Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents CoPilot Overview .............................................................. 1 Driver Safety/Map/Itinerary Screens ........................... 22 Safety Warning ................................................................... 1 Navigating Through CoPilot Screens ........................... 23 Customizing the Guidance Screens ............................. 23 Getting Started ................................................................. 2 Map Modes .............................
Resumen del contenido incluido en la página 3
CoPilot Overview A Safety Warning Always keep your hands on the steering wheel and eyes on the road Your CoPilot Live| Pocket PC Includes: when driving! Install/Data Discs Do not use this product in any way that interferes with safe and attentive Quick Start Guide operation of a vehicle. When used in a vehicle, do not place the GPS receiver, GPS Receiver Guide antenna, power supply, or your computer where it may strike the driver or GPS Receiver (not in software-only packag
Resumen del contenido incluido en la página 4
Getting Started - Get Connected Getting Started - Hardware In order to successfully transfer data from your desktop to your Pocket PC, (For complete instructions, see the GPS Receiver Guide that came with the you must have Microsoft ActiveSync 3.1 (or later) installed. This software is product, or tap Tutorial in the Welcome screen on your Pocket PC.) necessary to connect the two machines and is provided by your Pocket PC Both your desktop/laptop and your Pocket PC must be turned on. The
Resumen del contenido incluido en la página 5
Uninstalling a Previous Version Installing CoPilot If you have been using an earlier version of Pocket CoPilot, you must uninstall NOTE: You must uninstall any previous version of CoPilot from your the application and its data before installing CoPilot. If you’re uninstalling CoPilot desktop/laptop and Pocket PC before proceeding (see above). from a Pocket device and installing the same version on another device, you must To install CoPilot, first turn on your computer and set up your Pocke
Resumen del contenido incluido en la página 6
8. As the desktop installation 4. The Installation Wizard will then proceeds, you will be given the start installing to your Pocket PC, choice to install the CoPilot map beginning with the text-to-speech data to your hard drive. This is software that delivers CoPilot’s the recommended option and spoken driving instructions. You’ll requires 700 MB of available space. be prompted to choose a voice If you choose None, you will need option. Text-to-speech provides to insert the C
Resumen del contenido incluido en la página 7
Adding a Data Region Region Selection If you have purchased an additional data region after your initial purchase of If you purchased an additional data region, when downloading map data to your CoPilot, you will need to modify the original (“Base”) installation and activate the Pocket PC you will need to make sure the proper region is active. To do this, on new region. your desktop in Planning mode click the Map menu > Region > and check the desired region. IMPORTANT: You can only use you
Resumen del contenido incluido en la página 8
Software Activation Deactivation and Licence Update NOTE: CoPilot won’t open on your Pocket PC unless map data has The CoPilot desktop software contains street-level previously been downloaded from CoPilot on the desktop. maps for all of Europe, and CoPilot is offered with different licences that allow you to use some or all To launch CoPilot, first turn on your Pocket PC, attach the GPS receiver, and insert your QuickStart card (if provided). Tap Start on your Pocket PC and of these ma
Resumen del contenido incluido en la página 9
Data Download to Your Pocket PC 3. To download to a Storage Card through a Card Reader: To use CoPilot on your Pocket PC, you first need to download map data from (In this example, again all options your desktop or laptop computer to your Pocket device. You select the data to are available.) Pick the drive let- download from one or more regions (“data areas”) that you specify in the CoPilot ter associated with your Storage application on your desktop. It’s a simple 4-step process. Ca
Resumen del contenido incluido en la página 10
Data Download Map Area - This method of selecting data allows you to choose an area of data by drawing a box on the Data Download Wizard's map screen. In the Wizard, you Step 2: Choose a Data Selection Method enter a city name near which you would like to select data, then click Next. The map will zoom to that location. Then you create a box around the desired area by clicking and dragging your mouse across the map. The street-level data within that box will be selected. You can zoom
Resumen del contenido incluido en la página 11
Data Download Step 3: Select Your Data Use any of the three methods covered on the following pages (City Radius, 4. Name the selection, then Map Area, or Trip) to select one or more regions and then download your data. click Next. City Radius 1. Click the City Radius icon. 5. You will return to the Data Selection menu where you can select another data area if you like, using any method. When you finish selecting data areas, click the Download icon and you will be taken
Resumen del contenido incluido en la página 12
Map Area 1. Click the Map Area icon. 4. Name the selection, then click Next. 5. You will return to the Data 2. Enter a City, Country or Selection menu where you can Postal Code (address optional) select another data area if you within the area that you would like, using any method. When like to download. Click Next. you are finished selecting data areas, click the Download icon to go to the final screen where you can build your download. 3. Click and hold the left
Resumen del contenido incluido en la página 13
Trip 3a. Highlight a selection, click 1. Click the Trip icon. Select, then Add Stop. When all your stops have been entered, click Select Data. 4. By default a 20 mile radius 2. You now have three options for around all stops and a width of entering stops on your trip. If you 4 miles along the corridor choose the Cities and Addresses which connects them will be tab you will need to enter a City, highlighted. Note: CoPilot’s Country or Postal Code, p
Resumen del contenido incluido en la página 14
Data Download POI Download Options When you download a data region, you’ll get all roads within that region (but not Step 4: Download the Data roads outside the region). Also included with each download are regional points of interest (POI) such as gas stations, hotels, restaurants, visitor attractions, etc. When you’re ready to execute a download, the Wizard will display a list of Available Area(s) for download on the left side of the window. To designate an CoPilot now lets you control
Resumen del contenido incluido en la página 15
Importing Custom Places CoPilot’s Custom Place Import Wizard enables you to import addresses from 4. In the next screen you'll see the your Outlook Contacts database, an Excel file, or text file. (If you are using data from your file sorted into another type of database or contact manager, you can export your contacts/ columns. If the columns you see locations to an Excel or text file before importing them into CoPilot.) These in the screen have not sorted the points are then added t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Editing Custom Places in the Database After custom places have been added to the database, they can be edited at any time. Select Manage Custom Places from the Tools menu, then highlight the custom place you wish to edit, click Edit, and make your changes. Click Apply when finished. NOTE: By default, addresses entered as Custom Places are assigned to the Custom POI category. You can change this assignment at any time by selecting another Category from the drop-down pick list as you edit
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using Your Pocket PC for Guidance 6. The Select Stop screen provides you with several different ways to enter a destination In CoPilot's Guidance Mode you will receive turn-by-turn route guidance (described on the following pages): information as you travel. For your safety the Driver Safety Screen will hide maps when your speed exceeds 16 k.p.h. to avoid distractions. Enter a new Address Program or enter your Home address REMINDER: CoPilot won’t open on your Pocket PC unless map d
Resumen del contenido incluido en la página 18
Start Driving! After entering one or more destinations, start driving and enjoy CoPilot’s spoken instructions, continuously updated maps and ETA’s, and automatic route recalculation capabilities. A text-only Driver Safety Screen will replace the Map Screen when your speed exceeds 16 km.p.h. Next Turn Instruction Next Turn Directional Arrow Distance to Next Turn 4. If an exact database match is not 3. Enter a house number if you like (it’s optional), then start found, you’ll be show
Resumen del contenido incluido en la página 19
Entering a Home Address Favourites In the Select Stop screen, tap the In the Select Stop Favourite button. A scrollable screen, tap the list will appear, providing quick Home button. access to the last 50 destinations The first time that were entered. you use this button, you will be prompted to enter your home address. Enter your home address The next time you tap Home, Tap a Favourite on the list to enter it as a destination. To change which Favourite your home will be entered
Resumen del contenido incluido en la página 20
Contact Integration CoPilot allows you to link directly to Pocket Outlook to retrieve address 5. The Contact address will be added to your information. With just a few of quick taps of the stylus, you can enter a trip itinerary as a stop. contact’s home and/or work address as your destination. 1. Tap the Contact button in the Select Stop screen. 2. Type the first letters 3. Select a name from the of your Contact’s first Contact lists, and with your or last name. selection highlighted,
