Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                         
 
 
 
                           
 
 
 
 
 
Owner's Manual 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Document Number 21R00-1 Rev. 2.11 
January, 2006 
 
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                                                                          Document Number 21R00-1 Rev. 2.11  January, 2006  Copyright © 2000-2006 HAI  All Rights Reserved    www.homeauto.com                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                          About Room Controllers............................................15  Room Controller LED Indicators...............................15  Contents  About House Controllers............................................16  About CentraLite.............................................................16  INTRODUCTION.............................................. 1  About Lutron RadioRA...................................................16  Underwriter's Laboratories (UL) Listing ........................
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                          Setup Mode for HLC Devices.................................... 34 Edit Program Command..................................................55  Event Log........................................................................ 36 Program Control Commands......................................55  Unit Toggle Command...........................................56  Show Events .............................................................. 36  Program Security Commands.....................................
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                          INTRODUCTION    Thank you for purchasing your new OmniLT automation system.  You are about to experience a new feeling of comfort,  convenience, and control.    Please take a few moments to become familiar with all of the features of this fine product by reviewing this manual.  Please keep  this manual on file for future reference.    It is recommended that you also review the installation and operating instructions provided with your smoke and gas detectors (if  used in your system).  If you 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                          OVERALL DESCRIPTION    Console Operation    The console is designed with everything that is necessary for you to program and operate your OmniLT control and security  system.  Because we feel that it is very important for you to feel comfortable with the operation of your OmniLT, we recommend  that you start by becoming familiar with your console.    The OFF (1), DAY (2), NIGHT (3), and AWAY (4) keys are called shortcut keys.  This means that you may press these keys to  go directly to that fu
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                          6- UP ARROW    The Up Arrow key is used to scroll through menus and lists.  The Up Arrow is used to scroll back through a list (for example, if  you have already used the down arrow to scroll to an item, the Up Arrow will bring you back to a previous item).    7- CONSOLE LED    The Console LED is used to indicate whether the security system is currently armed or disarmed.  If armed in any of the security  modes, the LED will be set to red.  If the system is disarmed, the LED will be set to gre
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                          When using the arrow keys to scroll through lists of units, zones, buttons, codes, and temperature zones, only the named items are  displayed.  If no text description has been given to an item, it will be skipped over when scrolling through that list.  You can still  enter any item number to access it directly, and then scroll up and down among the named items.  To look at another specific  item, simply enter the item number followed by the Down Arrow key.     In some cases, the keypad keys (0
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                          Confirmation Beep    When you have successfully completed a function, such as entering a program or changing a setup item, the console will beep  once.    Cancel    If you are ever unsure and wish to return to the top-level display, press the ' * ' key.  You may have to press it more than once,  depending on how far into the function (menu) you are.  Each time you cancel out of an operation, the console will beep once to  indicate that you have canceled.    The ' * ' key can also be used if yo
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                          SECURITY SYSTEM OPERATION    Disarming the Security System and Silencing Alarms    Before going any further, you should know how to disarm your security system in the event that the alarm sounds.  Turning the  system OFF disarms the burglar alarm, resets the fire and emergency alarms, and silences all sirens and sounders.         1 1 1 1 Press the OFF key.  OFF Now enter your four digit Code.    That's all there is to it.    Watch the display.  The top line will read "DISARM" - The bottom line
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                          2 = NIGHT    The NIGHT mode is used when you are asleep and everyone in your household is at home.  In the Night mode, your doors,  windows, and non-sleeping area (i.e. downstairs) motion detectors are armed.  In the Night mode, there is no entry delay.  The  alarm system sounder will be activated immediately if any door, window, or non-sleeping area (motion detector) is tripped.     3 = AWAY    Use the AWAY mode when you leave your house and no one is home.  All doors, windows, and motion det
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                          Quick Arm    For extra convenience, the OmniLT can be armed by simply pressing the DAY, NIGHT, or AWAY button twice, eliminating the  need to enter the code.       To quick arm the system in the Away mode, from the top-level display, press    .  AWAY AWAY   The quick arm feature only works if the alarm system is in the Off mode, and if no alarms are sounding.  This feature is disabled  when the system is shipped.  If desired, it can be enabled or disabled at any time - See Set Up Arming, Enabl
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                          What To Do When You Come Home    Entry through a door:    If you enter your home while the system is armed in the Day or Away modes, using your normal entry door:    • Console beeper comes on - display indicates:  " *** DISARM SYSTEM ***  - PRESS OFF THEN CODE"    • Any lights or control modules programmed to come on for the door that you used will do so.    • The system will wait the Entry Delay time.    You should go to your console (or telephone) immediately and turn the security system off
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                          Fire Alarm Activated    When the fire alarm is activated by the smoke/fire detector(s), the alarm responds exactly as described under Burglar Alarm  Activated, except:    • The console display reads, "FIRE ALARM! ZONE NAME TRIPPED".    • The sounder will activate in a 3 pulse temporal pattern to distinguish the fire alarm from the burglar alarm.    • If programmed, the in house phones are seized (disconnected) and the OmniLT begins to dial out.    The fire alarm takes priority over the burglar
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                          Police Emergency    When the 1 key and the 3 keys are pressed simultaneously, the Police Emergency alarm is activated.  This alarm operates exactly  the same as described for Burglar Alarm Activated except:    • The console display indicates: "BURGLARY!  -  POLICE EMERG TRIPPED".    Fire Emergency    When the 4 key and the 6 key is pressed simultaneously, the Fire Emergency alarm is activated.  This alarm operates exactly the  same as described for Police Emergency Button except:    • The soun
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                          Trouble Indications    The OmniLT constantly monitors the alarm zones and several internal matters and will alert you if it detects trouble.  The  particular trouble is indicated on the bottom line of the display and a trouble signal is given by beeping the console beeper  continuously, 2 beeps per second.      When any trouble condition occurs, the console will beep twice per second and continue to beep until the ' * ' key (cancel) is  pressed to acknowledge the trouble.  The console will say
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                          Manager Code    The Manager codes can arm/disarm the security system during assigned times.  The Manager code can access functions that are  code protected in High Security mode.  Managers may also access the system from an outside telephone line.     User Code    User codes can only be used to arm and disarm the security system during assigned times.    Duress Code    If you are forced to disarm the system against your will by an intruder, disarm it as you normally would, but use the Duress C
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                          CONTROL    The control features of the OmniLT make it easy and convenient to control almost any light or appliance from the console or over  the telephone.  You may also have your heating and air conditioning (HVAC) under control of the system, which will allow you  to save energy dollars by setting the temperature appropriately when you are home, asleep, or away.     Furthermore, the OmniLT can be used to program lights to make your home look occupied as a deterrent to potential thieves.    T
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                          When set to UPB, the OmniLT controller can:     Send commands (on, off, bright, dim and level) to individual switches and modules   Receive commands and status from individual switches and modules   Send commands to keypad controllers to change scenes and control LED backlight behind the keys   Receive commands when buttons are pressed on keypad controllers to activate controller macros   Send Link commands to switches, modules, and keypad controllers to activate scenes   Receive Link commands
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                          When “Status Tracking” is enabled (this is the default setting), OmniLT keeps track of the exact status of each unit even when a  lighting scene is initiated by the Room Controller.  Room Controllers also keep track of when individual switches in a room are  turned on and off.  When all of the lighting loads in a room are turned off, the “Off” indicator is illuminated.  If any of the lighting  loads in a room are turned on at an HAI UPB™ Wall Switch or Dimmer, the “On” indicator will illuminat