Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        E
Handheld Terminal
Series
User’s Guide
Be sure to read  “Safety 
Precautions” inside this 
guide before trying to use 
your Handheld Terminal.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        • BLUETOOTH is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to  CASIO COMPUTER CO., LTD. • Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft  Corporation in the United States and/or other countries. • “FeliCa” is a contactless IC card technology developed by SONY Corporation and a  registered trademark of SONY Corporation. Information in this document is subject to change without advance notice. CASIO Computer Co.,  Ltd. makes no representation
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        Contents Contents ..........................................................................................................E-1 Safety Precautions .........................................................................................E-3 Operating Precautions ...................................................................................E-8 About the Waterproofi ng/Dustproofi ng ......................................................E-10 Warning Label .........................................
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        ® Performing Bluetooth Communication .....................................................E-36 Resetting the Handheld Terminal ................................................................E-37 Performing a Full Reset (Initialization)  ............................................................E-37 DT-X8 Specifi cations  ...................................................................................E-39 Dimensional Drawings ..................................................................
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        Safety Precautions Congratulations upon your selection of this CASIO product. Be sure to read the  following Safety Precautions before trying to use it for the fi rst time.  Your neglect or avoidance of the warning and caution statements in the  subsequent pages causes the danger of fi re, electric shock, malfunction and  damage on the goods as well as personal injury. Markings and Symbols The following are the meanings of the markings and symbols used in these Safety  Precautions. This symbol ind
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                         Warning Dust and Moisture • Though the Handheld Terminal is dust and water splash resistant, its options  including the battery pack are not. Keep loose metal objects and containers  fi lled with liquid away from your Handheld Terminal and the options. Also,  never handle the Handheld Terminal and the options while your hands are  wet. Laser Light The laser scanner models (model dependant) with the integrated laser  • scanning module scan bar codes using laser light. Never look directly into  th
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                          Caution Foreign Objects • Take care to ensure that metals or combustible objects are not inserted into  the openings of the Handheld Terminal or its options, and not to allow  moisture to get inside of them. Location • Install the cradle properly on a fl at and stable surface so that it cannot fall  down onto fl oor. LCD Screen • Never apply strong pressure to the screen or subject it to strong impact.  Doing so can crack the LCD Screen. E-5                                                       
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        Optional Lithium-ion Battery Pack  Danger Never use the Handheld Terminal and its option including the battery pack  • and battery next to open fl ame, near a stove, or any other area exposed to  high heat, or leave them for a long period of time in a vehicle parked in  direct sunlight. • Never use the battery pack with any device other than the Handheld  Terminal.  • Never dispose of the battery pack by incinerating it or otherwise expose it  to heat. • Never transport or store the battery pack 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        Power Supply / AC Adaptor  Warning Do not use the Handheld Terminal at a voltage other than the specifi ed  • voltage. Also, do not connect the Handheld Terminal to a multi-plug power  strip.  Never modify, sharply bend, twist, or pull on the power cord. • • Never use a detergent to clean AC adaptor and its power cable, especially  on the plug and the jack. When using the battery chargers and the cradles, be sure to use the  • respective AC adaptors.   Caution • Never pull on the power cord when 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        Operating Precautions Your Handheld Terminal and its options are precision. Improper operation or rough  handling can cause problems with data storage and other problems. Note and observe  the following precautions to ensure proper operation. Do not leave dead battery pack in the Handheld Terminal for a long period. • Dead battery pack can leak, leading to malfunction and damage to the Handheld  Terminal.   • Stop or avoid using the Handheld Terminal and its options in areas and  conditions subj
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Lithium-ion Battery Pack • Each lithium-ion battery pack has its life. The life span heavily depends on how the  battery pack is charged or stored which may cause deterioration of the battery pack  to shorten the life span if it is handled improperly. Note the tips below to make the  battery pack last long. —  Be sure to charge the battery pack before using it if the battery pack is used for the  fi rst time or if it has not been used for a long period of time. —  If the battery pack is repeatedl
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        About the Waterproofi ng/Dustproofi ng The DT-X8 Series models are waterproof and dustproof. • Waterproofi ng: Performance complies with the IPX7 level set out in the IEC standards  (waterproof for 30 minutes at a depth of 1 meter in still tap water at normal temperature). Dustproofi ng: Performance complies with the IP6X level set out in the IEC standards. • IP (Ingress Protection) is the standard for splash- and dust-proofi ng for electrical products  set out in the International Electrotechnical C
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        Warning Label  Warning! ■ Never look directly into the laser light. • These products scan using laser light. Never look directly into the laser light  or shine the laser light into the eyes. Models other than those  Models to be sold in China to be sold in China • This label is a warning and caution label for Class 2 laser products that comply  with IEC60825-1:2007. • Although Class 2 laser light is only emitted momentarily, never look directly into  the beam light. • The laser light emitted by 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        Important  This guide does not include any information about programming and download  • procedures. See the applicable separate documentation for information about the  procedures.  After Service • Should this product ever malfunction, contact your original retailer providing  information about the product name, the date you purchased it, and details about the  problem.    This mark applies to EU countries and Turkey only. Regulatory Information Europe Products are for distribution within  0098
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        Checking in the Box Please check the contents of the box before using the Handheld Terminal for the fi rst  time.  Open the box and make sure that all the items shown here are included. Handheld Terminal Hand Strap Pen (stylus) Shown with pen cord  attached. USB Cable DT-380USB-A Battery Pack HA-K23XLBAT AC Adaptor AD-S15050B USB and Charging Unit HA-K65US Power Cord for Europe AC-CORD-EU AC Adaptor AD-S15050B-CN (China only) User's Guide (this manual)  E-13                                       
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        Handheld Terminal System Confi guration Options  DT-X8 Series USB Cradle HA-K60IO Ethernet Cradle HA-K62IO The illustration shows the  USB Cradle (HA-K60IO). Dual Battery Charger USB and Charging Unit HA-F32DCHG HA-K65US AC Adaptor for Cradle-type  Cradle-type Dual  Dual Battery Charger Battery Charger AD-S90190C HA-K36DCHG For the latest options list, refer to the ON-LINE manual available at  http://world.casio.com/system/pa/UsersGuide/sup85_e.html E-14                                           
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Options  AC Adaptor for Ethernet Cradle/ AC Adaptor for USB Cradle/ Dual Battery Charger USB and Charging Unit  AD-S42120B/AD-S42120C AD-S15050B AC-CORD-EU  Power Cord for Europe  AC-CORD-US  Power Cord for North America  AC-CORD-TW  Power Cord for Taiwan   Power Cord for Korea AC-CORD-KR AC-CORD-AU  Power Cord for Australia  Battery Pack USB Cable HA-K23XLBAT DT-380USB-A Hand Belt Screen Protect Sheet HA-K95HB HA-K90PS5 E-15                                                                       
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        General Guide Top 21 Left Front Right 12 3 16 16 4 17 5 6 19 18 7 9 8 15 10 11 14 20 20 12 13 Back 22 27 23 24 24 25 25 26 16 22 16 Bottom 28 E-16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                        1 Speaker Generates audio and buzzer tones. 2 Indicator 1 Orange: Charging Green: Charging complete Red: Battery pack error or the surrounding temperature is out of  the charging temperature range. 3 Indicator 2 Flashes blue when operating via Bluetooth or orange when  operating via W-LAN. Lights red when there is a bar code  scanning error and lights green when a bar code scans  successfully. Lights red when the alarm function is activated. Flashes magenta when the DT-X8 is ready to communicate
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        15 CLR Key Used to clear one letter to the left of the cursor. 16 Strap Holes Used to attach neck strap and hand belt. 17 microSD Card Slot microSD card slot. 18 R Trigger Key Used to perform bar code reading. 19 L Trigger Key Used to perform bar code reading. 20 USB and Charging Used to attach the USB and Charging Unit. Unit Mount Holes 21 Barcode Reader/ Laser light or LED light is emitted from this window that reads  NFC Reader bar codes. When using NFC, hold the card or tag up to the reader.