected  external memory source as illustrated below.   The first music track in the list will begin to play.         •  The default playback mode is to play from first to last track     then repeat from the first track. Press              at any time to change playback mode.       •  Th
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        Engli Video Playback Press the           button to access menu screen of the frame. sh Use the directional arrows to select the              icon then  press             to confirm. The frame will display a list of supported video clips/files found on the  selected external memory source as illustrated below.   Press the                and                  buttons to select a desired  video clip. Press           to start playback.         • The default playback mode will automatically play the  
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        Specifications Panel Specification  Size       7” Aspect ratio      1:9  Resolution       00x4 0 pixels Contrast ratio      400:1 Power sh External Power Adapter     +9V, 1A Audio Internal speakers     Stereo Connectivity USB Ports     1 (STD 2.0 Host) Storage/Media  Internal memory     15 photos MAX Memory cards supported:  CF – CompactFlash®     Yes MS – Memory Stick Pro™    Yes MMC – MultiMedia Card   Yes SDTM – Secure Digital    Yes SDHC™ – High Capacity  No Secure Digital   xD – xD Pictu
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        Engli Frequently Asked Questions  Question Answer How far away can I use the  Up to 30ft (10m) remote control? sh Some photo/image file formats are  Why can’t I display some of  not supported. Please refer to the  my Photos? specifications. Some music file formats are  Why can’t I play some of my  not supported. Please refer  music tracks? to the specifications. Some video file formats are  Why can’t I play some of my  not supported. Please refer  video clips? to the specifications. Can I delete
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        Cleaning and Care Tips √  Please power off the HP Digital Picture Frame before cleaning. √  DO NOT spray or pour liquid cleaning agents directly on the  screen or frame. sh √  DO NOT use ammonia, alcohol, or abrasive detergent  cleaning agents. Cleaning the Screen:           1. Wipe screen with a clean, soft, lint-free cloth to remove dust    and loose particles.                2. If further cleaning is required, apply an appropriate cleaning    agent (approved for LCD displays) to a clean, soft
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Fr Contenu de l’emballage   Qté                       Élément                                              Image          1      Cadre Photo Numérique           2      Cadres supplémentaires     1      Télécommande ançais             Adaptateur d’alimentation     1      universel             (9V, 1 A, 3W, sélecteur 100/240)          1      Document de garantie          1      Manuel de l’utilisateur 15                                                                                               
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        Pour commencer 1. Connectez le cordon d’alimentation sur l’entrée DC du cadre      photo numérique et branchez la prise de l’adaptateur sur la prise      d’alimentation secteur.        2. Déployez le support fixé au cadre et appuyez sur le bouton POWER      sur le dessus du cadre photo numérique.   3. Insérez votre carte mémoire ou votre appareil de stockage USB (mé- moire externe) contenant les photos, les musiques et/ou les vidéos  désirées dans la fente ou dans le port USB prévu à cet effet c
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                        Fr Télécommande (veuillez consulter la page 11 pour plus de détails concernant les  modes d’affichage) SOURCE: Appuyez sur ce bouton pour choisir parmi les  cartes mémoires et/ou les appareils de stockage USB  disponibles pour déterminer la source des fichiers image ou  des autres fichiers de contenu multimédia. Remarque: L’accès à la mémoire interne n’est possible qu’en  déconnectant toutes les sources de mémoires externes! REPEAT: Pendant la lecture des fichiers audio ou vidéo, ap- puyez sur c
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        Le cadre photo Vue du dessus: Alimentation et transport    Bouton et DEL POWER    Bouton PLAY/PAUSE/MODE    Bouton MENU    Bouton UP/Copy/Delete    Bouton DOWN/ROTATE    Bouton PREV/RETURN    Bouton NEXT Vue latérale gauche: Réglage du volume et port USB sançai                            Réglage du volume                Port USB Vue du dessous: Fentes pour mémoire externe Entrée alimentation Fente carte CF Fente carte SD/MMC/xD/ MS Slot 1 Fr