Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        4-Channel Mic/Line Mixer with FireWire and DJ Features
O W N E R ’ S M A N U A L
1 2 3 4
LEVEL LEVEL
SET SET
MIC MIC
U U
GAIN GAIN
+3 +50 +3 +50
POWER 48V
-14 +14 -14 +14
-22 +25 -22 +25
U U U U
EQ
EQ
HIGH
HIGH
12kHz
L R
-15 +15 -15 +15 KILL +10 KILL +10
U U OL U U
10
MID
MID
7
-15 +15 -15 +15 KILL +10 KILL +10
4
600 600 U U
0
MID
FREQ
4
150 1.5k 150 1.5k LOW
10
100 8k 100 8k KILL +10 KILL +10
U U 20
AUX
LOW
80Hz
-15 +15 -15 +15 MAX MAX
U
U
AUX CUE LEVEL
48V
MAX MAX MAX MAX
CUE CUE CUE CUE
CURVE
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        Important	 Safety	 Instructions 12.Use 	 	 only	 with	 a	 cart,	 stand,	 tripod,	 bracket,	 or	 table	 specified	 by	 the	 1.	 Read 	 these	 instructions.		 manufacturer,	 or	 sold	 with	 the	 apparatus.	 When	 a	 cart	 is	 used,	 use	 2.	 Keep 	 these	 instructions. caution	 when	 moving	 the	 cart/apparatus	 combination	 to	 avoid	 injury	 from	 tip-over. 3.	 Heed 	 all	 warnings. 13.Unplug 	 	 this	 apparatus	 during	 lightning	 storms	 or	 when	 unused	 for	 long	 4.	 Follow 	 all	 instructi
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        Owner’s Manual Table	 of	 Contents IMPORTANT	 SAFETY	 INSTRUCTIONS	 ........................ 2 CHANNEL	 3	 AND	 4	 CONTROLS	 ....................... 16 INTRODUCTION	 ...................................................... 4 20.	 GAIN	 ...................................................... 16 GETTING	 STARTED	................................................... 5 21.	 HIGH	 EQ	 ................................................. 16 HOOKUP	 DIAGRAMS............................................... 6 22.
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        • Separate FireWire modes for live performance  or overdubbing. Introduction • Ultra-compact design, with functional and  Thank you for choosing a Mackie U.420d mixer. It con- ergonomic controls. tains all your favorite features in a ultra-compact mixer,  • Stereo channels have a crossfader with a choice  along with a built-in FireWire interface, easy controls  of contour curves. and a crossfader. • Faders on mono channels. The U.420d is equally at home in recording studio ap- • 3-Band EQ on eac
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        Owner’s Manual Set	 the	 Levels Getting	 Started To set the gain controls, it’s not even necessary to  hear what you’re doing at the outputs of the mixer. If  READ	 THIS	 PAGE!! you want to listen while you work, plug headphones into  the phones jack on the front panel, press the cue switch  Even if you never read manuals, please  on that channel, then set the phones knob up a little. read and digest the safety instructions  on page 2, and this page before you  1. Play something into the selecte
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        Hookup	 Diagrams Acoustic Guitar and Mic HR824 Powered Monitors Studio Vocal Mic Headphones MAIN AUX L 4 3 2 1 GND OUT OUT LINE LINE (MONO) L L MIC/LINE MIC/LINE PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R Laptop Electric Guitar Synth workstation USB Combo keys/pads Amplifier Controller modeller This diagram shows an acoustic guitar microphone attached to channel 1’s XLR input, a vocal condens- er microphone connected to channel 2’s XLR input, a guitar and amp modeler (like a Line 6 Pod™) con- nect
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        Owner’s Manual Acoustic Guitar and mic HR824 Powered Monitors Synth workstation Studio Vocal Mic Headphones MAIN AUX L 4 3 2 1 GND OUT OUT LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE (MONO) L L PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R Drum Machine ground wire USB Keyboard Controller Laptop Turntable with phono-level output Turntable with phono-level output This diagram shows an acoustic guitar microphone attached to channel 1’s XLR input, a vocal condens- er microphone connected to channel 2’s XLR input, two tu
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        SRM450 Powered Speakers pole pole Microphone mount mount SWA1501 Powered Subwoofers MAIN AUX L 4 3 2 1 GND OUT OUT LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE (MONO) L L PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R Keyboards Laptop SRM350 Powered Stage Monitors Electronic Drum Kit This diagram shows an electric/acoustic guitar connected to input 1’s 1/4” input, a vocal microphone  connected to channel 2’s XLR input, a keyboard connected to input 3, and an electronic drum kit con- nected to channel 4’s line input.  
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        Owner’s Manual Guest MC DJ Mic Mic SRM350 Powered SRM450 Speakers Powered Speakers Headphones MAIN AUX 4 3 2 1 L GND OUT OUT LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE (MONO) L L PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R ground wire ground wire Laptop Turntable with phono-level output Turntable with phono-level output This diagram shows two microphones connected to channel 1 and 2, and two turntables connected to  channel 3 and 4’s phono inputs. The main outputs are fed to a pair of Mackie SRM450s for the audie
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        To on-air feed Broadcast Microphones SRM450 Powered Speakers (Location PA) Headphones MAIN AUX L 4 3 2 1 GND OUT OUT LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE (MONO) L L PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R Laptop Telephone Patch Hybrid Interface Broadcast Playback Device Incoming dedication of the next song to your girlfriend Sharon This diagram shows two broadcast vocal microphones connected to channels 1 and 2, for two hosts  (the on-air talent). A broadcast playback device (such as a 360 Systems™ Inst
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Owner’s Manual Rear	 Panel	 Features MAIN AUX L 4 3 2 1 GND OUT OUT LINE LINE (MONO) L L MIC/LINE MIC/LINE PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R These are stereo inputs; the left signals appear on the  1. MIC/LINE Input left main mix bus, and the right signals appear on the  right main mix bus.  These Neutrik “combo” input connectors for channels  1 and 2 accept either balanced male XLR connectors, or  If you have a turntable with a phono-level output, use  1/4" TRS balanced or TS unbalanced 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        MAIN AUX L 4 3 2 1 GND OUT OUT LINE LINE MIC/LINE MIC/LINE (MONO) L L PHONO PHONO L L POWER 18V,1.5A R R R R R Balanced 1/4" TRS connections offer better  5. AUX Outputs immunity to external noise (specifically, hum  and buzz) than 1/4" TS unbalanced connec- These 1/4" TRS outputs provide stereo line-level  tions. Because of this, it is the preferred interconnect  output signals from the aux bus. You can connect these  method, especially in cases where very long lengths of  outputs to the inputs
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        Owner’s Manual 8. DC Input This DC input connector is used to supply power to  the mixer. Connect the supplied external power supply  here, and plug the other end of the power supply into  the AC mains. The power LED [28] will joyfully illumi- nate, indicating that the mixer is powered on, and ready  for action. The universal external power supply that comes with  your mixer can accept any AC voltage from 100 VAC to  240 VAC. 9. FireWire Connection FireWire (IEEE 1394) is a high-speed serial I/O
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        Top	 Panel	 Features 1 2 3 4 LEVEL LEVEL MIC SET MIC SET U U GAIN GAIN +3 +50 +3 +50 POWER 48V -22 +25 -22 +25 -14 +14 -14 +14 U U U U EQ EQ HIGH HIGH 12kHz L R -15 +15 -15 +15 KILL +10 KILL +10 U U U U OL 10 MID MID 7 -15 +15 -15 +15 4 KILL +10 KILL +10 600 600 U U 0 MID FREQ 150 1.5k 150 1.5k 4 LOW 10 100 8k 100 8k KILL +10 KILL +10 U U 20 AUX LOW 80Hz -15 +15 -15 +15 MAX MAX U U AUX CUE LEVEL 48V MAX MAX MAX MAX CUE CUE CUE CUE CURVE SLOW MAX MAX FAST +10 FW IN PHONES 5 0 LOOP OUT -5 3 4 -10 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        Owner’s Manual -BAND EQ 17. AUX The mono channels have 3-band equalization at These controls allow you to adjust how much of the  carefully selected points — low shelving at 80 Hz, mid channel signal is added to the aux bus. The aux bus  peaking at a variable frequency from 100 Hz to 8 kHz, contains the sum of all channels whose aux controls  and high shelving at 12 kHz. [17, or 24] are set to more than minimum. For the mono  channels 1 and 2, the aux signals are split and sent to  “Shelving” m
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        1 2 3 4 LEVEL LEVEL SET SET MIC MIC U U GAIN GAIN +3 +50 +3 +50 POWER 48V -14 +14 -14 +14 -22 +25 -22 +25 U U U U EQ EQ HIGH HIGH 12kHz L R -15 +15 -15 +15 KILL +10 KILL +10 U U OL U U 10 MID MID 7 -15 +15 -15 +15 KILL +10 KILL +10 4 600 600 U U 0 MID FREQ 4 150 1.5k 150 1.5k LOW 10 100 8k 100 8k KILL +10 KILL +10 U U 20 AUX LOW 80Hz -15 +15 -15 +15 MAX MAX U U AUX CUE LEVEL 48V MAX MAX MAX MAX CUE CUE CUE CUE CURVE SLOW MAX MAX FAST +10 FW IN PHONES 5 0 LOOP OUT -5 3 4 -10 -20 MAX Channel	 3	 a
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Owner’s Manual 4. AUX . CURVE These stereo controls allow you to adjust how much This switch affects how the crossfader operates, and  of the channel signal is added to the aux bus. The aux allows for some fast crossfading DJ work: bus contains the sum of all channels whose aux controls  In the slow position (up), the crossfade from chan- [24, or 17] are set to more than minimum. The aux bus  nel 3 to channel 4 occurs linearly over the complete  feeds the aux outputs [5], typically out to an 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        0. METERS These meters have 8 LEDs each, ranging from –20 to  +13.5 (OL). They indicate the stereo signal strength of  POWER 48V the main mix after the main level control [36].  L R OL Typically, you want to see these meters bouncing  10 between the “0” and the “+4” LEDs. It is okay if the OL  7 LEDs light occasionally, but if they light frequently or  4 0 continuously, turn down the main level control until the  4 OL LEDs blink occasionally or not at all. 10 20 1. CUE LED This large LED will 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                        Owner’s Manual 4. FW LOOP OUT 5. PHONES LEVEL In addition to a mix of channels 1 to 4, the FireWire This controls the volume of the headphones output  output to the computer can contain the FireWire input from off to maximum gain. signal, if this switch is down. The mains and phones are  Warning: The headphone amplifier is de- not affected by the switch, and always provide a full mix  1 2 3 4 signed to drive any standard headphones to  U U of channels 1 to 4 and the 2-channel Fir LEVEL eWire i
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        Appendix	 A:	 Service	 Information • If you are playing a guitar or other instrument level  If you think your U.420d has a problem, please check  source into channel 1, make sure you are using the  out the following troubleshooting tips and do your best  1/4" input, and that the instrument switch [11] is  to confirm the problem. Visit the support section of our  engaged. website (www.mackie.com/support) where you will find  lots of useful information such as FAQs, documentation,  • If you are pl